腎臓腫瘍は静かに進行し、発見されたときには大静脈に広がっていました。

QUỲNH LY |

T.D.Lさん(48歳、旧クアンチ省在住)は、腎臓の異常な兆候にほとんど気づいていませんでしたが、定期健康診断で偶然腎臓腫瘍を発見しましたが、すでに進行期でした。地元の医師に紹介された後、彼はホーチミン市の上位病院に行って検査と治療を受けました。

画像診断の結果、Lさんは医師から腫瘍のサイズが68 x 86 x 138 mmで、右腎臓のほぼ全体を占めると診断されました。注目すべきは、腫瘍性血栓が腎臓静脈と下大静脈に深く広がっており、タイムリーな介入がなければ死亡する危険性があることです。

その後、Lさんは手術を受けました。手術は泌尿器科、肝胆膵科、心臓血管外科、麻酔蘇生科の専門チームの協力により、8時間連続で行われました。医師たちは順番に肝臓を動かし、肝臓の後ろの大静脈を露出させ、右腎臓全体と静脈内の腫瘍血栓を切除しました。

特筆すべき点は、従来の方法で腫瘍血栓を除去するために開腹手術を組み合わせる代わりに、Lさんの手術全体がロボット手術によって行われたことです。

Lさんの手術は成功しました。手術で失われた血液量は約600mlで、Lさんは輸血を必要とせず、大静脈全体を維持できました。

8月15日に開催された科学会議「胸部外科、一般外科、泌尿器外科におけるロボット手術」で、ビンザン病院院長のチャン・ヴィン・フン准教授・博士・医師は、病院でのロボット手術の応用は、患者が国際的な品質と適切な費用で、ベトナム国内で最新の外科技術にアクセスできるようにすることを目的としていると述べました。

チャン・ヴィン・フン准教授・博士によると、ロボット手術の効果は、技術だけでなく、技術を習得する能力、経験、および医師チームの連携にも依存します。これは、ロボットが複雑な症例の治療において価値を発揮するための重要な要素です。

現在までに、ビンザン病院は約4,300件のロボット手術を実施し、15の複雑な手術リストを日常的に管理しています。このうち、95%は癌、胸部、全身性疾患、泌尿器疾患の患者です。

今後、病院はロボットシステムの開発を継続し、より低コストで患者にサービスを提供する能力を拡大します。同時に、国際協力を強化し、全国および地域の最終病院に技術をトレーニングおよび移転します。

チャン・ヴィン・フン准教授・博士によると、技術が発展しても、患者中心の原則は依然として最優先事項です。病院は、治療、トレーニング、研究、技術移転を組み合わせたロボット手術センターの建設を目指しています。

QUỲNH LY
関連ニュース

クアンニン省から臓器提供を受け、小児病院2が腎不全の小児患者を蘇生

|

ホーチミン市 - 7月30日、小児病院2は、脳死した臓器提供者からの患者の腎臓移植に成功したと発表しました。

AI、ロボット技術を手術に応用することで、救命救急の成功度を高める

|

ホーチミン市 - AIとロボットは、重病や複雑な病気の患者の手術効率を高めるのに役立ちます。

第7回ベトナム繊維・アパレル産業優秀職人コンテストに21チームが参加

|

8月16日午前、第7回ベトナム繊維・アパレル職人コンテストがハノイで開催され、21チームが参加しました。

株式市場は1,800ポイントを超えるのは困難

|

ベトナム株式市場は、VN指数が1,800ポイント付近の抵抗線を突破できなかったため、好ましくない取引週を経験しました。

インドシナトラの群れが長年野生動物取引事件から脱出

|

クアンチ - インドシナトラの群れの世話と適切な自然の生息環境の創出は、絶滅危惧種、希少野生動物の保護に貢献しています。

ハノイ、ハイフォン、ラムドンにおける幹部人事に関する決定を発表

|

ハノイ、ハイフォン、ラムドンなどの省/市は、幹部人事に関する決定を実施し、発表しました。

専門家が収益限度額の30%減税を500億ドンに引き上げることを提案

|

専門家は、収益が30%減税される閾値を年間100億ドンから500億ドンに引き上げることを提案し、それによって支援範囲を拡大し、政策の影響を高めます。

クアンニン省から臓器提供を受け、小児病院2が腎不全の小児患者を蘇生

NGUYỄN LY |

ホーチミン市 - 7月30日、小児病院2は、脳死した臓器提供者からの患者の腎臓移植に成功したと発表しました。

AI、ロボット技術を手術に応用することで、救命救急の成功度を高める

NGUYỄN LY |

ホーチミン市 - AIとロボットは、重病や複雑な病気の患者の手術効率を高めるのに役立ちます。