草原を越え、岩山を登り、ランソン省の孤立した貧しい村に投票用紙を背負って

Khánh Linh |

ランソン - フーリエンコミューンの選挙管理委員会は、岩山を登り、ランラット村の住民の選挙を支援するために補助投票箱を持ち込みました。

第16期国会議員と2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員の選挙の日、ランソンの多くの住宅地が旗や花で賑わい、人々が早朝から投票に行く中、フーリエンコミューン、ランチャウ村、ランダット集落では、投票は非常に異なる道のりを歩まなければなりませんでした。

コミューンの中心部からわずか約5kmですが、その岩山の後ろには、外からほぼ完全に隔絶された貧しい村があります。

道路も、電力網も、学校も、電話の電波もありません。そして、まさにその人里離れた場所で、貧しい有権者は依然として国の大きな祭典から取り残されていません。

a
投票用紙が貧しい村の人々に届くまでの道のり。写真:NVCC

記者とのインタビューで、フーリエンコミューン人民委員会のグエン・クアン・ホア委員長は、今年の選挙は日曜日に行われ、ランチャウの人々がよく市場に行く時期でもあると述べました。

コミューンはこの時期を利用して、住民に投票に行くよう働きかけ、同時にラン・ダット集落の有権者が市民の権利と義務を行使するのを支援するために、追加の投票箱を配置しました。

ホア氏によると、フーリエンコミューン全体には16の投票所があり、6,121人の有権者がおり、ランダット集落だけでも44人の有権者がいます。

ホア氏は、「住民の市民権を確保するために、選挙管理委員会は補助投票箱を持って岩山を登ってラン・ダットに入る人を割り当てました。今日の午後3時までに、コミューン全体で有権者の投票率は100%に達しました」と述べました。

a
ランダットの住民が選挙指導を受ける。写真:NVCC

村に入るには、まずドンラム草原を横断する必要があります。乾季には、道は草むらと水たまりの中にぼんやりと現れます。

しかし、雨季になると、水が田んぼを白く染め、道はほとんど消え、人々は竹筏を組んで約2kmを越えて反対岸にたどり着かなければなりません。

その区間を過ぎると、彼らは再び約2kmの長さのダット峠を登り続けます。そこはすべて鋭くてごつごつした猫耳石です。それは山の後ろに隠れた小さな村に通じる唯一の小道です。

ランチャウ村の党支部書記兼村長であるトリウ・シン・ヒエン氏によると、ランダット集落には現在17世帯、約70人がおり、100%が貧困世帯です。

道路交通の不足が最大のボトルネックとなっており、人々の生活の改善が遅れ、貧困から抜け出す機会が狭まっています。

a
コミューン内の投票所にいるフーリエンの人々が市民権を行使しています。写真:フーリエンコミューン

「ランダットの最大の欠点は依然として道路です。道路がなければ、生産された商品は外部に持ち出すのが難しく、生活費が上昇し、人々は経済を発展させることが非常に困難になります。住民が今最も望んでいるのは、移動や貿易がより便利になり、持続可能な貧困から徐々に脱却できる道路があることです」とヒエン氏は述べました。

村には真の意味での交通路がなく、国の電力網も、学校も、電話の電波もありません。猫の耳のような岩山の山脈の後ろには、ランダットはまるで別々の、静かで孤立した世界のようです。

今年の春、小さな村は、実地調査とランソン省人民委員会の指導者の断固たる関与の後、太陽光発電ときれいな水のある最初のテトを迎えました。

それは、山奥の貧しい村を包み込む無数の欠乏の中で、まれに見る嬉しい兆候です。

選挙日が過ぎても、ラン・ダットにはまだ山積みの苦労が残っています。

しかし、石山の背後にある小さな村に投票用紙を持ち込む旅の中で、人々が目にするのは困難であるだけでなく、国の祭りの外にいることを決して許さなかった貧しい有権者の粘り強さです。

内務省(省選挙委員会の常設機関)のデータによると、3月15日午後3時現在、リストに載っている有権者と比較して、投票に参加した省全体の有権者の割合は97.68%に達しました。

Khánh Linh
関連ニュース

ダナンの国境地域と山岳地帯の有権者に補助投票箱を直接届ける

|

ダナン - ダナンの国境地域、山岳地帯の選挙区は、すべての有権者が投票権を行使できるように、補助投票箱を自宅まで届けます。

キークン - タプーの本祭りの日、ランソン省の若者は投票を優先

|

ランソン - キークン - タフーの本祭りの賑やかな雰囲気の中、多くの人々、特に若者が早朝から投票に行きました。

北西部の労働新聞代表事務所に設置された投票所で賑わう

|

ラオカイ - ラオドン新聞の北西部駐在員事務所は、地方自治体が本社を選挙会場として借りた。

映画は文化発展の絵の中で先頭に立つ

|

ベトナム映画は、文化部門の全体的な発展における先駆的な役割を肯定するとともに、業界に対する多くの世代のアーティストの貢献を認めています。

約6200万人の有権者が国会議員と人民評議会議員の選挙で投票

|

午後2時15分までに、約61,760,000人の有権者が投票に参加し、80.63%に達しました。そのうち、380のコミューン、区、投票所が投票を完了しました。

アスリート、スポーツコーチが選挙に参加

|

選挙に参加したコーチやアスリートは、すべての投票は国の発展に対する責任ある選択であると断言しました。

クアンニン省の100歳以上の32人の有権者が、国会議員と各レベルの人民評議会議員を選出するために投票

|

クアンニン - 3月15日午前、省内の多くの高齢の有権者が、市民の権利と義務を行使するために投票所に姿を現そうとしました。

コンコー特別区の投票箱が波を乗り越え、有権者の投票権の行使を支援

|

クアンチ - コンコー特別区は、投票箱を巨大な波を乗り越えて海に運ぶ船を手配し、船上で任務を遂行している有権者が市民権を行使できるようにしました。

ダナンの国境地域と山岳地帯の有権者に補助投票箱を直接届ける

Trần Thi |

ダナン - ダナンの国境地域、山岳地帯の選挙区は、すべての有権者が投票権を行使できるように、補助投票箱を自宅まで届けます。

キークン - タプーの本祭りの日、ランソン省の若者は投票を優先

Khánh Linh |

ランソン - キークン - タフーの本祭りの賑やかな雰囲気の中、多くの人々、特に若者が早朝から投票に行きました。

北西部の労働新聞代表事務所に設置された投票所で賑わう

Tân Văn |

ラオカイ - ラオドン新聞の北西部駐在員事務所は、地方自治体が本社を選挙会場として借りた。