新しい地位での最初の海外出張の枠組みの中で、トラン・ドゥック・タン農業環境大臣は、チョン・ジェソ韓国水産海洋大臣と二国間会談を行いました。この会談は、両国間の友好的な精神を示すだけでなく、両省間の水産協力関係における新たな発展段階を示しました。
チョン・ジェソ大臣は、ベトナムの豊かな海洋の可能性を高く評価しました。同時に、2002年の最初の覚書から、両国の水産協力は継続的に発展してきました。新しい覚書の締結は、より広範で実質的な協力段階に向けた重要な節目と見なされています。
会談で、両者は持続可能な海洋養殖の開発、技術共有、監視、開発、原産地追跡など、多くの戦略的方向性に合意し、IUUの「ゴールカード」を取り除くことを目的としています。ベトナム側は、工業養殖技術、環境に優しい養殖技術へのアクセスを希望し、韓国企業をPPPモデルに投資するよう呼びかけました。
チョン・ジェソ大臣は、韓国は水産物における人工知能の応用を含む技術移転、およびベトナムへの最新技術のトレーニング、移転プログラムの拡大を喜んで行うと述べました。
両当事者は、持続可能な漁業管理、資源保護における実質的な協力を引き続き促進し、同時に2026年から2030年までの水産業における貿易と投資を拡大することで合意しました。
外交関係樹立から30年以上が経過し、ベトナムと韓国は包括的な戦略的パートナーに格上げされました。韓国は現在、約850億米ドルの資本を持つベトナム最大の外国人投資家です。2024年には、二国間貿易額は821億米ドルに達し、そのうち水産物が8億9000万米ドル以上を占めています。
会議で、チャン・ドゥック・タン大臣は、「ベトナムは水産物を持続可能な海洋経済開発戦略における重要な柱の一つと位置づけています。私たちは韓国の経験から学びたいと考えており、持続可能な水産物開発、近代的な海洋養殖技術の移転、海洋プラスチック廃棄物処理、人材育成、水産物貿易の促進を含む主要な協力内容を提案します」と断言しました。
チャン・ドゥック・タン大臣は、署名されたばかりの覚書と両省間の具体的な協力プログラムを効果的に展開するよう指示することを約束することを強調しました。
