アルコール濃度違反、運転手はテトの日の招待を断るのが難しいと語る

Chân Phúc |

ホーチミン市 - テト2日目の夜にアルコール濃度違反の検査を受け、違反切符を切られた運転手は、アルコールの勧誘を断るのが難しいため、運転して帰宅したと述べました。

2月18日夜(旧正月2日)、タントゥック交通警察署(ホーチミン市警察交通警察署 - PC08)は、レ・カー・フィエウ - ディン・ドゥック・ティエン交差点(ビンチャインコミューン)にアルコール濃度検査所を設置しました。

検査の過程で、作業部隊は多くの違反事例を発見し、違反切符を作成しました。

CSGT kiểm tra nồng độ cồn người tham gia giao thông. Ảnh: Chân Phúc
交通警察官が交通参加者のアルコール濃度を検査。写真:チャン・フック

最初のケースは、T.T.H氏(1977年生まれ、ヴィンロン省出身)です。検査の結果、H氏は呼気中のアルコール濃度が0.204ミリグラム/リットル(0.25ミリグラム/リットルを超えない)であることが判明しました。

交通警察との事情聴取で、H氏は同日朝、故郷からホーチミン市に到着し、友人を訪ねる途中だったと述べました。「兄弟たちは5〜7人で座り、カラオケを飲んで歌っていました。運転するにはまだ意識があると思います」とH氏は述べました。

Ảnh:
T.T.H氏はアルコール濃度違反の調書に署名しました。

男性運転手は、「飲酒運転禁止」の規定をよく知っており、たとえ少量であっても処罰される可能性があることを認めました。しかし、主観的な心理とテト(旧正月)期間中の招待を断るのが難しいため、依然として車両を運転しています。

その後、作業部隊は、N.M氏(1974年生まれ)が呼気中のアルコール濃度が0.767ミリグラム/リットルであり、規定の最高閾値である0.4ミリグラム/リットルを超えていることを発見しました。

A
交通警察はN.M氏に車両を停止させてアルコール濃度を検査するように要求しました。
Kết quả kiểm tra nồng độ cồn của ông N.M với 0,767 miligam/lít khí thở.
検査の結果、N.M氏の呼気中アルコール濃度は0.767ミリグラム/リットルであることが判明した。

さらに、M氏は運転免許証と車両登録証を提示できませんでした。上記の違反により、M氏は行政処分を受けました。特に、最高レベルのアルコール濃度違反は900万ドンの罰金が科せられました。

作業部隊は同時に、違反者が呼気中にアルコール濃度がある場合に車両の運転を継続する資格がないため、車両を一時的に拘留することを通知しました。

当初、M氏は自分で家に帰るために車を取り戻すことを提案しました。しかし、当局は、車両の一時的な拘留は、違反者自身と他の交通参加者の安全を確保するために義務付けられていると説明しました。権利と義務を明確に説明された後、M氏は行政違反の記録に署名しました。

Ông N.M làm việc với CSGT.
N.M氏は交通警察と協力しています。

別のケースでは、N.V.Hさん(1980年生まれ)も0.214ミリグラム/リットルの呼気中のアルコール濃度違反で発見されました。

交通警察署(ホーチミン市警察)によると、交通警察局(C08、公安省)の計画を実行し、テト(旧正月)元日(2月17日)午前10時から、市全体の交通警察部隊が一斉にアルコール濃度検査の専門テーマを実施します。

この専門テーマに加えて、作業部会は、スピード違反、車線逸脱、定員超過などの他の違反行為の取り締まりを強化し、テト(旧正月)期間中の交通事故を積極的に予防し、減少させることを目指します。

Chân Phúc
関連ニュース

アルコール濃度が上限に達した違反だが、交通警察に車両の一時停止を求めない

|

ゲアン省 - 旧正月2日に夫と妻にテトの挨拶、ホップミンコミューン在住の54歳の男性が極度のアルコール濃度違反で交通警察に違反切符を切られました。

ラオカイ省交通警察がフライカムを使用して飲食店を監視し、アルコール濃度違反を取り締まる

|

ラオカイ - 省警察交通警察署第3陸上交通警察隊は、テト(旧正月)期間中の飲酒運転を検出し、取り締まるためにフライカムを使用しています。

新年の初日のロボットショーの後、中国が注目の的

|

中国の人間型ロボットのパフォーマンスは、ロボット産業におけるこの国の急速な進歩について、テクノロジー業界で注目を集めています。

テト2日目の夜、ハノイの自動車修理店で火災

|

ハノイ - グエン・カイン・ジー通りのバイク修理店が旧正月2日の夜に突然激しく炎上しましたが、幸いなことに人的被害はありませんでした。

フエの新たな姿を形作る主要プロジェクト

|

フエ - 多くの主要プロジェクトが明確な変化を生み出し、フエがインフラと都市景観を変えるのを助けています。

アルコール濃度違反、運転手はテトの日の招待を断るのが難しいと語る

|

ホーチミン市 - テト2日目の夜にアルコール濃度違反の検査を受け、違反切符を切られた運転手は、アルコールの勧誘を断るのが難しいため、運転して帰宅したと述べました。

四代同堂の家族の物語

|

慌ただしい都市生活の中で、ハノイの四世代同堂の家族は、温かい食事と何世代にもわたる粘り強い絆によって、同じ屋根の下に集まり、共通の生活様式を維持することを選びました。

アルコール濃度が上限に達した違反だが、交通警察に車両の一時停止を求めない

SÓNG HỮU |

ゲアン省 - 旧正月2日に夫と妻にテトの挨拶、ホップミンコミューン在住の54歳の男性が極度のアルコール濃度違反で交通警察に違反切符を切られました。

313 tài xế vi phạm nồng độ cồn ở Hải Phòng trong 5 ngày nghỉ Tết

Mai Dung |

Hải Phòng - Phòng Cảnh sát giao thông vừa phát hiện, xử lý 47 trường hợp vi phạm quy định về nồng độ cồn ngày mùng 2 Tết.

ラオカイ省交通警察がフライカムを使用して飲食店を監視し、アルコール濃度違反を取り締まる

Văn Đức |

ラオカイ - 省警察交通警察署第3陸上交通警察隊は、テト(旧正月)期間中の飲酒運転を検出し、取り締まるためにフライカムを使用しています。