タンディン区グエン・フィ・カーン通りの4平方メートル未満の小さな家の中で、56歳のグエン・ヴァン・トゥアンさんは、器用な手と創造的な心で、捨てられたと思われる缶を、鮮やかな色のトゥーンライトに変えています。


缶から、彼はシンプルで目を引くライトを作り出すことができます。数十個の5翼星から作られた架け橋型のライト、または40個の缶から作られた多層型のライトよりも、細心の注意を払って彫刻されたフレーム、鮮やかな色の塗装、生き生きとした装飾の吊り下げが追加されたライトです。




主な職業は鍵修理ですが、お正月が来るたびに、彼はほとんどの時間をランプ作りに費やし、注文を間に合わせ、予定通りに納品するよう努めています。「午前中はサンプルを描いたり、缶を切ったり、夜になるとフレームを曲げたり、細部を組み立てたり、夜遅くまで作業することもあります。しかし、楽しいです。なぜなら、それは私の情熱であり、ここ数年の主な収入源でもあるからです。」とトゥアン氏は語りました。




今年、8月に入りましたが、商品はまだ多く、購買意欲は以前より鈍化しています。それでも、トゥアン氏は仕事を粘り強く追求しています。なぜなら、彼にとって、これは中秋節の伝統的な美しさを維持する方法だからです。