村から世界へ、クアンガイ労働者の貧困から抜け出す道

VIÊN NGUYỄN |

Quang Ngai - 山岳地帯の村々から、労働輸出に来る人々の流れは、持続可能な貧困脱却の道を開き、お金、スキル、そして故郷への希望をもたらしています。

貯蓄のために遠くへ、金持ちになるために帰国する...

ソンリンコミューンの午後遅く、山腹に雲が浮かんでいる。広い家で、ディン・ヴァン・ホイさんは喜びを隠せない目でゆっくりとお茶を注いでくれた。ほんの4か月ほど前、彼の息子は日本で働くために村を出た。その日以来、クアンガイの山中にある小さな家では、笑い声が増えただけでなく、充実した未来への確信がより明確になりました。

「国から融資支援があり、子供はそこで働きに行き、仕事は安定しており、収入も良好です。毎月定期的にお金を送金しているので、家族はとても喜んでいます」とホイ氏は打ち明けました。

息子から送られたお金は、ホイ氏の家族が生活費を賄うのに役立つだけでなく、長期的な生産投資の計画も開きます。かつて不安定な田畑に密接に関連付けられた山岳地帯の住民にとって、労働輸出は貧困から根本的かつ持続可能な方法で脱却するための新たな扉となっています。

Sau thoi gian lao dong o nuoc ngoai tro ve, anh Pham Ngoc Huy o xa Tra Bong co von de phat trien kinh te gia dinh. Anh: Vien Nguyen
海外で働いた後、チャブン村のファム・ゴック・フイさんは、家族経済を発展させるための資金を持っています。写真:Vien Nguyen

Quang Ngai省は、山岳地帯、奥地、遠隔地の多くのコミューンを持つ省であり、人口は主に少数民族です。人々の生活は依然として多くの困難を抱えており、安定した雇用が不足しており、収入が低くなっています。その現状を明確に認識し、近年、省は雇用連携プログラム、貧困世帯、準貧困世帯、少数民族向けの雇用解決支援政策を同時に実施してきました。

財政支援にとどまらず、関係機関は職業指導、企業連携、労働者が安全かつ合法的に海外の雇用市場にアクセスするのを支援することにも重点を置いています。

クアンガイ省雇用サービスセンターで記録されたように、外国語学習の雰囲気は常に活気に満ちています。数十人の若い労働者が韓国語、日本語を熱心に学び、生活スキルを磨き、出国前に必要なビジネススタイルや荷物に慣れています。

その中には、ソンリンコミューンのランチャン村に住む、H're 族のディン・ティ・リンさんもいます。以前、リンさんは縫製労働者として働いていましたが、収入が不安定で、生活は困難でした。

「私はより安定した将来を望んで海外で働くことを決意しました。私は学費の支援、奨学金の融資を受けることができました。この政策があれば、私のような貧しい人々は遠くに行くことを敢えてするでしょう」とリンさんは語りました。

多くの山岳地帯の人々の海外労働への決断は、もはや一時的な選択肢ではありません。その背後には、韓国で農業分野で6年間働いてから帰国した Pham Ngoc Huy さんという非常に現実的な人生の物語があります。帰国した日、 Huy さんはほぼ無事でした。帰国した日、彼は資本、経験、そして新しいビジネス思考を持ち帰りました。

貯蓄したお金のおかげで、フイさんは地元の経済発展のために2台の掘削機と2台のトラックに大胆に投資しました。安定した仕事、かなりの収入は、彼の家族の生活をすぐに明るくしました。

「海外に行くのはお金を稼ぐためだけではありません。もっと重要なのは、科学的で規律正しい働き方、生産に技術を応用する方法を学ぶことです。高い収入を得るためには、勤勉になり、残業する覚悟が必要です」とフイさんは語りました。

Huyさんの話はそれだけではありません。実際には、多くの労働者が契約を完了した後、故郷に戻り、熟練労働者、資本労働者となり、地域の経済発展に貢献しています。

労働輸出の道を真に持続可能なものにするためには、地方自治体と企業の役割が重要な要素です。Ia Toiコミューン人民委員会のY Giang Ly副委員長は、地方自治体は常に職業訓練、人々の雇用誘致において企業と緊密に連携していると述べました。

「私たちは、農業・林業、サービスモデルを通じて現地雇用を創出し、職業訓練を推進し、企業間の連携を促進し、労働者が遠くに働き、労働力を海外に輸出して正当な収入を増やすことを組み合わせています」とリー氏は強調しました。

企業側では、人材の質の向上が最優先事項となっています。労働者は外国語を学ぶだけでなく、文化的な知識、行動スキル、労働規律を各市場に合わせて身につけることができます。

TQC国際人材供給株式会社の代表であるDuong Thi Thanh Tuyen氏は、「当社には多くの適切な注文があり、特にスーパーマーケットで働く女性労働者向けです。食費を差し引いた後、労働者は毎月約2500万〜27万ドンを貯蓄して家族に送ることができます」と述べました。

労働力を国際市場に導く発射台を築く

海外で働きたい貧しい労働者にとって最大の障壁の1つは、初期費用です。優遇信用政策は、人々がこの障壁を乗り越えるための重要な足がかりとなっています。

Ia H'Drai社会政策銀行取引室のレ・ティン副所長は、融資対象は政令74に従った貧困世帯、準貧困世帯、少数民族であると述べました。「融資額は、労働輸出のニーズと費用に基づいて決定されます。融資額が1億ドンを超える場合は、担保資産が必要です。適用金利は貧困世帯金利で計算されます」とティン氏は述べました。

優遇資本のおかげで、何千人ものクアンガイ人労働者が国際市場に進出する機会を得て、安定した長期的な収入源を生み出しました。

Nguoi lao dong tap trung hoc tieng Han Quoc tai Trung tam Dich vu viec lam tinh Quang Ngai de chuan bi cho ngay xuat canh. Anh: Vien Nguyen
出国日の準備のために、クアンガイ省雇用サービスセンターで韓国語の学習に集中する労働者。写真:Vien Nguyen

現在、クアンガイ省は、日本、韓国、サウジアラビアなどの市場で労働者を派遣しています。平均して、各労働者は市場と職業に応じて毎月2000万〜4000万ドンを送金しています。

その資金は、多くの家庭が貧困から脱却するのを助けるだけでなく、生産への投資、家屋の建設、子供たちの教育に十分な資源を生み出します。

クアンガイ省雇用サービスセンターのヴォー・ドゥイ・イエン所長は、「私たちは、海外勤務期間中、労働者、家族、地域間のつながりを維持し、彼らが安心して帰国できるようにしています。帰国後も、彼らは引き続き適切な雇用に関するアドバイスや紹介を受けられます」と述べました。

イエン氏によると、今後、センターは市場のニーズに応える職業訓練、外国語訓練を継続します。教育機関と協力して質の高い労働力を準備します。同時に、検査、監督を強化し、支援政策を完全に実施します。

「目標は、市場からの信頼を維持し、労働者の権利を確保し、プログラムをますます効果的にすることです」とイエン氏は強調しました。

2025年、クアンガイ省は契約により1 000人以上の労働者を海外に派遣し、計画の93%以上を達成しました。貧困削減活動は明確な成果を上げました。省全体の貧困世帯率は平均して年間2,17%減少し、山岳地帯のみが年間4,44%減少しました。

クアンガイ省内務局のディン・ティ・チャ副局長によると、海外で働く労働者を宣伝、動員することは、収入を増やすだけでなく、考え方を変えるのにも役立ちます。

「2〜3年働いた後、労働者は家庭経済を発展させるためのリソースを持ち、体系的な職業、産業的な態度を持つでしょう。これは、彼らが帰国するときにより良いことをするための基盤となります」とチャ氏は強調しました。

魅惑的な豚の村から、異国での近代的な工場まで、労働輸出の旅は静かにクアンガイ省の農村部や山岳地帯の様相を変えつつあります。貯蓄のため、学びのため、そして帰還のためへ、それが多くの人々が選択している持続可能な貧困脱却の道です。

VIÊN NGUYỄN
関連ニュース

大森林がクアンガイ村の生命線になったとき

|

Quang Ngai - 山岳地帯の人々に森林を委託することは、森林がより厳しく保たれるため、二重の利益を生み出しており、一方、人々は自分たちが保護した森林から貧困から脱却しています。

Quang Ngai、旧正月前に洪水被災地の住民に580軒以上の家を完成させる

|

Quang Ngai - 洪水による580軒以上の家屋の新築、修理を完了し、自然災害地域の住民がテト(旧正月)前に安全な住居を確保します。

Quang Ngai省の2021年から2025年の予算収入は168兆6000億ドンに達しました。

|

Quang Ngai - 安定した成長を維持する。2025年のGRDPは推定92兆1340億ドン、2021年から2025年の予算収入は168兆600億ドン以上。

元恋人、親友を愛する:3人全員が痛まないように対処する方法

|

親友の元恋人を愛することは多くの人を困惑させる話です。では、他人を傷つけず、自分の感情を否定しないにはどうすればよいでしょうか?

Phu Thoにおける大規模スーパーマーケットプロジェクトの土地収用を完全に解決する

|

大規模スーパーマーケットプロジェクトで長年「立ち往生」した後、フートーの住民の数十区画の土地が、関係者が協力して取り戻される予定です。

SEA Games 33のメダルランキング 12月13日

|

12月13日のSEA Games 33メダルランキングの更新。

大森林がクアンガイ村の生命線になったとき

VIÊN NGUYỄN |

Quang Ngai - 山岳地帯の人々に森林を委託することは、森林がより厳しく保たれるため、二重の利益を生み出しており、一方、人々は自分たちが保護した森林から貧困から脱却しています。

Quang Ngai、旧正月前に洪水被災地の住民に580軒以上の家を完成させる

VIÊN NGUYỄN |

Quang Ngai - 洪水による580軒以上の家屋の新築、修理を完了し、自然災害地域の住民がテト(旧正月)前に安全な住居を確保します。

Quang Ngai省の2021年から2025年の予算収入は168兆6000億ドンに達しました。

VIÊN NGUYỄN |

Quang Ngai - 安定した成長を維持する。2025年のGRDPは推定92兆1340億ドン、2021年から2025年の予算収入は168兆600億ドン以上。