高潮によりフーミー橋のたもとに深い洪水が発生し、人々は移動に苦労した

TÂM QUỲNH |

ホーチミン市 - 12月6日夜、高潮によりフーミー橋のたもとで洪水が発生し、人々はグエン・ヴァン・リン通りの長い交通渋滞の中で移動に苦労した。

12月6日の夜、高潮の影響でグエン・ヴァン・リン通りの一部(以前は7区、フーミー橋の下のエリア)が深い浸水に見舞われた。老東省によると、約1キロの路面が15~20センチ冠水し、車両の通行が困難になり、渋滞が長期化した。

Phu My橋脚付近では、トラックとコンテナが互いに尾行して橋に移動し、ピーク時の車両の流れに大きな圧力をかけています。

aaa
人々は高潮の影響でフーミー橋の下の浸水した部分を車で通り抜けるのに苦労した。写真: ヌー・クイン

住民によると、今日の午後は、車両の故障、水位の急上昇により、移動がより困難になり、多くの車両が水位が下がるのを待つために斜面にぶら下がっています。

Le Van Phong 氏(フー トゥアン区)は、この道路は大雨や高潮のときによく冠水すると話しました。 「昨日は高潮で深い浸水が発生し、特に大型車両の通行が多い地域では移動が困難で、私も体にかかった水しぶきでずぶ濡れになりました」とフォンさんは語った。

レ・ホアさん(フートゥアン区在住)は、昨日のような洪水や交通渋滞で子どものお迎えが遅れるのではないかと心配したため、この機会を利用して早めに子どもを迎えに行かなければならなかったと語った。

「強風が浸水を引き起こし、この幹線道路は渋滞が長引いており、夕暮れ時には渋滞します。もしどの区間が深く浸水した場合でも、私は迂回路を探さなければなりません。なぜなら、私が心配しているのは、尾行しているコンテナの流れの中で車が故障し、非常に危険だからです」とホアさんは付け加えました。

Nhieu nguoi dieu khien xe may qua khu vuc phai chat vat len loi giua dong xe lon un u. Anh: Minh Tam
地域を通過する多くのバイクの運転手は、大型車の流れの中で苦労して忍び寄らなければなりません。写真:Minh Tam
Tre nho duoc phu huynh dua ve trong tinh trang di chuyen cham do anh huong trieu cuong. Anh: Minh Tam
子供たちは、高潮の影響で移動が遅くなった状態で保護者に連れ戻されました。写真:Minh Tam
Mot phuong tien vua chay qua doan ngap sau. Anh: Minh Tam
深層浸水区間を通過したばかりの車両。写真:Nhu Quynh

南部水文気象観測所によると、ホーチミン市の潮位の最大値は12月6日の朝と夕方に現れ、フーアン観測所とニャベ観測所で1.75メートル、トゥダウモット観測所で1.85メートルに達すると予想されており、いずれも警報IIIを超えている。同時に、レベル6の北東風やレベル7~8の突風により、高潮と相まって大雨が発生し、低地や川岸が浸水する危険性が高まり、交通や社会経済活動に影響を与える可能性があります。

ホーチミン市建設局は、2025年初めから11月末まで、同市では警報Iを超える潮位が75日以上記録されたと発表した。今年の最高潮位は11月6日、フーアン駅で1.77メートルに達した。ホーチミン市全体では現在、潮位が警報レベルを超えると23の道路が冠水している。このうち、ホーチミン市中心部は12地点で0.15~0.3メートルの浸水があり、ビンズオン省は以前8地点、バリア・ブンタウ地区は以前3地点であった。

これに先立ち、12月5日午前2時30分、Dong Dien チャンネルの水位は1,09 m(警報レベル III を下回る 0.09 m)と測定されました。午前3時、サイゴン川の Phu An ステーションは1,07 m(警報レベル III を下回る 0.07 m)と記録しました。各ステーションの水位は、今後数日間、旧暦 10 月の満月の高潮期に従って上昇し続けると予測されています。

Dong phuong tien di chuyen cham, khien tuyen duong Nguyen Van Linh un u keo dai. Anh: Minh Tam
車両の移動速度が遅いため、グエン・ヴァン・リン通りは渋滞が長引いています。写真:ミン・タム
TÂM QUỲNH
関連ニュース

年末の寒波が高まる中、ホーチミン市の貧しい地域住民は浸水対策に苦労

|

ホーチミン市 - 年末、高潮が高まり、特に旧暦の初月と半ばには、低地地域の住民の生活に大きな影響を与えています。

高潮によりトゥティエムトンネル付近で深い洪水が発生し、何キロにもわたって交通渋滞が発生した

|

TPHCM - 高潮の影響により、Thu Thiemトンネル近くのMai Chi Tho通り沿いの地域が深く浸水し、交通渋滞を引き起こしています。

強気がピークに達し、ホーチミン市の道路が深く浸水、住民は家に戻るのに苦労

|

ホーチミン市 - 激しい豪雨により、人々の移動や生活が困難になっています。

販売ライブストリーミングを行う前にVNeIDで身元認証を取得する必要がある

|

2026年7月1日から、eコマースプラットフォーム(TMDT)で商品をライブストリーミング販売する人は、VNeIDに従って身元確認を行う必要があります。

初めてジャーナリストカードを発行された人は、倫理研修を受けなければならない

|

法律は、初めてジャーナリストカードを発行する場合、カードの発行を検討する時点で、申請機関で2年以上継続的に勤務している必要があると規定しています。

財務省は税務職員への給与100%補助の提案を廃止

|

国会で可決されたばかりの改正税務管理法では、税務職員の給与の100%補助、個人所得税の免除は規定されていません。

今日のSEA Games 33生中継(12月10日):ベトナムスポーツ代表団が試合に出場

|

本日(12月10日)のSEA Games 33におけるベトナムスポーツの競技種目をライブで更新。

年末の寒波が高まる中、ホーチミン市の貧しい地域住民は浸水対策に苦労

Nguyên Chân |

ホーチミン市 - 年末、高潮が高まり、特に旧暦の初月と半ばには、低地地域の住民の生活に大きな影響を与えています。

高潮によりトゥティエムトンネル付近で深い洪水が発生し、何キロにもわたって交通渋滞が発生した

Tâm Quỳnh |

TPHCM - 高潮の影響により、Thu Thiemトンネル近くのMai Chi Tho通り沿いの地域が深く浸水し、交通渋滞を引き起こしています。

強気がピークに達し、ホーチミン市の道路が深く浸水、住民は家に戻るのに苦労

Chân Phúc |

ホーチミン市 - 激しい豪雨により、人々の移動や生活が困難になっています。