マン川堤防の地滑りの修復が遅れ、人々は今後の高潮を心配している

HOÀNG LỘC |

ビンロン - タンロンホイコミューンを通るマン川堤防の地滑り修復プロジェクトは2025年10月に延期されたが、現在は2025年12月に確実に完了する予定だ。

堤防が恒久的に修復されていないため、魚の養殖はまだ行われていない

7月の満月の地滑りの直後、当局は2025年10月までに恒久的に修復すると約束したが、今のところ一時的なものに過ぎず、人々は高潮を懸念している。

タンフン村(タンロンホイコミューン)の養魚池の所有者であるグエン・ヴァン・ホン氏は、地滑りが発生して以来、今でも潮が満ちるたびに川の水が養殖エリアに浸透していると語った。

ホン氏によると、地元では暫定的な措置が取られているが、現在の堤防システムは人々が安心して生産できるほどまだ十分ではないという。

「旧暦8月30日でも、水は池に溢れていました。私の養魚池の収穫まではまだ1か月ほどありますが、それ以降は魚の放流をやめ、堤防がしっかりするまで待ってから再度魚を飼育する予定です」とホンさんは付け加えた。

Nuoc tran qua doan sat lo de bao Song Mang tai xa Tan Long Hoi, lam nguoi dan lo lang bao ve ao ca va vuon cay. Anh: Hoang Loc
タンロンホイコミューンのマン川堤防の地滑りにより水が溢れ、人々は魚のいる池や庭園の保護を心配しました。写真: ホアン・ロック

同様に、同じコミューンに住むラム・ヴァン・チン氏は、地元住民は満潮予報情報に従っており、来る旧暦の9月には水位が警戒レベルIIIを超える可能性があると聞くと非常に心配していると語った。堤防の状況は依然として脆弱で、多くの世帯は常に不安を抱えている。

ラム・ヴァン・チン氏は、「すでに氾濫したのは8月30日の水位だけで、ましてや来年9月には言うまでもない。このプロジェクトがすぐに恒久的に修復され、果樹園や民家が浸水せず、過去2025年6月から7月のような被害が避けられることを心から願っている」と述べた。

チン氏はまた、「国民は心配しており、当局が庭園や魚のいる池を保護し、増潮時に家や財産の安全を確保するために堤防を速やかに完成させることを望んでいる」と強調した。

2025年12月に完全修復

ビンロン農業プロジェクト管理委員会プロジェクト運営第1部部長代理のグエン・タイン・ビン氏はラオドン氏とのインタビューで、マン川堤防の地滑りを克服する作業が技術的手順に従って実施されており、加速していると述べた。

現在、建設部隊は川の屋根の浸食穴を埋めるための緩い石の配置、メラレウカ杭とココナッツ杭の補強を完了し、高潮を防ぎ住宅地を保護するための堤防本体を作るための土づくりも行っている。

Don vi thi cong dang tha da roi, gia co cu tram va dap dat than de bao de chong trieu cuong. Anh: Hoang Loc
建設部隊は高潮を防ぐために、浮き石を落とし、メラレウカ杭を補強し、堤防本体を土で覆っている。写真: ホアン・ロック

盛土ブロックが大きいため、安定性と安全性を確保するために、プロジェクトは完成までに乾燥と沈下の監視のための待ち時間を設けて、交互の層で覆う必要があります。

ビン氏によると、プロジェクトは2025年12月に完了する予定だという。現在、プロジェクトは保証期間中であり、資本は規制に従って割り当てられ、使用されている。

建設部門はハイズオン堤防建設・農村開発株式会社であり、投資家の計画に従って項目を実施する責任を負います。

「建設作業は、技術規制および安全規制に従って、プロジェクトの進捗と品質を確保するために綿密に監視されています」とビン氏は付け加えた。

HOÀNG LỘC
関連ニュース

10月中にマン川の地滑り区間の堅固な復旧

|

ヴィンロン - 関係当局は、10月中にマン川の地滑り区間を堅固に復旧し、高潮期の前に池、魚、庭園を保護し、人々の生活を安全にします。

ハノイとホーチミン市のすべての車は、ユーロ 2 以上の排ガス基準を満たさなければなりません

|

確立されたロードマップによると、ハノイとホーチミン市は他の地域よりも早くより高い排出基準を適用する予定だ。

ホーチミン市でパンを食べて中毒容疑者が299人に増加

|

ホーチミン市 - 現在、ビッチさんのベーカリーチェーンでパンを食べて食中毒の疑いがある人が299人いる。

就任したばかりのFLCサムソン・ゴルフ&リゾートの新ディレクターは、退任が延期されると通告された

|

FLC サムソン ゴルフ & リゾート株式会社の取締役に就任したばかりですが、同社はまだ税金を滞納しているため、退任が延期されるとの通告を受けました。

タインホア省副議長4名の選任及び解任の結果を承認

|

首相はこのほど、タンホア省人民委員会副委員長4人による選挙結果と解任を承認した。

グエン・キム・ソン大臣はハノイの教育セクターに多くの要件を設定しました

|

グエン・キム・ソン大臣は、首都教育部門が過去学年度に達成した成果に注目し、賞賛し、今後の多くの課題を提案しました。

10月中にマン川の地滑り区間の堅固な復旧

HOÀNG LỘC |

ヴィンロン - 関係当局は、10月中にマン川の地滑り区間を堅固に復旧し、高潮期の前に池、魚、庭園を保護し、人々の生活を安全にします。

Người dân Vĩnh Long thấp thỏm chờ gia cố đê bao sông Măng

HOÀNG LỘC |

Vĩnh Long - Sạt lở đê bao sông Măng gây ngập ao cá tiền tỉ, vườn cây ăn trái, trong khi khắc phục chậm khiến người dân thêm phần lo lắng.