ハティン省の漁港で早朝に賑わう

TRẦN TUẤN |

ハティン - 5月3日午前4時30分から、ロックハコミューンのクアソット港は、海産物を満載した船が港に到着すると、取引で賑わいました。

ラオドン新聞の記者の記録によると、午前4時30分に、多くの船がクアソット港に接岸しました。この時、電光の下で、漁師たちは魚、エビ、イカ、カニなどを急いで岸に運び、小規模トレーダーに卸しました。賑やかで慌ただしい市場の夜明け近くには、互いに呼びかけ合い、値段交渉をし、からかう声がはっきりと聞こえました。

Trời chưa sáng, nhiều tiểu thương phải dùng đèn để bán hải sản. Ảnh: Trần Tuấn
まだ暗いので、多くの小売業者は照明を使って海産物を販売しなければなりません。写真:チャン・トゥアン
Những mớ cá tươi rói. Ảnh: Trần Tuấn
新鮮な魚の束。写真:チャン・トゥアン
Tôm tươi. Ảnh: Trần Tuấn
新鮮なエビ。写真:チャン・トゥアン
Ghẹ biển vừa được chuyển từ tàu lên cảng. Ảnh: Trần Tuấn
船から港に運ばれたばかりのカニ。写真:チャン・トゥアン
Mực lá tươi rói. Ảnh: Trần Tuấn
新鮮なイカ。写真:チャン・トゥアン

漁師のファン・ヴァン・ホアさん(45歳、ロックハコミューン在住)によると、4月30日〜5月1日の祝日の数日間、ハティン省を訪れる観光客が多いため、海産物の消費需要が大きく、漁獲された海産物はすぐに消費され、価格は通常の日よりも高くなっています。そのおかげで、漁師は非常に喜んでいます。

「私たちは、天候が穏やかで、海が穏やかで、天候が良好であれば安心して漁業に従事できると願うばかりです。この時期も原油価格の高騰により多くの困難があります。しかし、原油価格が高いため、海産物の価格も高く売らなければならないため、漁民は通常どおり出漁しています」とホアさんは語りました。

Ngư dân khẩn trương chuyển hải sản từ khoang tàu lên bờ để bán cho tiểu thương. Ảnh: Trần Tuấn
漁民は、小規模トレーダーに販売するために、船倉から海産物を急いで陸に運びます。写真:チャン・トゥアン
Hoạt động mua bán diễn ra nhanh chóng. Ảnh: Trần Tuấn
売買活動は迅速に行われています。写真:チャン・トゥアン
Nhiều tiểu thương đã mua xong hàng, nhanh chóng di chuyển lên các chợ để bán. Ảnh: Trần Tuấn
多くの小規模トレーダーは商品を買い終え、すぐに市場に移動して販売しています。写真:チャン・トゥアン

小規模トレーダーのグエン・ティ・ロアンさん(40歳、ロックハコミューン在住)は、この時期は祝日であるため、海産物は消費しやすいと述べました。彼女は漁師から買い付けて市場に持ち込み、価格差からわずかな利益を得て生活費に充てています。

ロアンさんは、燃料価格が上昇すれば海産物価格も上昇すると考えています。消費者もそれを理解し、受け入れているため、売買活動はほぼ通常どおり行われています。

クアソット漁港の市場はすぐに始まり、小売業者が急いで海産物を買い集め、近隣の市場に運んで販売するようになると、徐々にまばらになりました。多くの地元住民も、市場で買うよりも新鮮で安いエビや魚を買いに港まで急いで行きます。そのため、港の魚市場は毎朝賑わっています。

夜明けが来ると、多くの漁船が海産物の販売を終え、漁師たちは休憩時間を始め、エネルギーを取り戻すために朝食をとり、その後、次の出航の準備をします。

TRẦN TUẤN
関連ニュース

金の指輪が顧客を魅了、店は購入を待つ人々で賑わう

|

5月1日の祝日、国内の金価格は安定しました。ハノイでは、多くの人々が金店に急いで行き、金を買うために喜んで待っています。

休暇中にディエンビエンの「赤い住所」に観光客が殺到

|

ディエンビエン - 4月30日と5月1日の祝日には、「赤い住所」が多くの観光客を魅了し、歴史を学びました。

金価格が上昇、人々は利益確定売りに殺到

|

4月1日、金価格が上昇し、金店は売りと買いの両方で活況を呈しました。その中で、人々の売り出し量が予想外に増加しました。

労働組合ニュース:ロンタイン空港が労働者を募集、月給1500万ドン

|

5月3日の労働組合ニュース:ロンタイン空港が労働者を募集、月給1500万ドン。2026年第1四半期に106万人が失業...

作業員が儀式を通り抜け、高所にぶら下がって110kV電柱を設置

|

ニンビン - 4月30日〜5月1日の祝日には、多くの労働者が依然として110kV電柱の組み立てに懸命に取り組んでいます。

バルセロナ、リーガ・エスパニョーラ優勝に王手

|

ラ・リーガ第34節のオサスナ戦での苦戦の末の勝利は、バルセロナを優勝に近づけた。

ドローンを見るためにビンフックスタジアムを埋め尽くす観客 ドンナイが都市に昇格を祝う

|

5月2日の夜、数万人の観客がドンナイの都市昇格を祝うドローンショーを見るためにビンフックスタジアムを埋め尽くしました。

セカンドハウスへの累進課税の提案、同等化を避ける必要がある

|

投機を抑制するために、2軒目の未使用住宅に累進課税を課す提案は、多くの関心を集めています。

金の指輪が顧客を魅了、店は購入を待つ人々で賑わう

Phương Anh - Hạ Linh |

5月1日の祝日、国内の金価格は安定しました。ハノイでは、多くの人々が金店に急いで行き、金を買うために喜んで待っています。

休暇中にディエンビエンの「赤い住所」に観光客が殺到

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 4月30日と5月1日の祝日には、「赤い住所」が多くの観光客を魅了し、歴史を学びました。

金価格が上昇、人々は利益確定売りに殺到

Hạ Linh |

4月1日、金価格が上昇し、金店は売りと買いの両方で活況を呈しました。その中で、人々の売り出し量が予想外に増加しました。