Ta Lung が正式に国際国境ゲートになる瞬間

カオバン省人民委員会が発行した計画によると、9月12日午前、タラン(ベトナム)-トゥイクー(中国)国境ゲートのペアを国際ゲートにアップグレードする発表式典、タラン橋IIの通関路を含む式典が厳粛に開催されます。

このイベントは、カオバン省(ベトナム)とチョアン・クアン・タイ民族自治共和国(中国)間の経済、貿易、交流協力関係を拡大する上で重要な転換点となります。

発表式典は、国境国境ゲートの管理に関する政府の政令112/2014/ND-CPおよび政令34/2023/ND-CPの規定に従った法的手続きを完了することを目的として開催され、同時に国境を越えた貿易を促進するという両国間の強いコミットメントを表明しました。

発表式は、Cau Lung II -Thuy Khauクリアランスエリアで行われ、両側から約140人の代表者が参加します。ベトナム側は、部門、機関、機能勢力の代表者とともに、Cao Bang Povincial People's Committeeの指導者によって率いられています。

中国側には、チョアン・クアン・タイ民族自治区の指導者と関係当局の代表者が参加しました。

車両の試運転やプログラム全体の総括などの最終準備活動は、2025年9月10日と11日に順次行われます。

9月10日の実際の記録によると、タラン橋II交差点エリアはインフラ項目が完了しました。最も注目すべきは、タラン橋II交差点統合管理ステーションの建物、接続橋と柵、移動路など、すべて稼働準備が整いました。

PVとのインタビューで、カオバン省経済区管理委員会の代表者は、発表式典の準備作業はすべて周到に準備されており、商品の試運転、通関も実施されていると述べました。

9月12日正午には、20台の貨物車(それぞれ10台)が貨物開通式を実施することが知られています。

タラン国境ゲートの国際ゲートへのアップグレードの成功は、カオバン、ひいては全国の経済交流の交渉、拡大プロセスにおける成功を象徴しています。

それ以前の2023年12月28日、Tra Linh(ベトナム)-Long Bang(中国)国境ゲートペアは、Na Doong - Na Ray通関ルートを含む国際ゲートにアップグレードされました。これにより、わずか2年でCao Bangは2つの国際ゲートをアップグレードすることに成功しました。

タラン・トゥイクー国境ゲートを国際ゲートにアップグレードすることに成功したことは、国境地域の経済社会発展、投資誘致、輸出入の促進、両国間の文化・観光交流の促進に新たな原動力を生み出し、ベトナムと中国の友好協力と包括的な協力関係の強化に貢献することが期待されています。

伝えられるところによると、2025年の最初の8ヶ月間で、カオバン地域を通過する輸出入額は約9億1000万米ドルに達し、年間計画を上回りました。そのうち、主にタラン国境ゲートで通関が行われました。