カオバン省の関係機関の迅速な報告によると、過去24時間(9月29日午前5時から9月30日午前5時まで)で、台風10号の勢力により、カオバン省で中雨から大雨、一部地域では大雨が降り、多くの地域で浸水、地滑り、人命と財産に深刻な被害が発生しました。

残念ながら、2人が死亡しました。ミンタムコミューンのNa Noi村に住む生後6日の赤ちゃんが、地滑りで家が倒壊し、救急搬送されたにもかかわらず、重傷を負いました。
2番目の犠牲者は、トン・ヴァン・チャウさん(55歳、Coc Cang村、Tra Linh村)で、洪水に流されて地下を通過しようとした際に流されました。
さらに、Dong Dang高速道路(Lang Son) - Tra Linh高速道路(Cao Bang)で作業していた2人の労働者が負傷し、コミューン保健所で応急処置を受けました。現在、依然として3人の労働者が行方不明です。
大雨により、Bang川の水位も上昇し、Thuc Phan区、Nung Chi Cao区、Tan Giang区、Hoa An、Thong Nong、Can Yen、Nguyen Binh、Suu Truong xaの多くの河川沿い地域で浸水が発生しました。省全体で18箇所の地滑りと30箇所の浸水が発生しました。



当初の被害は、117軒の家屋が屋根を吹き飛ばされ、208軒が浸水し、11軒が地滑りを起こしました。72.9ヘクタール以上の米と26.2ヘクタールの作物が倒壊、浸水しました。多くの道路、特に国道34号線からファンタインコミューンまでの区間は、地滑りによって寸断されました。
各コミューン、区人民委員会は、住民の避難、財産保護を支援するために部隊を緊急に動員しており、安全を確保するために危険区域に警告標識を設置し、交通整理を行っています。
台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる
台風8号、9号、10号と台風による洪水が相次いで発生し、19人が死亡、多数が行方不明になりました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部および中部山岳地帯の各地の住民は、洪水と洪水による人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。
「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
すべてのヘルプを送ってください:ゴールデンハートの社会主義基金、No。51ハンボ、ホアンキエム、ハノイ。電話:024.39232756。アカウント番号(STK):113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch、Hanoi。 STK:0021000303088 -Vietcombank -Hanoi Branch、Stk:12410001122556 -Bidv -Hoan Kiem Branch。または、次のQRコードをスキャンします。
