記憶と感謝から始まる探求
80歳を超えても、医師であり元兵士であるチャン・ヴァン・バン氏(DNA鑑定のための遺骨の分類とサンプリングのプロセスを支援するために参加)は、半世紀以上母なる大地に眠っている戦友の遺骨を探し、収集するために、レ・ティ・リエン公園に定期的に姿を現しています。彼にとって、これは生きている人々の神聖な責任の継続です。
土の層を注意深く掘り返す日々の中で、故人を見つける喜びと、しばしば記念品を織り交ぜる悲しみとの境界線。「その日、穴の下で、兄弟たちは2つの金の指輪を持ち上げました。私たちは、これはきっと結婚指輪のペアだろうと互いに言い合いました。それは、故郷にはまだ待ち望んでいる人がいることを意味します。戦争は激しいですが、愛は彼らが国のために個人的な感情を脇に置くための偉大な力を与えてくれます。私たちは、この記念品を送り返す名前を早く見つけたいと願うばかりです。一瞬だけ速ければ、家族はその瞬間に慰められます」とバン医師は涙ながらに語りました。バン医師によると、最初の成功は、証人の記憶と科学機械のつながりから来ています。しかし、老兵を最も感動させたのは、前の世代に静かに続いている若い顔ぶれでした。「私は彼らの中に注意深さと感謝の念、そして自分の親族のように遺骨の一部を大切にすることに気づきました。」
レ・ティ・リエン公園での捜索活動に直接参加した兵士ヴー・ドゥック・タム(K74チーム)は、英雄烈士について言及するとき、感動を隠せませんでした。彼は、地中から運び出された遺骨の各部分は、今日の世代に父親の犠牲を思い出させると述べました。
「あの土の下には60年間帰ってこない戦没者の遺骨があると思っていたので、私は再び、すべての献身と感謝の気持ちを持って働き続け、戦没者がもはや土の下に一人で横たわらなくても済むようにするという意志を新たにしました」とタム軍曹は打ち明けました。
レ・ティ・リエン公園には、初めて収集に参加する若い兵士だけでなく、この有意義な旅に長年携わってきた経験豊富な職員もいます。
タイニン省軍事司令部K73チームの政治委員であるトラン・フン・クオン大佐は、カンボジアで長年ベトナム義勇軍の遺骨収集活動を行ってきた幹部の一人です。今回、彼は同僚とともに、ホーチミン市司令部と協力してレ・ティ・リエン公園で任務を遂行するために派遣されました。
トラン・フン・クオン中佐によると、数日間の調査の後、最初の痕跡が現れました。しかし、遺骨が発見され始めた時点から、作業は最も忍耐と細心の注意を必要とする時期でもありました。土の層が剥がされ、遺骨と遺物の各部分が観察、収集、適切な手順に従って保管されました。
「どうすれば叔父様、叔母様が二度と痛くならないようにできるでしょうか」とクオン大佐は、収集プロセス中に兄弟たちが常に互いに注意し合っている原則について語りました。
旅の最後の段階は、亡くなった人に名前を返すことです。
発掘現場からそう遠くない場所で、別の応援レースが行われています。毎日、ホーチミン市法医学センターの鑑定人であるブオン・ザー・バオ医師(30歳)は、同僚とともに戦没者に「名前を返す」という使命に熱心に取り組んでいます。法医学医の任務は、亡くなった人が残したものに耳を傾け、解読することです。身元確認作業では、約60年間地中に埋もれていた骨や歯からDNAを抽出することは、サンプルがひどく分解されているため、大きな課題です。
「多くの核DNAサンプルが完全に分解し、ミトコンドリアDNAサンプルの採取に切り替えざるを得ませんでした。無傷に見えるサンプルもありましたが、遺伝子信号を完全に失いました。当時、私は常に他の骨の部分で実験しなければならず、烈士が正しい名前で呼ばれる最後の機会を逃さないことを決意しました。私たちは、父や兄の犠牲を後悔したり恥じたりしないように、最後まで努力し、あらゆる手段を講じなければならないと自問自答しました」とバオ医師は語りました。
今日のレ・ティ・リエン公園では、記憶を持ち歩く人、粘り強く土の層を剥がす人、実験室で熱心に働く人。土の層が開くたびに、家族の60年間の待ち望む希望が閉じられます。それはまた、今日の世代が約束を果たす方法でもあります。兵士を決して忘れさせない。
