激しい嵐を乗り越えて、機械が水の流れに漂う

CÔNG SÁNG |

台風後、遊覧船が荒廃

bao so 5 後、Hon La 海域(Quang Tri 省 Phu Trach 町)の崖は、かつて数十世帯の漁民の生活への希望を満たしていたが、今や静かに悲しみに満ちている。

現場はまるで「戦場」のように荒れ果てています。木のフレーム、ボートの破片、網の破片、漁具が岩の斜面に散乱し、何百匹もの魚、バウ、マグロ、サメ...がお腹いっぱいに漂っています。

長年にわたり、ホンラ島はフーチャック省の主要な水産養殖地であり、各ボートの価値は数億ドンから数十億ドンです。しかし、台風5号の「嵐」の1日だけで、すべてが荒廃しました。

Hoang Ngoc Han氏(Dong Hung Village、Phu Trach Commune)は、岩のほとりに静かに座って、激しい心を見下ろす目を燃やしました。

Anh Hoang Ngoc Han ngoi lang ben bo da. Anh: Hai Phuong
Hoang Ngoc Hanは岩のほとりに静かに座っていました。写真:Hai Phuong

彼の日焼けした肌は、残った嵐の風に揺れるかのようで、苦い声で言いました。「30人の小屋を築き上げるために、生涯の資金を尽くし、すべての絆をしっかりと結びつけたのに、嵐の夜を過ぎただけで、すべてが激しい波に打ちのめされ、漂流し、かつてないほど崩壊しました。」

彼の家族だけで約30億ドンを失いました。地域住民もそれほど良くありません。何十億ドンも失った人もいれば、数十億ドンも失った人もいます。

もともと賑わっていたホンラ地域全体が、今では腐った木材、破れた網、そして水面に白い魚しか残っていません。海にしがみつき、生計を立てるための多くの努力、多くの希望が今や雲と煙に変わりました。

漁民は財産を全滅させました

Dao Yenの海岸沿いの岩場で、Bui Anh Tuanさん(1981年生まれ、Phu Trach村在住)は、破れた木の塊、破れた網、そして数匹の残った魚が泳いでいるのを見つめていました。

トゥアン氏は、彼は友人と25のいかだを上げ、3,000以上のコビア、ロブスター、カタツムリ、カキを落とすために資本を寄付したと言いました。

「作物は収穫期に近づき、販売を待っていたのに、嵐が押し寄せました。今ではすべて腐った木の山だけが残っています。私たちは全財産を失いました」と彼は言葉を詰まらせました。

各ボートはひどく損傷した状態で崖に漂流しました。地元住民によると、これはここ数年で最も激しい波の1つであり、破壊力が非常に大きく、数十世帯の住民の努力が水波とともに消え去りました。

Long be dat vao bo bien. Anh: Hai Phuong
ケージは海岸にraftした。写真:Hai Phuong

同日、一部の世帯は残されたものを運び出すために急いで人件費や機械を借りましたが、残された財産はそれほど価値がありませんでした。自然災害の悲惨さに直面して、漁民は長年の貢献の成果が流されてしまったことを悲しみに暮れています。

ボートだけでなく、沿岸部のコミューンの多くの池や養魚池、エビ池も台風で水没し、流されました。多くの漁具や小型ボートもひどく損傷し、沿岸住民の生活はさらに困難になっています。

Ca chet, nguoi dan vot len bo. Anh: Hai Phuong
魚が死んで、住民が岸に引き上げました。写真:ハイ・フオン

政府は、漁民が困難を克服し、早期に生産を回復するための支援政策を検討するために、省および省庁に詳細な調査、統計を迅速に提出しています。

Luc luong chuc nang ho nguoi dan thu don. Anh: Hai Phuong
関係当局が住民の片付けを支援。写真:ハイ・フオン

Phu Trach コミューンでは、国境警備隊、民兵、政府が現地に駆けつけ、住民の片付けを支援するとともに、小屋に停泊する際のより安全な計画を指導しました。

Quang Tri省人民委員会によると、台風5号は広範囲にわたって深刻な被害をもたらしました。5人が負傷、10軒の家屋が損傷し、2 500ヘクタール以上の稲と作物が倒壊し、1 500本のゴムの木が倒壊しました。特に水産養殖については、ホンラ省以外では、7ヘクタールの魚池が浸水し、5ヘクタールのエビ池が被害を受けました。

CÔNG SÁNG
関連ニュース

台風5号後、タイグエン省の52戸の民家が屋根を吹き飛ばされた

|

Thai Nguyen - 台風5号の影響で、Dong Phuc 村の Na Le 村、 Cooc Mu 村、 Na Dieu 村の住民の52戸の家屋が屋根を吹き飛ばされ、損傷しました。

タインホア省、台風10号の前に危険区域から6 400人以上を避難

|

Thanh Hoa - 9月28日午後3時までに、省内では危険区域に住む1 678世帯と6 460人の住民が、台風前の安全な場所に避難しました。

ハイフォン海、台風10号の影響で波が激しくなる

|

ハイホン - 9月28日の午後、息子のビーチエリアには大きな風があり、台風10番の影響により大きな波、高さ4 mの波の柱があります。

Quang Tri省で遭難した船で幸運にも生き残った9番目の船員の証言

|

Quang Tri-船が沈んだとき、35歳の乗組員(Giang州から)が海に駆け込んで、海事のフロートにしがみついた。波がブイから落ちたとき、彼は陸上を泳いで、時間内に救助されました。

両大手航空会社、国家は前向きな変化を遂げているが、依然として多くの課題

|

最大の2つの航空会社であるベトナム航空とACVは、力強い回復を記録しましたが、依然として財政とコストに関する多くの課題に直面しています。

洪水を乗り越えて2人の産婦を病院に搬送

|

Quang Tri- Typhoon No. 10の影響により洪水で、Ta Ruan Commeneの警察は即座に支持し、2人の女性を連れて安全な医療施設に洪水を克服しました。