水が引く中、ダナンの人々は大洪水の後、泥の中で生活を再建しようと奮闘している

Thanh Huyền - Nhã Phương |

雨と洪水が収まったため、ダナン市ダイロクコミューンの人々は至る所の泥を緊急に撤去した。

11月1日、ダナン市ダイロクコミューンのガートゥ市場エリアで洪水が徐々に後退し、厚い泥の層が歩道や商業エリアを覆ったことが記録された。泥、ゴミ、破損品が散乱しており、移動や掃除が困難になっています。

Cho nga tu, xa Dai Loc, TP Da Nang ngap ngua bun non, hang hoa hu hong sau lu. Anh: Thanh Huyen
ダナン市ダイロクコミューンのガートゥ市場は土砂に浸かり、洪水後に商品が被害を受けた。写真: ニャ・フオン

中小企業は一時的に販売を停止し、洪水の影響を克服するために協力しました。彼らの手には、ほうき、シャベル、クワ、亀車、給水ホースがあり、せっせと泥をかき集め、若い泥の層を邪魔にならないように押し出し、残っているものをすべて掃除しています。

Nhieu tieu thuong tam nghi ban, cung nhau bat tay khac phuc hau qua sau mua lu. Anh: Thanh Huyen
多くの中小企業は一時的に販売を中止し、洪水の影響を克服するために協力しました。写真: タイン・フエン

ガートゥ市場のトレーダー、ファム・ティ・オアンさんは、「水位の上昇があまりに早く、市場のほとんどのトレーダーは持ち物を持ち上げる時間がなく、ほとんどが流された。洪水の水は引いたが、売店や家具は泥に覆われ、再び取引できなくなった。最近の洪水では、市場エリアは2メートル近く浸水し、ほとんどの商品が何日も水に浸かり、深刻な被害を受けた」と語った。

Nguoi dan tat bat don dep bun non sau lu. Anh: Nha Phuong
人々は洪水後の泥の片付けに忙しい。写真: ニャ・フオン

ダナン市ダイロクコミューンのドーダントゥエン通りでも、多くの企業家が何日も水に浸かった家具を緊急に片付けている。泥を洗い流すためにそれぞれのアイテムを持ち出し、まだ使えるものと捨てなければならないものを分別します。

ドー・ダン・トゥエン通りにある商店のオーナー、ゴ・ティ・トゥエット・リンさんは、泥にまみれたあらゆる物を拾い上げ、洗って、それぞれの物を分類した。洪水により物資が失われたことに悲しく残念な気持ちです。

Nhieu cua hang tren duong Do Dang Tuyen tat bat don rua hang hoa de kip buon ban tro lai. Anh: Nha Phuong
ドゥダントゥエン通りの多くの店は、時間内に営業を再開するために商品の清掃に追われています。写真: ニャ・フオン

「その前まで、家族は家具を高く上げていましたが、こんなに早く水位が上がるとは予想していませんでした。商品は数日間水に浮かんでいたのです。現在、プラスチック製の商品はまだ洗って使用できますが、紙製の商品はすべて破損しており、捨てなければなりません。店内の商品の50%以上が破損しました」とリンさんは語った。

Tieu thuong tai cho nga tu cho biet, dot lu vua qua nuoc dang gan 2 met, sap hang hoa ngap sau. Anh: Thanh Huyen
ンガートゥ市場の小規模商人らによると、最近の洪水では水位が2メートル近く上昇し、商品の露店は深く水没した。写真: タイン・フエン

この地域に住む多くの人々も、洪水の水位が急速に上昇し、すべての物品や家財が水没することを予想していませんでした。 2日近くにわたって緊急清掃を行ってきたにもかかわらず、ほとんどの店舗は依然として通常の営業に戻ることができていない。

Thanh Huyền - Nhã Phương
関連ニュース

地方予算が十分でない場合、ダナンは中央政府に洪水地域の人々への支援を提案する予定

|

ダナン市人民委員会のファム・ドク・アン委員長は11月1日のラオドン紙に応じ、政府はあらゆる手段を尽くして人民の世話をすると述べた。

わずか 15 日間でダナン州ホアヴァンコミューンの建築用地データが完成

|

キャンペーン開​​始からわずか 15 日で、ダナンのホアヴァンコミューンは「土地データベースを構築し完成させるための 90 日間のキャンペーン」を予定より 75 日早く完了しました。

ダナン労働組合、洪水地域の人々に緊急支援を提供

|

ダナン - 労働組合と市組合が協力して、浸水地域の労働者に分け与えるために1,000個の贈り物を動員した。

ダナンの山岳地帯で土砂崩れ:3人行方不明、数百人が緊急避難

|

ダナン市では、土砂崩れでア・ヴオン川がせき止められ、水位が上昇したため、84世帯が緊急避難した。

道路脇に座ってバスを待っていた高齢者2人が車に轢かれる様子がカメラに記録されていた

|

ラムドン - ソンミーコミューン人民委員会に入るために道路を横切った車が、バスを待っていた2人の高齢者を轢いた。

教育訓練省が教師の具体的な給与情報について発言

|

教育訓練省の統計によると、教師の 88% は他の業界や分野の公務員よりも給料が低く、そのうち 100% の幼稚園教師の給料が最も低いです。

チャン・ホン・ミン大臣:申請メカニズムを回避するために建設業証明書を廃止する

|

チャン・ホン・ミン大臣は、ネガティブ・アスク・ギブ・メカニズムを避けるために、レベルに応じた建設実践証明書の発行と事業能力を廃止する必要があると述べた。

地方予算が十分でない場合、ダナンは中央政府に洪水地域の人々への支援を提案する予定

Thanh Hải |

ダナン市人民委員会のファム・ドク・アン委員長は11月1日のラオドン紙に応じ、政府はあらゆる手段を尽くして人民の世話をすると述べた。

わずか 15 日間でダナン州ホアヴァンコミューンの建築用地データが完成

Thanh Hải |

キャンペーン開​​始からわずか 15 日で、ダナンのホアヴァンコミューンは「土地データベースを構築し完成させるための 90 日間のキャンペーン」を予定より 75 日早く完了しました。

ダナン労働組合、洪水地域の人々に緊急支援を提供

Hoàng Bin |

ダナン - 労働組合と市組合が協力して、浸水地域の労働者に分け与えるために1,000個の贈り物を動員した。