ハノイの農民は餓死し、夜通し豚を抱えて洪水に見舞われる

CHÁNH TIẾN |

Lao Dong新聞の記者の記録によると、10月9日午後までに、ハノイのチュンギアコミューンの数百世帯が依然として洪水で深く沈んでいます。

10月8日の夜から水位が急上昇したため、多くの家族が荷物を移動する時間がありませんでした。一部の畜産農家は、農場が浸水したため、困窮しました。

グエン・ティ・トアンさん(70歳)は、息子が約500頭の豚を飼っている農場を経営していると語った。昨夜から洪水が起こり、家族は洪水を避けるために急いで豚を高い場所に移動させなければならなかった。

しかし、10月9日の夜から朝にかけて、水位が急速に上昇し続け、数百頭の豚が水の中で溺れました。救助に間に合わなかったため、多くの豚が溺死しました。

a
a
Toanさんの息子の豚は、洪水が上がったときに避難するために家の中に押し込まれました。写真:Song Huu
a
豚の体重は平均約70kgで、人によって高いところへ運ばれます。写真:ソン・フウ

そのような状況に直面して、トアンさんの家族と近所の人々、そして関係当局は、家族が住んでいる家の1階に豚の群れを急いで押し込み、一時的に避難させ、どの子供も救いました。

トアンさんは、豚の群れは3ヶ月以上飼育されており、平均体重は70kg/頭で、約2ヶ月後には出荷できると述べました。

「この洪水の後、完全に失われたかのようです。この光景は6年前と全く同じです。私の家族の数百頭の豚も疫病で死んでいました」とトアンさんは言葉を詰まらせました。

国道3号線で大人の首まで浸水している間、ファム・ホン・リンさんは、水の中にいる体重2キロ強の豚を救助するために、ガソリンを持って隣人と関係当局に助けを求めました。

「私の家族は2頭の豚を飼っています。それぞれ1キロ以上です。1頭は昨日「水不足」で死亡し、もう1頭は田んぼに閉じ込められています。水位が急上昇し、近づくのがほぼ不可能です」とリンさんは茫然自失に満ちた声で語りました。

a
Anh Linh(黒いシャツ)は、10月9日朝、国道3号線で深い浸水の真ん中に立っています。写真:Song Huu
a
水浸しの農場から乾いた場所に豚が運ばれる様子。写真:Song Huu
a
洪水にさらわれた豚が住民によって救助されました。写真:Song Huu

Trung Gia コミューンで40年以上住んでいる Pham Trung Dinh さんは、洪水が急速に押し寄せ、数百世帯が孤立したのを初めて目撃したと述べました。

「昨日から今日まで、私は損傷を避けるために家具を急いで高く運びました。多くの家族は対応できず、物資を捨てて人を引きずり回らなければなりませんでした」とディンさんは言いました。

bao so 11の勢いの影響で、Cau川の水位が警報レベル3を上回ったため、2 400世帯以上(9 500人以上)が孤立しました。その中で、最も多くの村はDo Tan村で844世帯(3 210人)、An Lac村で580世帯(2 700人)、Lai Son村で350世帯(1 400人)、Hoa Binh村で200世帯(800人)...

a
チュンザーコミューン(ハノイ)を通る高速道路3号線は深く冠水し、車両が通行できなくなった。写真:ソン・フウ

川の水位上昇により、チュンギアコミューンを通過する道路が深く浸水し、交通機関が多くの困難に直面しています。

国道3号線では、ヤマハ工場から約200mの区間が浸水し、深さは1.5mです。ベトティン工場からスアンソン文化会館までの区間は約500m、深さは1.2mです。

Trung Gia xa dan su phong thu chi huy ban dang cung luc luong quan doi, cong an xa va luc luong xung kich to chuc van dong, ho tro nhan dan o nhung noi co lap di chuyen den vi tri an toan. Dong thoi tuyen truyen, cam bien canh bao o nhung khu vuc bi ngap de dam bao an toan tren cac tuyen duong giao thong; chang day, dat bien canh bao, tuyen truyen van dong nguoi dan di doi ra khoi nhung vi tri co nguy co sat lo.

コミューン政府はまた、作業部会を設立し、浸水地域から住民を避難させるための計画を継続的に実施し、浸水地域から住民への食料、必需品の救援、支援計画を組織しています。

それに加えて、コミューンは規則に従って厳格な直轄委員会を組織し、発生した事故を積極的に処理します。自然災害によって引き起こされた事故に対する対応策を展開する準備ができている部隊を確保します。カウ川の特に高い洪水状況について通知します。

関係機関は引き続き協力して、コミューン内の脆弱な地点、浸水、地滑りの危険性のある箇所を検査、見直し、人命と財産の安全を確保するためにタイムリーに対応します。

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

CHÁNH TIẾN
関連ニュース

歴史的洪水がハノイ国道3号線を寸断

|

ハノイ - 暴風雨11号の影響で、チュンギアコミュ​​ーンを流れるカウ川の水が堤防を氾濫させ、住宅地が浸水し、国道3号線が寸断された。

雨が止んだが、ハノイの数百万ドルの邸宅は依然として海に浸かっている

|

ハノイ - 10月8日には雨が降らなかったにもかかわらず、ホアントゥン通り(アンカインコミューン)の両側にある多くの別荘やタウンハウスは依然として深く水に浸っている。

10月8日午後、ハノイにはまだ13箇所の浸水箇所がある

|

ハノイ - 今日の午後3時(10月8日)現在、市内全域にはまだ13箇所の深刻な浸水箇所があり、車両の運転手は通行できません。

Dak Lak省で同僚を暴行した教師の勤務を一時停止

|

Dak Lak - 同僚を暴行した教師は、規定違反の駐車を注意された後、一時的に職務停止処分を受けました。

ホアファットグループの会長は、政府が追加の注文メカニズムを持つことを望んでいます

|

ホアファットグループの会長は、政府がプロジェクトでベトナム製品を優先する、より透明な注文、入札メカニズムを追加することを望んでいます。

ハノイは紅河にかかる約17兆億の橋の建設を開始し、2年後に完成した

|

ハノイ - 約17兆ドンの投資額を持つチャン・フン・ダオ橋プロジェクトが正式に建設を開始し、2027年に完成する予定です。

歴史的洪水がハノイ国道3号線を寸断

Chánh Tiến |

ハノイ - 暴風雨11号の影響で、チュンギアコミュ​​ーンを流れるカウ川の水が堤防を氾濫させ、住宅地が浸水し、国道3号線が寸断された。

Ngày mai, Hà Nội khởi công cầu qua sông Hồng và tuyến metro gần 43.140 tỉ đồng

Sóng Hữu |

Hà Nội - Dự án cầu Trần Hưng Đạo và tuyến metro số 2 Nam Thăng Long - Trần Hưng Đạo, tổng vốn gần 43.140 tỉ đồng sẽ khởi công ngày mai (9.10).

雨が止んだが、ハノイの数百万ドルの邸宅は依然として海に浸かっている

Vương Trần |

ハノイ - 10月8日には雨が降らなかったにもかかわらず、ホアントゥン通り(アンカインコミューン)の両側にある多くの別荘やタウンハウスは依然として深く水に浸っている。

10月8日午後、ハノイにはまだ13箇所の浸水箇所がある

Minh Hạnh |

ハノイ - 今日の午後3時(10月8日)現在、市内全域にはまだ13箇所の深刻な浸水箇所があり、車両の運転手は通行できません。