タイグエンの洪水は遅延、バクニン省の洪水は再び高まり、1986年の記録を上回る

AN AN |

気象機関の代表者によると、Thuong川(バクニン省)の洪水はピークに達しました。Pho Lang Thuong発電所では、1986年の記録的な洪水を超える水位は0.08mでした。

10月9日午前、国家水文気象予報センターのマイ・ヴァン・キエム所長(水文気象局)は、川の洪水状況に関する最新情報を午前5時まで提供しました。

Ong Mai Van Khiem - Giam doc Trung tam Du bao Khi tuong Thuy van Quoc gia cho biet lu o Bac Ninh dang len. Anh: An An
国家水文気象予報センターのマイ・ヴァン・キエム所長は、バクニン省の洪水が上がっていると述べました。写真:An An

カウソン駅のトゥオン川(バクニン川)の洪水のピークは18.37メートル(10月9日午前2時)で、警報3を2.37メートル上回った。プーラントゥオン駅の洪水のピークは警報3を1.3メートル上回る7.6メートル(10月9日午前3時)で、1986年の歴史的洪水(7.52メートル)を0.08メートル上回った。現在、カウ川(バクニン)の下流で洪水が増加しています。チュン川(ランソン川)とトゥオン川の洪水は減少しています。

チャウ川(タイグエン) 今後6時間で、チャウ川下流の洪水は、チャウ支流域で7.8mのピークに達する可能性があり、警報レベルは3.1m、その後下降します。

今後6〜24時間で、Gia BayステーションのCau川の洪水は警報レベル2〜1.5mを下回ります。Dap Cauステーションでは、引き続き下降し、警報レベル3を約1〜0.6m下回ります。

今後 24 時間以内に、カウソン駅のトゥオン川の洪水は減り続け、警報 3 1.4 メートルを超えます。 Phu Lang Thuong 駅では、そのまま下り続け、警報 3 より 0.5 メートル上に留まります。

キエム氏は、「タイグエン省とタン川(バクニン省)の下流地域で広範囲にわたる浸水が今後2〜3日間続くと予測されています」と述べました。

今後 24 時間以内にチュン川のフーロン駅の洪水は減少し続け、警報レベル 3 3.0m を超える見込みです。今後1~2日で警戒レベル3を下回る予想。チュン川とバクザン川(ランソン)沿いの洪水は3~4日間続いた。

洪水、地滑り、地雷の危険性地域に関するリアルタイムの警告情報は、気象水文局の電子情報サイト(https://luquetsatlo.nchmf.gov.vn)でオンラインで提供され、洪水、地滑り、地雷の警告専用ニュースレターで提供されています。

洪水による自然災害リスクレベルの警告レベルはレベル3です。川の洪水は、川沿いの低地の浸水を引き起こし、水上交通、水産養殖、農業生産、生活、経済社会活動などの活動に影響を与えます。

気象機関は、予報、警告情報は、上流貯水池の排水量を規制する予定のレベルで計算されていると注意しています。水文気象機関は、貯水池の排水量に変化があった場合にニュースレターを更新します。

Ong Le Ngoc Quyen - Pho Giam doc Dai Khi tuong Thuy van Bac Bo (Cuc Khi tuong Thuy van, Bo Nong nghiep va Moi truong) da phan tich nguyen nhan dot ngap lut. Anh: Tram Anh
北部水文気象観測所副所長(農業環境省水文気象局)のレ・ゴック・クエン氏が洪水の原因を分析した。写真: トラム・アン

広範囲にわたる浸水を引き起こした原因について、北部水文気象局(水文気象局)のレ・ゴック・クエン副局長によると、10月6日早朝、台風11号は広東省クアンタイ省のPhong Thanh地域に接近した後、北西方向に移動し続け、低気圧に弱まりました。10月6日夜までに、この低気圧は北部省の山岳地帯に位置しました。

10月6日夜から7日午後にかけて、南東風が地面から5 000m以上で活発に活動し、ベンガン湾から上陸する南西風と組み合わさって、ベトナム北部山岳地帯および中流域の中心部に観力風の集結地域が形成され、カオバン省、タイグエン省、ランソン省に非常に大雨が降りました。

36時間(10月6日午前7時から10月7日午後7時まで)の降水量は、タイグエンで一般的に200〜400mm、Dong Hyで596mm、Nam Hoaで554mm、P. Phan Dinh Phung 514mmなど、一部地域でより大きくなっています。Cao Bangでは、降水量は一般的に100〜200mm、 Xuan Truong 293mm、Nguyen Binh 273mm、Minh Tam 266mmなど、より大きくなっています。

Lang Sonでは、一般的な降水量は100〜200mmで、Yen Binh 334mm、Tan Tri 290mm、Thien Tan 279mmなど、場所によって大きくなっています。大雨(36時間の総降水量が10月全体の総降水量を上回る)が短時間発生し、北から南に大きな坂道があり、川底が狭く、激しく渦巻く地形と組み合わさって、大雨が発生すると排水速度が低下します。

「その結果、上から水が急速に流れ込み、下から水が汲み上げられなかったため、カオバン省、タイグエン省、ラングソン省では、ここ数日間深刻な洪水と大洪水が発生しました」とクエン氏は述べています。

AN AN
関連ニュース

タイグエンの洪水が記録を1.09m超え、広範囲にわたる長期的な洪水警報

|

大雨が続いた後、カウ川(タイグエン川)の洪水は29.9メートルに達し、2024年の歴史的水位を約1.09メートル上回りました。洪水は今後3~4日間続くと予想されている。

洪水が押し寄せ、農村部を浸水させ、ハノイ警察が激流を乗り越えて住民を救助

|

ハノイ - 関係当局は、住民が洪水地域から安全な場所に人、財産、車両を避難させるのを支援するために努力しています。

Dak Lak省で同僚を暴行した教師の勤務を一時停止

|

Dak Lak - 同僚を暴行した教師は、規定違反の駐車を注意された後、一時的に職務停止処分を受けました。

ホアファットグループの会長は、政府が追加の注文メカニズムを持つことを望んでいます

|

ホアファットグループの会長は、政府がプロジェクトでベトナム製品を優先する、より透明な注文、入札メカニズムを追加することを望んでいます。

ハノイは紅河にかかる約17兆億の橋の建設を開始し、2年後に完成した

|

ハノイ - 約17兆ドンの投資額を持つチャン・フン・ダオ橋プロジェクトが正式に建設を開始し、2027年に完成する予定です。

洪水が急速に上昇、ハノイの住民は間に合わず

|

ハノイ - 洪水がカウ川の堤防を氾濫させ、チュンザーコミューンを通過し、多くの世帯が破産し、多くの貴重な財産が水の中に沈んだ。

タイグエンの洪水が記録を1.09m超え、広範囲にわたる長期的な洪水警報

AN AN |

大雨が続いた後、カウ川(タイグエン川)の洪水は29.9メートルに達し、2024年の歴史的水位を約1.09メートル上回りました。洪水は今後3~4日間続くと予想されている。

Thời tiết hôm nay 8.10: Miền Bắc sáng nay có nơi mưa to đến rất to

LINH ANH |

Thời tiết hôm nay 8.10, Bắc Bộ sáng có mưa rào và dông rải rác, cục bộ có nơi mưa to đến rất to. Nam Bộ chiều tối và tối có mưa rào và dông rải rác.