南スーダンの平和を守るベトナム人女性軍医

Ngọc Cường - Thành Nhân |

南スーダンで国連平和維持任務を遂行する軍事病院 120 の女性兵士。

看護師から「平和の使者」へ

南スーダンでの国際任務に従事するベトナムの第5レベル2野戦病院の兵士のうち、プロのブイ・ハイ・トゥアン少佐とプロのグエン・ティ・アン少佐の2人の女性を含む4人の兵士がいることを光栄に思う。

外傷・整形外科の看護師であるブイ・ハイ・トゥアン少佐は、「部隊が国際任務への参加者の選定を発表するとすぐに、私はボランティアの申請書を書いた。政治、軍事、兵站、工学、医学的専門知識、国連基準に基づく平和維持技術などの訓練を6か月近く受けた後、2024年9月24日に正式に南スーダンへ出発した。」と語った。

Kham benh va cho thuoc mien phi nguoi dan o Nam SuDan. Anh: Ngoc Cuong
南スーダンの人々に無料の健康診断と薬を提供します。写真: ゴック・クオン

ブイ・ハイ・トゥアン少佐は、「グリーンベレーのメッセンジャー」になるのは簡単ではないと語った。健康と勇気に加えて、彼女は外国語、軍事技術、外交問題、そしてホーおじさんの兵士の道徳的資質も学ばなければなりませんでした。

ブイ・ハイ・トゥアン少佐はまた、出発前に彼女と同僚たちは母国の文化を広めるために、歌と踊り、野菜の栽培、ベトナム料理の作り方を学んだとも付け加えた。

「テト 2025 年のテトでは、チームメイトと私はアフリカのテトを祝います。当時、私たちは家庭の味を楽しみ、国際的な友人にベトナム料理を紹介するためにバインチュンとバインテットを一緒に詰めました」とブイ・ハイ・トゥアン少佐は語った。

ムオン族のトゥアンさんは、地元の人々との交流プログラムで伝統的な踊りや民謡を南スーダンにもたらしました。ブイ・ハイ・トゥアン少佐は「英語が分からない人もいた。ただジェスチャーをして一緒に笑っただけだ。忘れられない思い出だ」と語った。

ブイ・ハイ・トゥアン少佐も「今年10月20日に任務を無事に完了したいと思っており、1年以上別居していた2人の子供の気持ちを埋め合わせるためにすぐに戻りたいと思っている」と語った。

アフリカの軍医の勇気

グエン・ティ・アン少佐 - 陸軍病院120看護部長は、2025年9月22日から南スーダンの国連平和維持軍に参加する予定です。

グエン・ティ・アン少佐は、「私は常に専門知識を向上させ、倫理を実践し、割り当てられた任務を首尾よく完了するよう努め、国際的な友人の目にベトナム兵士としてのイメージにふさわしい者となるよう努めている」と語った。

夫と 2 人の子供、9 年生の息子、カントー医科薬科大学で学ぶ娘がいるグエン ティ アン少佐は、次のように語った。「『服を脱いで出発』するのは簡単ではありません。子供たちに会えないことやホームシックを脇に置いて、共通の仕事に取り組む必要がありました。私は外国語、サバイバルスキル、交渉、戦争、自然災害への対応、過酷な環境での実践訓練などの厳しい訓練を受けました。」 南スーダン。」

Nu quan nhan Viet Nam chup anh luu niem cung nguoi dan tai Nam Sudan. Anh: Ngoc Cuong
南スーダンの人々と記念写真を撮るベトナムの女性兵士。写真: ゴック・クオン

「120軍事病院で働いた経験のおかげで、国際環境に早く適応できました。いつも家族のサポートがあり、幸運です。職務に加えて、ベトナム人女性のイメージを促進するために、アオザイ、円錐形の帽子、ババシャツも持ってきています。私が作るバインセオは、多くの国際的な友人に愛されています。チームメイトと一緒に自分の庭で緑の野菜を収穫できるのが一番幸せです。」とグエン・ティ少佐は語った。 アン。

ベトナム女性兵士の誇り

南スーダンはナイル川沿いに位置するアフリカで 3 番目に大きい国で、人口は 1,200 万人を超え、厳しい気候と困難な生活環境を抱えています。ベトナムの女性兵士にとって、それは平和維持軍の意志、決意、そして崇高な国際精神が試される場所です。

党委員会書記、120軍事病院政治委員のトラン・ミン・ハン大佐は、「2021年から現在まで、部隊には女性3人を含む9人の兵士が南スーダンの国連平和維持軍に参加している。多くの同志が任務を完了し、同志や家族の誇りを持って帰還した」と述べた。

Nhung quan y Viet Nam phoi hop dieu tri benh cho nguoi dan tai Nam Sudan duoc chinh quyen dia phuong danh gia cao. Anh: Ngoc Cuong
南スーダンの人々の治療を調整するベトナム軍の医師は、地元当局から高く評価されています。写真: ゴック・クオン

「10月20日のベトナム女性の日を機に、党委員会・病院理事会はすべての女性兵士、特に国際任務に就いている女性兵士に願いを送ります。あなたたちは第120軍事病院と第9軍区軍の誇りであり、新時代のベトナム女性の美しい姿です」とトラン・ミン・ハン大佐は語った。

Ngọc Cường - Thành Nhân
関連ニュース

175軍医病院労働組合が10月20日を記念し、感動的な職業物語を語る

|

ホーチミン市 - 10月16日、175軍病院は、病院全体の女性1 300人を代表する500人以上の労働組合員、女性会員とともに、ベトナム女性の日を記念しました。

軍事医学の国境警備員は、ngheの鉄砲水地域に近づく山と森を渡りました

|

ゲアン省国境警備隊の軍医部隊が山を越えて森を渡り、洪水で甚大な被害を受けたMy Ly村に近づきました。

ソン・トゥイ・タイ島の軍医が、海上で重傷を負ったクアンガイの漁民を救助

|

Khanh Hoa-ジェミニ・テイ諸島の軍事医療部隊によって魚介類を捕まえながら、健康は安定しています。

8年生の女子生徒を性的虐待した疑いのある教師が一時停職処分

|

ハティン - チュ・ヴァン・アン中学校(フオンケーコミューン)の8年生の女子生徒を性的虐待した疑いのある教師が一時停職処分を受けました。

「密輸品」のラベルが貼られたファッションアイテム、秘密取引によるチェック回避

|

テト(旧正月)が近づくと、多くのブランド偽造の兆候のあるファッションアイテムが、機能部隊を避けるための多くのトリックで「密輸品」のレッテルを貼って市場に投入されます。

彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

パンコ・ビナ、テト前に操業停止、労働者は13ヶ月目の給与を待つ

|

ホーチミン市 - パンコビナ有限会社は操業停止を発表し、労働者はテト(旧正月)の費用を賄うために13ヶ月目の給与を支払うことを望んでいます。

ダラットの倉庫で夜間に火災、多くの物が焼失

|

ラムドン - レー・ヴァン・タム通りで夜間に倉庫火災が発生しました。当局は迅速に消火活動を行い、延焼を防ぎました。

ザライ省が誤りを避け、新たなブレークスルーを生み出すために夜間経済を試験的に実施

|

ザライ省は、夜間経済モデルを試験的に展開し、誤りを避けるために試験と評価を同時に行い、夜間観光・サービスの可能性を開拓することを目標としています。

175軍医病院労働組合が10月20日を記念し、感動的な職業物語を語る

NGUYỄN LY |

ホーチミン市 - 10月16日、175軍病院は、病院全体の女性1 300人を代表する500人以上の労働組合員、女性会員とともに、ベトナム女性の日を記念しました。

軍事医学の国境警備員は、ngheの鉄砲水地域に近づく山と森を渡りました

Vương Trần |

ゲアン省国境警備隊の軍医部隊が山を越えて森を渡り、洪水で甚大な被害を受けたMy Ly村に近づきました。

ソン・トゥイ・タイ島の軍医が、海上で重傷を負ったクアンガイの漁民を救助

Bình Quý |

Khanh Hoa-ジェミニ・テイ諸島の軍事医療部隊によって魚介類を捕まえながら、健康は安定しています。