拘置所の「特別な有権者」たちは、祖国の祭典に注目しています。

Mai Hương |

フンイエン - 第1拘置所(フンイエン省警察)では、「特別な有権者」が国の大きな祝日に選挙に参加する準備ができています。

選挙日前の特別な感情

全国が第16期国会議員と2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員の選挙日に向けている雰囲気の中で、第1拘置所(フンイエン省警察)では、「特別な有権者」の準備作業が真剣に展開されています。

閉ざされた独房のドアの後ろで、多くの拘留者、勾留者は依然として選挙に関する情報を注視し、市民権を行使する日を待っています。

ここにいる特別な有権者の中には、建設分野の事件に関連する捜査のために拘留されている被告L.P.H(1991年生まれ)が含まれています。L.P.Hは、特別な状況下で初めて選挙に参加するので緊張していると述べました。

「このような状況で選挙に参加するのは初めてなので、かなり緊張しています。しかし、職員から規則を説明され、候補者に関する情報を提供されたとき、私は自分の市民権が尊重されていることを明確に感じました」と被告L.P.Hは語りました。

この被告によると、候補者リストと略歴に関する資料が研究のために提供されました。毎日、被告は選挙と国の一般的な状況に関する情報も更新されました。

別の独房で、被告N.T.T(1975年生まれ)は、拘留期間中に選挙に参加できたことで、誰もが市民の権利と義務をより明確に認識できるようになったと述べました。

「拘留中にもかかわらず、私たちは法律の規定に従って投票権を行使することができます。そのおかげで、私は自分の市民権が依然として保証されていることに気づき、自分の過ちをより意識するようになりました」と被告N.T.Tは語りました。

多くの拘留者にとって、選挙に関する情報にアクセスし、直接投票に参加することは、彼らが政治システムをよりよく理解するのに役立つだけでなく、自分自身を振り返り、訴訟手続きを遵守する期間中の規則を遵守することを目指す機会でもあります。

Cán bộ Trại tạm giam số 1 (Công an tỉnh Hưng Yên) phổ biến thông tin về cuộc bầu cử cho “cử tri đặc biệt”. Ảnh: Mai Hương
第1拘置所(フンイエン省警察)の職員が「特別な有権者」に選挙に関する情報を広めています。写真:マイ・フオン

「特別な有権者」のために周到な準備

全国の有権者とともに、祖国の祭典に向けて、フンイエン省警察の第1拘置所での「特別な有権者」の準備作業も、法律の規定に従って厳格に実施されています。

拘置所の共同生活エリアでは、国会議員候補者と各レベルの人民評議会議員のリストと略歴が公に掲示され、拘留者、勾留者が追跡できるようにしています。さらに、これらの文書はコピーされ、有権者が研究するために各独房に送られます。

フンイエン省警察第1拘置所のトラン・ヴァン・ズン中佐(刑務官チームリーダー)によると、選挙実施計画と地方選挙委員会からの候補者リストを受け取った直後、部隊は刑務所全体で広報活動を迅速に展開しました。

チャン・ヴァン・ズン中佐によると、勾留・拘禁されている人が頻繁に出頭しないという特殊性から、部隊は関連資料を印刷し、彼らが研究できるように各独房に直接送りました。読み書きができない場合は、刑務官が独房に読み書きができる人を配置して内容を再配布し、誰もが候補者に関する情報を把握できるようにします。

それと並行して、収容所の内部放送システムも選挙に関する宣伝に使用されています。毎日17時から17時30分まで、選挙に関連するコンテンツが放送され、拘留者、拘禁者が傍聴します。

トラン・ヴァン・ズン中佐は、現時点で、収容所で選挙資格のあるすべての拘留者、拘禁者は、選挙に関する法律、有権者の権利と義務、および候補者に関する情報を十分に周知されていると述べました。

拘置所のドアの後ろから、「特別な有権者」は、国民全体の大きな祭典に貢献する神聖な市民権である、自分の投票を直接行う日をまだ待っています。

Mai Hương
関連ニュース

国民の日を信じる国境地域の有権者

|

トゥエンクアン - 選挙日の雰囲気が村々に広がり、有権者は国民の意志と願望を代表するふさわしい代表者を選ぶことを期待しています。

ゲアン省の山岳地帯で移動できない有権者の自宅まで投票箱を届ける職員

|

ゲアン省 - 投票箱は、移動できない有権者のためにコミューン職員によって自宅まで届けられ、多くの早期投票所では、人々の健康診断とカウンセリングも組み合わせています。

有権者が投票する日に選挙管理委員会が行うべき仕事

|

選挙管理委員会の仕事は、有権者に選挙に関する規定を正しく実施するように定期的に通知し、指導すると同時に、有権者に投票方法を指導することです。

ハノイ島嶼コミューンの有権者がQRコードをスキャンして候補者を調べる

|

ハノイ - ミンチャウ島嶼コミューンの有権者は、QRコードをスキャンして、デジタル化された候補者のリストを調べました。ホン川の真ん中の島嶼コミューンでは、選挙の雰囲気が賑わっています。

チン・タン・ビンとチャン・タインとの関係

|

チン・タン・ビンは、チャン・タインを知己、仕事と生活のすべてを分かち合う兄弟と見なしています。

高速道路の緊急停止帯で居眠り運転をした運転手を処罰

|

ラムドン - 交通警察は、高速道路の緊急停止帯に車を停車させて眠らせた運転手に罰金を科しました。多くの運転手は、高速道路でどのような状況で停車できるのか疑問に思っています。

寒気による3月14日までの悪天候の予測

|

寒気が東に偏って強まり、北東部海域と一部の海域で悪天候を引き起こしています。

国民の日を信じる国境地域の有権者

Lam Thanh - Hoàng Chính |

トゥエンクアン - 選挙日の雰囲気が村々に広がり、有権者は国民の意志と願望を代表するふさわしい代表者を選ぶことを期待しています。

ゲアン省の山岳地帯で移動できない有権者の自宅まで投票箱を届ける職員

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - 投票箱は、移動できない有権者のためにコミューン職員によって自宅まで届けられ、多くの早期投票所では、人々の健康診断とカウンセリングも組み合わせています。

有権者が投票する日に選挙管理委員会が行うべき仕事

ANH HUY |

選挙管理委員会の仕事は、有権者に選挙に関する規定を正しく実施するように定期的に通知し、指導すると同時に、有権者に投票方法を指導することです。