ザライの多くの人々は嵐の後、きれいな水が不足しています

Hoài Phương |

ザライ - 嵐の後はきれいな水が不足しており、多くの人が水道の復旧を待つ間、水道や川の水に頼らなければなりません。

住宅や経済への甚大な被害に加え、暴風雨13号により、ザライの多くの地域で電気と水道システムが麻痺し、遮断された。

トゥイ・フック・ドン地区とクイ・ニョン・ドン区では、生活用水の不足が何日も続き、人々は嵐後の生活や再建において多くの困難に直面した。

Nhung xe nuoc tiep te cho nguoi dan thon Vinh Quang 2 (xa Tuy Phuoc Dong). Anh: Hoai Phuong
給水車がビン クアン 2 村 (トゥイ フック ドン コミューン) の人々に物資を提供しています。写真: ホアイ・フオン

ファン・ティ・ヌーさん(76歳、トゥイ・フック・ドンコミューン、ビン・クアン2村)は、嵐が去った直後の11月7日朝から水道が止められたと語った。家族は水を備蓄していますが、日常生活に必要な量ではありません。

「ここ数日間、家族全員が水を求めるために数キロメートル移動しなければなりませんでした。水がなければ、料理、洗濯、掃除のすべてが非常に不便です」とヌーさんは語った。

Nguoi dan mang xo nhua lay nuoc ve sinh hoat. Anh: Hoai Phuong
人々は毎日使用する水を得るためにポリバケツを持参します。写真: ホアイ・フオン

同じ状況を共有するレ・フオン・オアンさん(37歳、同じ村在住)も、嵐の夜、潮が満ち、家に水が浸水し、泥が浸水したが水がないため片付けることができなかったと語った。 「人々は生活を安定させるために、すぐに水が手に入ることをただ望んでいます」とオアンさんは語った。

Tung giot nuoc sach duoc nguoi dan
きれいな水は人々によって慎重にボトルに注がれ、持ち帰って使用されます。写真: ホアイ・フオン

トゥイ・フック・ドン・コミューン人民委員会の指導者によると、暴風雨13号により、その地域の電力と水道システムが深刻に混乱したという。現在までに水道水は基本的に復旧しましたが、依然として水の流れは弱く、多くの世帯に一度に水を供給できるほどではありません。一方で、依然として電力が安定していない地域も多くあります。

Nhung can nuoc tiep te giup cac ho dan bot canh bat tien khi cho he thong nuoc may khoi phuc. Anh: Hoai Phuong
給水缶は、水道システムの復旧を待つ間の家庭の不便さを軽減するのに役立ちます。写真: ホアイ・フオン

「この状況に直面して、コミューンは人々に一時的に水を供給するために給水車を動員した。さらに、慈善家も無料で水を提供した」とトゥイ・フック・ドン・コミューン人民委員会のリーダーは述べた。

Nguoi dan o xa Tuy Phuoc Dong dung nuoc song de giat giu quan ao. Anh: Hoai Phuong
Tuy Phuoc Dong コミューンの人々は川へ洗濯に行きます。写真: ホアイ・フオン

クイニョンドン区のニョンリー地区の人々も水のない生活を送っています。嵐の後、多くの世帯は使用する水を得るために丘の上の小川に行かなければなりませんでした。自分で桶を作って水をプラスチックの缶やバケツに運び、家に持ち帰って使用する人もいます。

Nguoi dan phuong Quy Nhon Dong hung nuoc khe suoi ve sinh hoat. Anh: Hoai Phuong
クイニョンドン区の人々は、日常生活のために川の水を集めています。写真: ホアイ・フオン

フイン・ヴァン・Tさん(46歳、クイニョンドン区在住)は、「水はまだない。人々は一時的に使用するために岩場まで水を汲みに行かなければならず、水道が再び供給されるまで持ちこたえなければならない」と語った。

クイニョンドン区人民委員会の指導者らは、現在まで電気と水道システムは基本的に復旧しているものの、依然として以前ほど安定していないと述べた。電源は依然として不安定で、給水ポンプは正常に作動せず、水道水の出量は弱く、人々の一日の必要量の約50%しか満たしていません。

Hoài Phương
関連ニュース

ザライ省のベトナム祖国戦線委員会は、人々が暴風雨13号の影響を克服できるよう協力するよう呼び掛けている。

|

ザライ省ベトナム祖国戦線委員会は、すべての組織、企業、人々に対し、ストーム13後の人々の住宅再建と生活の安定を支援し、支援するために手を組むよう呼びかけています。

ザライ省の労働組合、暴風雨13号の影響で労働者と困難を共有

|

ザライ - 暴風雨13号の直後、ザライ省労働組合は家に被害を受けた組合員や労働者を訪問し支援し、彼らが迅速に困難を克服できるよう支援した。

ザライで定規を使って多くの生徒を殴った教師が解雇された

|

ザライ - アンフンヌップ高校(トゥンコミューン)は、授業中に定規を使用して生徒を殴った教師との契約を終了した。

ロシア兵は目の前で地雷を爆発させた豚のおかげで逃げた

|

インターネット上に出回った画像には、ロシア兵がその地域に進入する直前に豚が地雷を爆発させた戦場の珍しい瞬間が映っている。

労働組合ニュースレター: 時間は社会保険料支払い逃れの犯罪を刑事的に扱う十分な根拠となる

|

労働組合ニュースレター: 時間は、社会保険料の支払いを逃れた犯罪を刑事的に扱う十分な根拠となる。公務員に適切な給与が支払われるよう給与改革を行う。

ザライ省のベトナム祖国戦線委員会は、人々が暴風雨13号の影響を克服できるよう協力するよう呼び掛けている。

Hoài Phương |

ザライ省ベトナム祖国戦線委員会は、すべての組織、企業、人々に対し、ストーム13後の人々の住宅再建と生活の安定を支援し、支援するために手を組むよう呼びかけています。

ザライ省の労働組合、暴風雨13号の影響で労働者と困難を共有

Hoài Phương |

ザライ - 暴風雨13号の直後、ザライ省労働組合は家に被害を受けた組合員や労働者を訪問し支援し、彼らが迅速に困難を克服できるよう支援した。

ザライで定規を使って多くの生徒を殴った教師が解雇された

Hoài Phương |

ザライ - アンフンヌップ高校(トゥンコミューン)は、授業中に定規を使用して生徒を殴った教師との契約を終了した。