ハイフォン市の多くの地域が、台風4号の被害からの復旧を急いでいます。

Mai Hương |

ハイフォン - 台風4号は多くの地域で大雨と浸水を引き起こし、地方自治体は排水、復旧、生産保護を急いでいます。

台風4号の影響で、大雨と強風が局地的な浸水を引き起こし、一部の地域での生活、活動、農業生産に影響を与えています。ハイフォン市の地方自治体は、排水、倒木処理、生産保護、被害抑制のための多くの対策を緊急に実施しています。

8月24日朝、ナムタインミエンコミューンの党委員会書記であるグエン・チュン・ギア氏は、台風4号の影響を受けた一部の地域を直接視察し、同時に部隊に復旧措置を迅速に展開するよう指示しました。

大雨と強風のため、コミューン内のいくつかの緑の木が折れたり倒れたりしました。一部の道路や住宅地は局地的な浸水の影響を受けています。稲、作物、およびいくつかの施設の面積が被害を受ける危険性があります。

Xã Khúc Thừa Dụ đang khẩn trương triển khai các biện pháp bảo vệ diện tích sản xuất sau bão số 4. Ảnh: Xã Khúc Thừa Dụ
クックトゥアズーコミューンは、台風4号後の生産面積を保護するための措置を緊急に実施しています。写真:クックトゥアズーコミューン

コミューン党委員会書記は、コミューン人民委員会、村、および機能部隊に対し、地域全体を再調査し、損害を完全に統計するよう要請しました。倒壊した緑地を迅速に処理し、浸水地域で流れを良くし、排水し、交通と人々の生活の安全を確保します。

復旧作業は、「4つの現場」の原則に従って迅速かつ断固として実施され、安全でない可能性のある地域を優先することが求められています。

農業生産については、専門部隊が村と協力して、影響を受けた水田や作物の面積を検査し、積極的に排水、水路の浚を行い、暴風雨後の生産の手入れと復旧を住民に指導します。村は、住民に住宅、構造物、樹木、電力システム、および安全でない可能性のある地域を検査するよう促すことを強化します。

バックアンフー区では、過去2日間、数時間にわたって雨が降り続き、低地地域で局地的な浸水が発生しました。8月24日午前8時までの予備評価によると、区全体で約300ヘクタールの秋の稲が完全に浸水しました。350ヘクタールの稲が木の幹の3分の2に浸水し、数十ヘクタールの野菜、果樹、水産物がキムロイ、レサー、ダイウエン、ブーサー、フオンホアンの住民グループで浸水しました。

大雨により排水が困難になり、キンタイ川の水位が内陸部よりも上昇したため、堤防を越えて水位を下げるための排水路の開通は不可能になっています。一方、雨は今後も続くと予想されています。

区人民委員会は、専門機関、農業サービス協同組合に対し、灌施設運営企業と協力して、チャムロとクアンチの排水ポンプ場の継続的な稼働を維持するよう指示しました。特に深刻な浸水の危険性がある地域や収穫期を迎えようとしている作物を中心に、水路の緩衝水を積極的に排水し、流れを良くし、水田、作物、果樹の面積を優先します。

クック・トゥア・ズーコミューンでは、台風4号による大雨により、多くの農業生産地域が浸水しました。初期の統計によると、30ヘクタールの水田が完全に浸水し、120ヘクタールの水田が3分の2以上の作物で浸水しました。10ヘクタールの果樹が根元から浸水し、5ヘクタールの野菜が浸水しました。

グエン・トゥアン・ハイコミューン人民委員会委員長と専門職員は、ポンプ場、排水溝、生産エリアを直接検査し、排水計画を指示しました。コミューンは、ヒエップレ、ハオケー、スエンフーの3つのポンプ場を同時に運営し、排水能力を高めるためにガオ排水溝、ニャン排水溝、スエンフー排水溝を開放しました。

各村は、田畑に密着し、特に水没した稲作面積、深く浸水した稲作面積など、被害の程度を具体的に統計し、洪水が引いた直後に住民に手入れと生産復旧を指導し、大雨による被害を最小限に抑えるよう求められました。

豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ

ここ数日、大雨が降り続き、人命と財産に甚大な被害をもたらし、北部山岳地帯の多くの家族を非常に困難な状況に追い込んでいます。

「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。

タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。

すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話:024 39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。

Mai Hương
関連ニュース

台風4号による大雨でハイフォン市の多くの道路が浸水

|

ハイフォン - 台風4号による大雨により、ハイフォンの多くの道路が浸水し、24日朝になっても一部地域で水が引いていません。

ハイフォンの地方自治体は、台風4号による浸水を抑制するために、積極的に排水を行っています。

|

ハイフォン - 台風4号による大雨の状況に先立ち、ハイフォンの各地域は、排水、水路の浚、生産と住宅地の保護を急いでいます。

ハイフォンの一部の学校が台風4号のため新学期のスケジュールを調整

|

ハイフォン - 台風4号の影響で、市内の一部の学校は2026-2027学年度の始業式のスケジュールを調整または一時延期しました。

常任副首相が道路電子料金徴収活動の見直しと是正を要求

|

政府常任副首相は、道路電子料金徴収活動における違反(もしあれば)の見直しと是正を要求しました。

103歳の老人が党歴80年の記章を受け取ると立ち上がって大声で歌う

|

ホーチミン市 - 歌「党は私の人生」が、党歴80年徽章を受章した103歳の高齢男性の歌声を通して厳かに響き渡りました。

洪水が引き、ランソン省の人々は洪水後の泥の除去に追われています。

|

ランソン - ナサムコミューンの一部の地域で洪水が引き始め、機能部隊と住民は、ゴミの収集、泥の除去、家屋の清掃を急いでいます。

企業の社会保険料滞納事件:8人の労働者の権利確定日を決定へ

|

ホーチミン市 - ライティエウ社会保険(BHXH)支店は、サン生産・輸出入・貿易有限会社支店で働く8人の労働者の社会保険証を確定します。

台風4号による大雨でハイフォン市の多くの道路が浸水

Mai Hương |

ハイフォン - 台風4号による大雨により、ハイフォンの多くの道路が浸水し、24日朝になっても一部地域で水が引いていません。

ハイフォンの地方自治体は、台風4号による浸水を抑制するために、積極的に排水を行っています。

Mai Hương |

ハイフォン - 台風4号による大雨の状況に先立ち、ハイフォンの各地域は、排水、水路の浚、生産と住宅地の保護を急いでいます。

ハイフォンの一部の学校が台風4号のため新学期のスケジュールを調整

Mai Hương |

ハイフォン - 台風4号の影響で、市内の一部の学校は2026-2027学年度の始業式のスケジュールを調整または一時延期しました。