村人全員が激しい洪水から逃げ出す
3月中旬、私たちはラオカイ省フォンズーハコミューンのケドム村にあるペン村に戻りました。村に通じる約15キロメートルの長さのコンクリート道路は、昨年の雨季からの地滑りの跡がまだ残っています。
ここでは、わずか5ヶ月前、台風10号の余波による恐ろしい鉄砲水が、赤いザオ族の小さな村の平和を切り裂き、人々の家や財産を押し流しました。
バン・ティエン・リー氏は、2025年9月29日午後6時頃、激しい雨が絶え間なく降り注ぎ、小川の水位が突然異常に上昇したことを思い出しました。
その後、濁った泥と激しい水が山頂から激しく流れ込みました。鉄砲水は正面玄関から裏口まで瞬く間に流れ込みました。夫婦は激流に流されました。
「その時、幸いなことに懐中電灯を頭に当てていたので、逃げる方向を見ることができました。水面に浮上したばかりで、妻を引き戻そうとしましたが、夫婦は漂流し、2軒の家の境界に隣接する壁の柵につかまりました」とリーさんは語りました。
夫婦は間一髪で死を免れましたが、約半月間、怪我の治療のために入院しなければなりませんでした。
生計がないことを心配する
鉄砲水の後、人々の家屋はめちゃくちゃに破壊され、畑や庭は完全に埋没し、家畜、家禽、貯蔵された食料は水に流されました。
事件後の無一文から、国家からの1億ドンの支援と借入金により、リーさんの家族は5億ドン以上の価値のある立派な木造家屋をより高く安全な場所に再建しました。
そこから遠くない場所で、バン・トン・キエウさんの家族も、国家から1億ドンの支援を受けた後、安全な木造家屋を建てようと努力しました。
費用を節約するために、家族は鉄砲水で流された大きな木の幹を回収し、家を再建するために切り開きました。「木材を切り開くのに手間がかかり、多くの労力がかかりますが、このような安全な家を手に入れることができれば安心です。もう洪水を恐れる必要はありません」とキエウさんは語りました。
安全地帯の新しい家に加えて、多くの世帯が洪水が過ぎ去ったばかりの地域にしがみつこうとしています。彼らによると、ここは何世代にもわたって関連してきたすべての財産と畑です。新しい住居に移っても、どうやって生活すればよいかわかりません。
トリウ・ティ・チャンさんは、田んぼの枯れ枝を熱心に掘り起こし、拾い集めて、「田んぼは全部埋め立てられた。今は自分で石を拾ったり、薪を片付けたりして、トウモロコシを植える場所を確保しよう。すべての米と鶏や豚の飼料は、これらの田んぼに頼っている」と語った。
山にはまだ多くの亀裂があるので、ここは安全ではないことも知っていますが、去るのは残念です。雨が降るたびに、親戚の家に一時的に滞在します。今移転しても家を建てるお金がなく、仕事もなく、生計を立てることはできません。」
ラオドン紙とのインタビューで、フォンズーハコミューン人民委員会のチャン・ドゥック・ティン副委員長は、2025年の台風10号の余波により、コミューン全体で17世帯が深刻な影響を受けており、完全に倒壊した世帯と緊急避難を余儀なくされた世帯が含まれていると述べました。断固たる取り組みにより、わずか2ヶ月後、コミューンは住民のための住宅用地の配置と住宅建設をほぼ完了しました。
ティン氏は、現在、埋没した農業面積の復旧は、コミューンレベルと人々の財政能力を超える課題であると述べました。高地の水田面積は非常に少なく、人々は土地を非常に必要としています。
現在、土砂を剥ぎ取り、田畑を復旧するための費用は非常に大きいです。私たちは、省が支援政策を継続し、人々がすぐに生計を立て直し、自分の土地で生産を続けるのを支援することを望んでいます。
