雨で浸水、ハイフォンの公園の通路を泳ぐ金魚の群れ

Mai Dung |

ハイフォン - 台風4号の影響で、ドソン区のダムブオン公園の水位が上昇し、池の金魚が流れに乗って溢れ出しました。

8月23日夜、ドソン区からの情報によると、台風4号の影響で、大雨によりダムブオン公園の水位が上昇し、湖の多くの金魚が水とともに通路や岸辺に溢れ出しました。これは、住民が放流し、関係機関が世話をし、保護し、ダムブオン公園の景観と生態環境の創造に貢献した魚の数です。

ドソン区は、住民に対し、水位が上昇し、魚が溢れる時期を利用して魚を捕獲したり、持ち帰ったりしないよう、また、安全を確保するために浸水地域に集まらないよう通知しました。

ハイフォンで長引く大雨の後、金魚の群れが楽しそうに泳いでいます。ビデオ:チャン・ダット

ドソン区からの情報によると、8月21日からの長雨も、リータントン通り、バスターミナルエリア、カウボン市場などの一部の道路や地域で局地的な浸水が発生し、交通を妨げ、水が民家に流れ込み、財産に損害を与える危険性があります。

予報によると、雨は今後も長引き、排水作業を困難にするでしょう。ドソン区人民委員会は、特に浸水地域では、本当に必要でない場合は外出を控えるよう住民に勧告しています。住民は積極的に財産、道具、設備を高く掲げます。家屋への浸水を防ぎ、財産の被害を軽減するための適切な対策を実施します。同時に、浸水地域を故意に移動せず、安全な道路を積極的に選択し、自分自身と家族の安全を確保します。

Nhiều tuyến đường ở Đồ Sơn ngập sau mưa. Ảnh: Duy Tú
ドソンの多くの道路が雨後に浸水。写真:ズイ・トゥー

異常な状況が発生した場合、または支援が必要な場合は、住民は区の機能部隊に積極的に情報を提供し、タイムリーな支援を受けてください。ドソン区の機能部隊は、関係機関および部門と引き続き協力して、排水、排水路の開放、水路の浚、排水対策を迅速に実施し、浸水による被害を最小限に抑えます。

Mai Dung
関連ニュース

バクロンヴィーは風速8、ハイフォン市内は台風4号の影響で大雨

|

ハイフォン - 台風4号の影響で、バクロンヴィー特別区では風速8、瞬間風速9の強風が吹き、市内全域で中雨、大雨から非常に激しい雨が降っています。

ハイフォンの地域では、8月24日まで大雨が予想されています。

|

ハイフォン - 8月22日夜から8月24日まで、ハイフォン市では中雨、大雨、場所によっては非常に激しい雨と雷雨が予想されています。

台風4号への対応:ハイフォンは8月22日午前7時から海上でのすべての活動を停止。

|

ハイフォン - 市民間防衛司令部は、台風4号に対応するため、河口、沿岸地域での一部の活動を禁止する通知を発表しました。

ベトナム国寺は人で埋め尽くされ、ヴーランの慰霊祭に感動して参加

|

盂蘭盆の日に線香をあげて祈ると、多くの人が超度法要の祈りの音が鳴り響くと涙をこらえることができませんでした...

ホーチミン市-チュンルオン高速道路で自動車7台が絡む玉突き事故

|

タイニン - ホーチミン市-チュンルオン高速道路で7台の自動車が絡む玉突き事故が発生し、2km以上の交通渋滞が発生しました。

タイ、夜間51件の攻撃後、夜間外出禁止令を発令

|

ナラティワット県当局は、この地域とタイ南部の2つの県であるヤラー県とパタニ県で一連の攻撃が発生した後、夜間外出禁止令を発令しました。

ラム・ティ・フォン・タイン大臣がバクニン省の2つの遺跡の移転について語る

|

政府は、国会決議256号第2条に従い、ドンコイ共同住宅とタムソン共同住宅の2つの遺跡に対する移転メカニズムと政策の適用を提案することで合意しました。

大雨によりタイグエン省北部の多くの道路で地滑りが発生

|

タイグエン - 長期にわたる大雨により、一部の道路で土砂崩れが発生し、水が地下道を越えて溢れ、車両に影響を与えています。

バクロンヴィーは風速8、ハイフォン市内は台風4号の影響で大雨

Mai Dung |

ハイフォン - 台風4号の影響で、バクロンヴィー特別区では風速8、瞬間風速9の強風が吹き、市内全域で中雨、大雨から非常に激しい雨が降っています。

ハイフォンの地域では、8月24日まで大雨が予想されています。

Mai Dung |

ハイフォン - 8月22日夜から8月24日まで、ハイフォン市では中雨、大雨、場所によっては非常に激しい雨と雷雨が予想されています。

台風4号への対応:ハイフォンは8月22日午前7時から海上でのすべての活動を停止。

Hoàng Khôi |

ハイフォン - 市民間防衛司令部は、台風4号に対応するため、河口、沿岸地域での一部の活動を禁止する通知を発表しました。