9月18日夜、ホーチミン市で大雨が長引き、多くの道路が深く浸水し、水が民家に流れ込みました。

LÊ BẢO |

ホーチミン市 - 9月18日夜に降り続いた大雨により、多くの道路が深刻な浸水に見舞われました。

9月18日夜の記録によると、ホーチミン市のレ・ヴァン・ベト通り、グエン・ヴァン・フオン通り、リンドン通り、リー・テー・スエン通り、トー・ゴック・ヴァン通りなどの多くの道路(旧トゥードゥック区地域)が、長引く大雨により浸水しました。

Hình ảnh ghi nhận ở đường Linh Đông (phường Linh Đông) tối 18.9. Ảnh; Đức Linh
18日夜、リンドン通り(リンドン区)で記録された写真。9。写真:ドゥック・リン
Hàng loạt phương tiện di chuyển khó khăn trên đường do mưa lớn kéo dài tối 18.9.
18日夜の長雨のため、多くの車両が道路を移動するのに苦労しています。9。写真:ドゥック・リン

同日午後8時過ぎになっても、水位が下がる兆候はなく、これらの地域の交通は混乱状態に陥っています。

レ・ヴァン・ベト通りとトー・ゴック・ヴァン通りの浸水地点では、多くのバイクがエンストし、列をなして押されていました。多くの運転手は、陥没や危険な深い穴を避けるために、歩道に乗り上げたり、少しずつ苦労して移動したりしなければなりませんでした。

Xe máy phải dắt bộ sau khi bị chết máy vì ngập sâu do mưa lớn tối 18.9. Ảnh: Đức Linh
9月18日夜に降り続いた大雨。写真:ドゥック・リン

「大雨は仕事が終わる時間に降ったので避けられず、水が車輪の半分近くまで浸水し、車が道路の真ん中でエンストしました。雨の中を長い距離を押して歩くのは、穴や下の排水溝が見えないので、疲れて危険です」と、レ・ハイ・イエンさん(リンドン区在住)は言いました。

Nhiều người dân phải chật vật di chuyển từng chút một để tránh các đoạn sụt lún ngầm dưới nước ngập tối 18.9.
多くの住民は、18日夜に浸水した水面下の地盤沈下を避けるために、少しずつ移動するのに苦労しました。写真:ドゥック・リン

道路が深く浸水している地域では、トラックや大型車が通行するたびに、「水の波」が押し寄せ、道路の両側の民家に直接流れ込みます。住民は、財産被害を最小限に抑えるために、急いで板や防水シートで玄関先を覆い、絶えず水を汲み出し、水を汲み出さなければなりません。

「大雨が長引くと、水が家に直接流れ込んできます。玄関先に堤防を築いていますが、大型車が走り抜けて波が立つたびに、水が勢いよく流れ込んできます」と、グエン・ホアン・トゥアンさん(リー・テー・スエン通り在住)は語りました。

a
18日夜の大雨による深刻な浸水でエンジンが停止した後、バイクを押して歩かなければなりませんでした。写真:ドゥック・リン
Nước tràn vào nhà dân trên đường
リー・テー・スエン通りの民家に水が溢れました。写真:ドゥック・リン

南部水文気象台によると、衛星雲画像、気象レーダー画像、雷の位置を追跡すると、対流雲が発達しており、ベンタイン、チョークアン、タンミー、フーディン、ドンフントゥアンなどの区/コミューンに属する地区、グループ、集落、村全体で雷雨を伴う雨を引き起こしていることがわかります。

今後3時間で、対流雲が発達し続け、上記の区/コミューンに属する地区、グループ、村、集落全体で、雷雨、雷雨を伴い、その後、市全体に拡大します。降水量は一般的に20〜40mm、場所によっては60mmを超えるでしょう。雷雨の間は、竜巻、雷雨、雹、および約レベル5〜7(8〜17 m/s)の強い突風に注意してください。大雨は局地的な浸水を引き起こします。

雷雨を引き起こす気象状況は、南中部と南部を通過する熱帯収束帯が徐々に活発になり、軸が南下する傾向があるためです。南部の南西モンスーンは弱から中程度の強度です。上空では、亜熱帯高気圧の北部支流が引き続き西に侵入します。風の収束は南部地域で強く活発になります。

豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ

ここ数日、大雨が降り続き、人命と財産に甚大な被害をもたらし、全国の多くの地域の多くの家族を非常に困難な状況に追い込んでいます。

「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。

タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。

すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話:024 39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。

LÊ BẢO
関連ニュース

8年以上の待ち時間、ホーチミン市最大の洪水対策プロジェクトに近い人々が朗報を迎える

|

ホーチミン市 - 10兆ドン規模の潮汐対策プロジェクトは、着工から8年以上を経て最終段階を完了しており、20の区とコミューンで潮汐による浸水を抑制するのに役立つと予想されています。

ポンプ場が完成しても、ホーチミン市最大のアンフー地下道は依然として浸水の危険性がある

|

ホーチミン市 - アンフー地下道ポンプ場が完成したにもかかわらず、この地域は排水システムが同期して接続されていないため、依然として浸水の危険性があります。

南部地方で大雨が集中、場所によっては150mmを超える、深刻な浸水警報

|

ホーチミン市と南部地域では、今後数日間、中雨、大雨、局地的に非常に激しい雨が降り続き、降水量は場所によっては150mmを超えるでしょう。

ベトナム人労働者は麻薬にノーと言う

|

各労働組合組織は予防拠点となり、各基礎労働組合は麻薬の危険から労働者、労働者を保護する「盾」となるべきです。

ドンナイ省の地下道が雨で浸水、多くの地域で交通渋滞

|

ドンナイ - 9月18日午後の大雨により、中心部の多くの地域で浸水、交通渋滞が発生し、その中にはタンフォン交差点の地下道も含まれています。

住民はハノイのヴィエン通りの終点の浸水を完全に処理することを望んでいます

|

ハノイ - 多くの住民は、関係当局がヴィエン通りの終点の浸水状況を徹底的に改善し、安全な交通を確保するための解決策を早急に講じることを望んでいます。

8年以上の待ち時間、ホーチミン市最大の洪水対策プロジェクトに近い人々が朗報を迎える

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - 10兆ドン規模の潮汐対策プロジェクトは、着工から8年以上を経て最終段階を完了しており、20の区とコミューンで潮汐による浸水を抑制するのに役立つと予想されています。

ポンプ場が完成しても、ホーチミン市最大のアンフー地下道は依然として浸水の危険性がある

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - アンフー地下道ポンプ場が完成したにもかかわらず、この地域は排水システムが同期して接続されていないため、依然として浸水の危険性があります。

南部地方で大雨が集中、場所によっては150mmを超える、深刻な浸水警報

HẠ MÂY |

ホーチミン市と南部地域では、今後数日間、中雨、大雨、局地的に非常に激しい雨が降り続き、降水量は場所によっては150mmを超えるでしょう。