大雨によりムーカンチャイで深刻な地滑りが発生、住民を緊急避難

An Vi |

ラオカイ - 長引く大雨により、ムーカンチャイの数十軒の家屋が損壊し、多くの交通路が寸断されました。

7月18日、ラオカイ省人民委員会からの情報によると、7月16日夜から17日まで続いた大雨により、ラオチャイ、カオマン、ムーカンチャイ、チェタオの各コミューンで広範囲にわたる地滑りが発生しました。その結果、多くの交通路が寸断され、多くの家屋が損壊し、多くの世帯が安全を確保するために避難を余儀なくされました。

当初の報告によると、ラオチャイコミューンが最も大きな被害を受けた地域です。地方自治体は、地滑りの危険性が高い地域にある9つの村に属する36世帯を安全な場所に緊急避難させました。

Nhiều nhà dân bị đất đá sạt lở gây hư hỏng ( Ảnh do xã Lao Chải cung cấp).
多くの民家が土砂崩れによって損傷を受けました。写真はラオチャイコミューン提供

そのうち、10世帯はラオチャイ村の1世帯の家に集中して住むように配置され、3世帯はラオチャイ村のコミュニティハウスに行き、残りは親戚に預けて住んでいます。

大雨により、ハンガン村、フートゥリン村、ダオクニャ村は地滑りにより孤立し、現場へのアクセスと被害状況の把握が困難になっています。6世帯の住民が斜面からの土砂で家屋に浸水し、多くの村間道路が埋没しました。

Những ngôi nhà bị hư hỏng do sạt lở. ( Ảnh do xã Lao Chải cung cấp).
地滑りによって損傷した家屋。写真はラオチャイコミューン提供

特筆すべきは、フーチュリン村の2本の低圧電柱が倒壊し、地域への電力供給が中断されたことです。

カオマンコミューンでは、大雨により8つの村の14軒の家屋が30〜70%損傷しました。セオマパン村、カオマン村、ハンブラハB村の4世帯は、地滑りの危険のために緊急避難しなければなりませんでした。

国道32号線沿いに住む多くの世帯も土砂が家の中に流れ込んでいます。チョンラ村からハンア村に向かう道路で5か所の大規模な地滑りが発生し、ハンデダイ村とハンア村では3か所の地盤沈下が発生し、路盤が失われ、交通インフラが深刻な影響を受けています。

他の多くの村間道路も土砂に埋もれ、通行や商品の輸送を妨げています。

Hàng trăm điểm sạt lở xuất hiện trên các tuyến đường giao thông nông thôn. Ảnh do xã Khao Mang cung cấp
農村部の交通路に数百か所の地滑りが発生しています。写真はカオマンコミューン提供

ムーカンチャイコミューンでは、大雨により少なくとも8軒の家屋が被害を受け、8世帯が緊急避難を余儀なくされました。国道32号線では、約180立方メートルの土砂が道路に流れ込み、交通に影響を与える2箇所の地滑りが発生しました。

キムノイへのコミューン間、村間道路でも、総量約423立方メートルの土砂による3か所の陽斜面崩壊が記録されました。

自然災害はまた、ムア・チョー・ジャン灌施設の約5mの導水路を地滑りさせ、農業生産のための給水に影響を与えました。

Sạt lở gây hư hỏng một số hàng quán của người dân. ( Ảnh do xã Mù Cang Chải cung cấp)
地滑りにより、住民の屋台の一部が損傷しました。写真はムーカンチャイコミューン提供

一方、チェタオコミューンでは29軒の家屋が被害を受けました。多くの世帯が高山地帯に分散して住んでおり、多くの道路が地滑りや寸断を受けているため、地方自治体は依然として被害の程度を完全に集計できていません。

豪雨と洪水はまた、コミューン間および村間交通路の数百か所で地滑りを引き起こし、多くの道路区間が麻痺し、救助活動と復旧作業に大きな影響を与えています。

特に、完成したばかりのナーハン集落(タドン村)への橋が洪水で流されました。

Tuyến đường vào xã Chế Tạo có hàng trăm điểm sạt lở lớn nhỏ gây tê liệt giao thông. (Ảnh do xã Chế Tạo cung cấp).
チェタオコミューンへの道路には、大小数百か所の地滑りが発生し、交通が麻痺しています。写真はチェタオコミューン提供

複雑な豪雨と洪水の状況に先立ち、ラオカイ省人民委員会の委員長は、ムーカンチャイコミューンと影響を受ける地域に対し、「4つの現場」のモットーを厳格に実施し、対応のために最大限の人員と手段を動員するよう要請しました。地滑りや鉄砲水の危険性のある地域から住民を断固として避難させ、一時的な住居を手配し、必需品を十分に確保します。

警察と軍隊は、救助活動、交通整理、治安維持において地方自治体と緊密に連携するよう指示されました。

Một nhà dân ở xã Khao Mang bị đất đá vùi lấp (Ảnh do xã Khao Mang cung cấp)
多くの民家が土砂に埋もれています。写真はカオマンコミューン提供

建設局は、安全な移動を早期に回復するために、主要な交通路の地滑り箇所を緊急に調査し、処理するよう指示されました。

現在、各地方自治体は引き続き被害状況の統計を取り、気象状況の推移を注意深く監視し、リスクの高い地域を再調査して、対応計画を積極的に立てています。

政府は、地滑りや鉄砲水の危険性のある地域を通過しないよう住民に勧告し、人命と財産の安全を確保するために、機能部隊の指示を真剣に遵守するよう勧告しています。

An Vi
関連ニュース

ライチャウ省、豪雨、鉄砲水、地滑りへの対応を緊急指示

|

ライチャウ - 省人民委員会は、各省庁に対し、豪雨、洪水、地滑りの被害復旧のための救助活動を迅速に展開するよう指示しました。

広範囲にわたる大雨、建設省は業界全体に対応準備を要請

|

北部地域での広範囲にわたる大雨の危険に直面して、建設省は各部門に対し、安全で円滑な交通を確保するために、対応計画を同期的に展開するよう要請しました。

ラオカイ省は大雨による被害、多くの地域が引き続き洪水の危険に直面

|

ラオカイ - 大雨の後、数十ヘクタールの水田が浸水し、橋が損傷し、国道沿いに多くの地滑りが発生しました。

人民芸術家ラン・フオン「ハノイの少女」の年金が月額900万ドンに増額

|

記者とのインタビューで、人民芸術家ラン・フオンは、最近、年金が月額800万ドン以上から900万ドンに増額されたと語りました。

カントー:数千の雇用が労働者を待っています

|

カントー - 採用ニーズは増加し続けていますが、求職者数は追いついていないため、多くの企業が人材不足の状態に陥っています。

今夜から大雨が降る地域の予報、場所によっては250mmを超える非常に激しい雨

|

7月18日夜から7月19日夜にかけて、北部山岳地帯と丘陵地帯では、中雨、大雨、雷雨があり、局地的に250mmを超える非常に激しい雨が降ると予想されています。

ライチャウ省、豪雨、鉄砲水、地滑りへの対応を緊急指示

Thành An |

ライチャウ - 省人民委員会は、各省庁に対し、豪雨、洪水、地滑りの被害復旧のための救助活動を迅速に展開するよう指示しました。

広範囲にわたる大雨、建設省は業界全体に対応準備を要請

Tô Thế |

北部地域での広範囲にわたる大雨の危険に直面して、建設省は各部門に対し、安全で円滑な交通を確保するために、対応計画を同期的に展開するよう要請しました。

ラオカイ省は大雨による被害、多くの地域が引き続き洪水の危険に直面

Đinh Đại |

ラオカイ - 大雨の後、数十ヘクタールの水田が浸水し、橋が損傷し、国道沿いに多くの地滑りが発生しました。