大雨により地滑りが発生し、クアンチ省の国境地域の多くの道路が寸断されました。

HƯNG THƠ |

クアンチ - 長期にわたる大雨により、国境地域の多くの道路で地滑りが発生し、深刻な浸水が発生し、交通が遮断されました。

9月13日午前11時30分までに、クアンチ省の多くの陸上国境コミューンで依然として大雨が発生し、一部の橋、村道、コミューン中心部への道路の水位が約1〜2m上昇しました。

浸水地点は、ラライ、ダクロン、アゾイ、リア、ラオバオ、フンフン、キムガン、チュオンソン、トゥオンチャック、キムフーの各コミューンで記録されています。多くの場所で、水はまだ引いておらず、人や車両は通行できません。

特筆すべきは、長引く大雨により、国境地域の交通路に多くの土砂崩れが発生したことです。

国道15D線Km10地点、ラライ国際国境ゲートへの道路で、約40立方メートルの土砂が路面に崩落し、人や車両が通行できなくなりました。

バナン国境警備隊から約300m離れたコンクリート道路では、約4立方メートルの土砂が道路に崩落しました。国境警備道路の23km地点、サチャム-パリン地区では、約60立方メートルの土砂が道路を覆い、交通が遮断されました。

Taluy dương tại Km255+500 đường Hồ Chí Minh nhánh Tây bị sạt lở vào sáng 13.9. Ảnh: Khu Quản lý đường bộ II
ホーチミン道路西支線Km255+500地点の陽斜面が13日朝に地滑り。写真:第2道路管理局

チュオンソンコミューンと旧チュオンシュアンコミューン地域を結ぶ道路では、チュオンソン橋から約4km離れた場所で地滑りが発生しており、土砂の量は約30立方メートルと推定されています。

同時に、第2道路管理局は、熱帯低気圧の影響で大雨が降ったため、9月13日午前9時30分頃、ホーチミン道路西支線Km255+500地点の陽斜面が崩壊し、ダクロンからアールイへの路線が寸断されたと発表しました。崩壊した土砂の量は現在、集計中です。

Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị động viên người dân ở xã Lao Bảo nằm trong diện bị ngập lụt. Ảnh: UBND xã Lao Bảo
クアンチ省国境警備隊司令部は、浸水被害を受けたラオバオコミューンの住民を励ましています。写真は9月13日朝撮影。写真:ラオバオコミューン人民委員会

第2道路管理局は、機能部隊に対し、Km249+728、ダクロン橋エリアにバリケードと警告を設置し、人や車両の通行を禁止するよう指示しました。同時に、早期にルートを開通させるために、機械と土砂処理装置を動員しました。

しかし、この地域の天候は引き続き雨が降り、さらなる地滑りが発生する危険性は依然として高いです。

豪雨と洪水の複雑な状況に先立ち、クアンチ省国境警備隊司令部は、2つの国境線上の部隊に対し、地元当局と協力して、地滑り、鉄砲水、洪水、孤立の危険性のある地域を調査し、救助計画を積極的に立てるよう要請しました。

ラオバオ国際国境検問所国境警備隊とアヴァオ国境警備隊は、関係部隊とともに、危険地域から143世帯460人を避難させ、住民を安全な避難場所に避難させる支援を行った。

クアンチ省国境警備隊司令官のチン・タイン・ビン大佐は、部隊は「4つの現場」のモットーに従って自然災害対応計画を実施し、人員と車両を24時間体制で常駐させていると述べました。

作業部隊は引き続き地域に張り付き、地滑りの危険性のある地点、深刻な浸水の可能性のある地域、孤立した地域を精査します。同時に、重要な場所に人員を追加配置し、状況が悪化した場合に備えて救助と住民の避難を準備します。

豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ

ここ数日、大雨が降り続き、人命と財産に甚大な被害をもたらし、全国の多くの地域の多くの家族を非常に困難な状況に追い込んでいます。

「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。

タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。

すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話:024 39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。

HƯNG THƠ
関連ニュース

クアンチ省の国境地帯の洪水の中で徹夜で住民を避難させる

|

クアンチ - セポン川の洪水が急速に上昇し、機能部隊は夜通し浸水地域から住民を避難させ、財産を安全な場所に移動させました。

大雨による洪水、クアンチ省の国境地域で数百人が夜間に避難

|

クアンチ - 大雨により多くの場所で浸水、分断が発生し、ラオバオコミューンだけでも数百人の住民が安全な場所に避難しました。

スカヴィ・フエで196人が食中毒の疑い、食事提供サービスを停止

|

フエ市保健局は、196人が食中毒の疑いがあり、20人が退院した後、Scavi社での食事提供サービスを停止しました。

荒波がフエの未完成の数千億ドンの堤防を破壊

|

フエ - 大雨と強風により、トゥアンアンビーチ(トゥアンアン区)で激しい波が発生し、建設中の2600億ドンの堤防に絶えず打ち付けています。

トゥアンアンの沿岸住民が昨年の被害をまだ復旧していないにもかかわらず、雨と風が再びやってきました。

|

フエ - トゥアンアン沿岸部の住民は、昨年の地滑りや浸食による被害を完全に復旧できていないが、雨風と高波が押し寄せる中、今や急いで財産を避難させている。

リバプール、フラムと失望の引き分け

|

9月12日夜(ベトナム時間)、リバプールは2026-2027シーズンのプレミアリーグ第4節でフラムと0-0で引き分けました。

Cảnh báo các tỉnh/thành phố có nguy cơ lũ quét, sạt lở đất do mưa lớn trong 6 giờ tới

Dương Anh |

Trung tâm dự báo KTTV Quốc gia cảnh báo nguy cơ lũ quét, sạt lở đất do mưa lớn ở nhiều khu vực trong 6 giờ tới.

クアンチ省の国境地帯の洪水の中で徹夜で住民を避難させる

HƯNG THƠ |

クアンチ - セポン川の洪水が急速に上昇し、機能部隊は夜通し浸水地域から住民を避難させ、財産を安全な場所に移動させました。

大雨による洪水、クアンチ省の国境地域で数百人が夜間に避難

HƯNG THƠ |

クアンチ - 大雨により多くの場所で浸水、分断が発生し、ラオバオコミューンだけでも数百人の住民が安全な場所に避難しました。