台風4号の影響で夜間に避難したフートー省の一部の住民

Xuyên Đông |

ラオドン新聞とのインタビューで、ムオンドンコミューンのクー村のブイ・ヴァン・コンさんは、彼の家族は地滑りの危険性が高い地域に住んでいると述べました。台風ヤギ(2024年の台風3号)の間、土砂が家の半分に流れ込んだことがあります。

8月23日の夜、安全上の危険を感じたコンさんの家族全員は、親戚の家に避難しました。8月24日の朝になっても、後ろの丘からまだ水が漏れていたため、家族は依然として非常に心配していました。

「今夜も大雨が降り続く場合は、安全を確保するために家族全員で避難します」とコンさんは言いました。

クー村の村長であるブイ・ヴァン・キー氏は、地域には地滑りの危険性がある場所が2〜3か所あると述べました。ある場所には、移転のための再定住計画の実施を待っている36世帯があります。

8月23日の夜、ブイ・ヴァン・コンさんとブイ・ヴァン・ズオンさんの家族を含む2世帯が家を離れて安全な場所に避難しました。

キー氏によると、橋を溢れる地下地点の水位は現在上昇しています。村の部隊はコミューン政府と協力して24時間体制で待機し、住民を定期的に検査し、警告しています。

Ngầm tràn dâng cao do ảnh hưởng bão số 4. Ảnh: UBND xã Mường Động
台風4号の影響で水路が上昇。写真:ムオンドンコミューン人民委員会

ムオンドンコミューン人民委員会は、数日間の大雨の後、地域内の小川の水位が上昇し、流れが速くなったと警告しています。一部の余水吐と小川を渡る地域が浸水し、人や車両にとって潜在的な危険があります。

地方自治体は、住民に地下水路、橋、浸水した道路区間、または強い水の流れのある場所を通らないように要求しています。

住民はまた、危険区域を横断したり、泳いだり、車両を運転したりしないように勧告されています。同時に、子供たちを管理し、子供たちが川や小川の近くで遊ばないようにします。

川、小川、または地滑りの危険性のある地域に住む世帯は、気象状況の推移を積極的に監視し、異常な兆候を発見した場合は速やかに当局に通知する必要があります。

これに先立ち、フートー省警察は、台風4号の影響で、8月22日から24日夜まで、省南部地域で非常に激しい雨が降ると予測されており、降水量は一般的に100〜200mm、局地的に400mmを超える場所もあると発表しました。

各部隊、地方の警察は、気象状況の推移を綿密に監視し、浸水、鉄砲水、地滑りの危険性のある地域を再調査し、「4つの現場」の原則に従って部隊と手段を準備し、状況が発生した場合に住民を支援する準備をするよう求められています。

関係当局は、住民に対し、雨と洪水の予報と警報を定期的に更新し、浸水が深く、流れが速く、地下水路や地滑りの危険性のある地域への移動を制限するよう勧告しています。

国民は、生命の安全を確保することを優先し、暴風雨の複雑な展開に油断しないようにする必要があります。

豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ

ここ数日、大雨が降り続き、人命と財産に甚大な被害をもたらし、北部山岳地帯の多くの家族を非常に困難な状況に追い込んでいます。

「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。

タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。

すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話番号:024.39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombankハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDVホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。

Xuyên Đông
関連ニュース

台風4号による大雨でハイフォン市の多くの道路が浸水

|

ハイフォン - 台風4号による大雨により、ハイフォンの多くの道路が浸水し、24日朝になっても一部地域で水が引いていません。

ホーチミン市のインターナショナルスクールが新学期初日に閉鎖、区は報告を要求

|

ホーチミン市 - ペンスクール校舎が新学期に突然閉鎖され、400人以上の生徒が影響を受けました。

常任副首相が道路電子料金徴収活動の見直しと是正を要求

|

政府常任副首相は、道路電子料金徴収活動における違反(もしあれば)の見直しと是正を要求しました。

103歳の老人が党歴80年の記章を受け取ると立ち上がって大声で歌う

|

ホーチミン市 - 歌「党は私の人生」が、党歴80年徽章を受章した103歳の高齢男性の歌声を通して厳かに響き渡りました。

洪水が引き、ランソン省の人々は洪水後の泥の除去に追われています。

|

ランソン - ナサムコミューンの一部の地域で洪水が引き始め、機能部隊と住民は、ゴミの収集、泥の除去、家屋の清掃を急いでいます。