中部地域は嵐や洪水に強い

地滑りや鉄砲水の最中でも積極的に食料の世話をしましょう

トラタップコミューン（ダナン）トゥヌオン村の住民、ホー・ヴァン・ドイさんは、シャツを汗と雨で濡らしながらも、新たに開通した泥だらけの道路から目を離さず、土砂崩れの各ブロックを素早く押しのけた。 「コミューンはいつ到着しますか？」 - 彼は心配そうに声を上げて尋ねた。ここ一週間、激しい土砂崩れにより村（54世帯、270人以上）は分断され、食糧備蓄には数缶の米と少数の干しジャガイモだけが残っている。

トラタップコミューンの救援チームが現れると、米袋、魚醤の瓶、麺のパックが崖崩れの上で手から手へと渡された。土井さんは米袋を抱きしめ、笑顔に雨が混じった。「雨が降る前には、蓄えるために米を収穫する時間があったが、あと数日雨が降れば十分ではないと心配した。今ではコミューンが米、魚醤、塩をくれるので、人々はずっと安心している」。

トラタップ・コミューン人民委員会委員長のレ・チュン・トゥック氏は、このコミューンが人々に早めに作物を収穫し、雨が降る前に食料を備蓄するよう積極的に広めていると語った。積極的に行動したおかげで、誰もお腹が空いていません。食料がなくなったときは、寄宿学校の炊き込みご飯を利用して、一時的に人々に配り、後で買い戻します。」

この経験から、このコミューンは、大雨と第 13 号暴風雨を防ぐために、8,000 人以上の人々に数十トンの米を提供し続けています。山間部のコミューンは、数多くの土砂崩れに見舞われ、「現場で 4 つ」の積極的な精神が光るスポットとなっています。

同時に、ホアティエンとカムレーの低地地域では、数百人の組合員がグループに分かれて泥をかき出し、トタン屋根を修理し、排水管の詰まりを解消した。警察と軍は仮橋を建設し、ドローンを使って未だ分断された地点に救援物資を輸送した。ダナンと第5軍区は3万6000人以上と数百台の車両を動員し、1万6000人近くを危険な地域から移動させた。

自然災害からの復興への取り組み

現在、フエ市の多くの遺跡、病院、学校が再開されています。古都遺跡保存センターは、崩壊した城壁の長さ約１５メートルにバリケードを築き、安全を確保するため警告した。

児童センター - フエ中央病院では、フン・ニャット・ピさん（30歳、クアン・トリ）が、重度の肺炎による緊急治療のために生後2か月未満の娘を連れて、洪水に囲まれた場所で100キロ以上の旅をしてフエにやって来た。当時、フエの32/40のコミューンと病棟が深い浸水に見舞われ、病院の敷地内に水が浸水したが、医師と看護師は依然として24時間365日勤務し、迅速な受け入れと治療を行っていた。 3 日間の積極的な介入の後、フン H. V さんは危険を脱し、健康状態は安定しています。

フエ中央病院のファム・ヌー・ヒエップ院長は、10月27日以来、長引く大雨により川の水が急速に増水し、施設1に浸水したと述べた。午後までに、皮膚科、熱帯病、肺疾患、神経科、顎顔面外科、心臓病科など多くの診療科の1階が深く浸水した。同病院は「現場で4人」をモットーに緊急洪水防止計画を発動し、数百人のスタッフを動員して患者の移動、機械の引き上げ、記録の保護、電気と酸素の継続的な供給を確保した。

看護師長のグエン・ティ・トラ・ミー氏（熱帯病科）は、水位が急速に上昇したため、患者を上の階に移送するためにスタッフが担架を運び、押して治療を中断しないよう高齢者や人々に酸素を吸わせて安心させなければならなかったと語った。病院は水が引くとすぐに、洪水後の伝染病を防ぐために排水管の消毒、清掃、処理を行います。

最近の洪水により、フエ保健局管轄のコミューンの保健ステーション 7 ヶ所、病院およびセンター 4 ヶ所が浸水しました。さらに25の施設が庭や出入り口に浸水し、診察や治療が困難になった。ダナンでは123,000世帯以上が浸水した。 74,194 個の井戸、118,000 個以上のトイレ、263 の公共エリア、191 の学校、43 の医療施設は、処理、消毒、清掃が必要です。一部の病院や診療所は深さ1メートル以上浸水した。これまでのところ、これら 2 つの地域における診療活動は基本的に安定しており、引き続き天候を監視し、積極的に対応しています。

フエビジネス女性協会会長のダン・ティ・ズオン氏によると、ほとんどの会員は大きな損失を被ったが、企業は依然として生産の克服と維持に積極的に取り組んでいる。例えば、リンビ・フード・サービス・トレーディング・カンパニー・リミテッドの冷凍倉庫は深く浸水し、約17～18トンの商品を破壊しなければならず、残りは保存のために一時的にトゥアン・アンに移送された。

フエ、ダナン、クアンガイの教育機関のほぼ半数が教育と学習を再開した。今も浸水している学校では、間もなく生徒たちを迎えるために「水が引けばどこでも清掃が行われる」として清掃が続いている。

嵐や洪水に積極的に対応する

1週間以上続く洪水と雨の後、ダナン市の被害は8,370億ドン以上に達し、14人が死亡、4人が行方不明となり、数千ヘクタールの農作物や水産物が流された。市内全域で7本の国道と20本の地方道が土砂崩れや交通渋滞を起こしている。

クアンガイでは、被害額は約3,140億ドンと推定されている。ソンタイ、バトー、チャボン、ゴックリン、ダクプロ、ダクペックなどの高原コミューンには今でも数百世帯がおり、貿易活動が停滞しており、生活と生産に大きな影響を与えている。

11月3日以来、ハティン、クアントリ、フエ、ダナン、クアンガイからの中部河川の洪水が再び増加した。多くの場所で、人々が洪水の処理をしなければならなくなるのはこれで 4 回目となる。山間部や低地に住む人々は分け与えるために米を詰め、労働者は雨の中道路に立ち往生し、政府、陸軍、ボランティア突撃隊は「人々を守り、道路を守り、安全を守る」ために眠らなかった。

11月4日までに、多くの幹線道路は依然として渋滞していたが、交通部隊、軍、地域の努力のおかげで、各地滑り箇所は徐々に克服され、一時的に1車線が開通し、交通、通信、そして人々への食料、飲料水、医薬品の供給が再開された。