農業環境省は、ホアビン水力発電所の底放水ゲートの開放に関する電報を発出したところです。通信には、2025年10月20日午前7時のホアビン湖の上流水位は標高116.84メートル、下流水位は8.69メートル、湖への流量は3,244立方メートル/秒、下流への総流量は964立方メートル/秒であったと明記されている。
2019年6月17日付首相決定第740/QD-TTg、レッド川流域における貯水池間運用プロセスの多くの条項を修正および補足する2025年5月14日付首相決定第922/QD-TTg、農業大臣のレッド川流域における貯水池間運用プロセスの実施。環境省はホアビン水力発電会社の取締役に次のように命令した。
2025年10月20日午前11時にホアビン水力発電貯水池の放流ゲート1つを開放した。洪水の進展、工事の安全性、貯水池への流れ、貯水池の上流および下流の水位を綿密に監視し、規制に従って農業環境省（堤防管理局および自然災害予防管理局を通じて）および関連機関に速やかに報告する。
ホアビン水力発電所を運用する際の下流の安全を確保するため、フート市、ハノイ市、バクニン市、ハイフォン市、フンイエン市、ニンビン市の各省および市の人民委員会に宛てた文書の中で、農業環境省は各省および市の人民委員会に次のことを要請した。
川や川沿いでの活動については、当局、人々、団体への即時通知を組織します。水産養殖施設、水上輸送車両。水平および垂直フェリーターミナル。建設中のプロジェクトの安全性を確認し、確保する。採掘活動、砂や砂利の輸送においては、ホアビン水力発電所の洪水放流に関する情報を把握し、人々と財産の安全を確保するために予防措置を積極的に講じます。
洪水放流中に発生する可能性のある異常事態に対処するための計画を適時報告し、農業環境省（堤防管理局および自然災害予防管理局を通じて）に報告する。
