炎の時代の記憶と平和な時代の情け深い家

Hoàng Xuyến - Dương Anh |

戦争の煙と炎から抜け出した昔の兵士たちは、今、ベトナム友好村という共通の家で再会します。ここでは、炎の時代の肉体的および精神的な傷が癒えています。

昔の兵士たちの忘れられない記憶

戦争は遠ざかり、国は平和になりましたが、多くの退役軍人にとって、戦場での年月は今も記憶に残っています。思い出すたびに、彼らは苦難や喪失を思い出すだけでなく、祖国に貢献した若い頃の誇りも輝いています。語られる物語は、単なる思い出ではなく、ベトナム兵士の意志と勇気の生きた証でもあります。

高校卒業後、大学入学許可証を持っていたにもかかわらず、レ・フウ・デ氏(フンイエン省)は志願して入隊を志願しました。1968年6月、彼は入隊を開始し、同年11月、東南部戦線に入ると、第7師団第38連隊第1大隊第2中隊の戦闘部隊に補充されました。

彼の軍事キャリアの中で最も深い足跡は、1972年の南東部でのグエンフエ作戦です。1972年5月初旬、彼の部隊は、アメリカと傀儡政権がビンロン町(旧ビンフック省、現在のドンナイ省)に戦車と歩兵を支援するのを阻止するために、国道13号線のタウオー水門を150日間夜間にわたって封鎖する任務を受けました。この激戦地で、彼は約20日間滞在しましたが、爆弾と砲弾で負傷しました。治療後、1972年11月までに、健康状態は一時的に安定し、彼は部隊に戻って戦闘を続けました。

デ氏は感慨深く語りました。「150日間の夜間の検問所で、私たちの部隊は1000人以上を犠牲にしました。激しさは爆弾や弾丸だけでなく、過酷な生活環境からも来ています。炊事係が戦場に食事を運んでいると爆弾が命中し、残された仲間は飢え死にしなければなりませんでした。喉が渇きすぎて爆弾の穴の水を飲み、夜遅くに小川に手を伸ばすと、すべてが傀儡兵の遺体でしたが、飲まなければ弾丸に当たって乾燥して死んでしまうので、それでも飲まなければなりませんでした。」

1974年10月頃、彼の部隊はドンソアイ戦(旧フオックロン省、現在のドンナイ省)を戦いました。これは総攻撃の準備のための「実験」の性質を持つ戦いでした。1968年から1974年までの入隊期間中、彼は大小さまざまな戦いに継続的に参加し、独立記念日の戦場に血肉の一部を残しました。

燃えるような時代の記憶を共有し、デ氏が最前線で直接銃を執った人であるならば、グエン・ティ・キムさん(フンイエン出身)の物語は、戦場の背後にいる静かな女性軍医たちの感動的な断面です。

革命の伝統に富んだ家庭に生まれたグエン・ティ・キムさんは、大きな喪失の痛みを抱えていました。父親はフランスに対する抵抗戦争で犠牲になり、2人の叔父も結婚する前にアメリカに対する抵抗戦争で次々と倒れました。最も愛する人々が民族独立のために命を捧げたのを見て、高校を卒業した直後、キムさんは個人的な夢を諦め、1973年8月24日に志願して入隊しました。

「家族全員が戦争で犠牲になったのを見ましたが、それでも戦場に志願したかったのです。当時は若く、何も恐れずに行っていました」とキムさんは感慨深く振り返ります。

戦場で直接銃を持って戦ったわけではありませんが、当時の女性軍医の仕事もまた、多くのトラウマに満ちていました。当時、野戦診療所はあらゆる面で不足していましたが、キムさんと彼女の同僚はそれでも努力しました。彼らは、重傷を負った負傷兵の包帯交換、ケア、衛生管理を直接行った人々でした。彼女は、爆弾や銃弾で体の一部を奪われた、手足を切断された同僚の姿をまだ忘れていません。

Bà Nguyễn Thị Kim (quê Hưng Yên) xúc động chia sẻ về những kỷ niệm thời chiến đấu.
グエン・ティ・キムさん(フンイエン省出身)は、戦闘時代の思い出を感動的に語りました。
Ông Lê Hữu Đệ (Hưng Yên) bồi hồi kể lại những câu chuyện về thời bom đạn.
レ・フウ・デ氏(フンイエン)は、爆弾と弾丸の時代についての物語を感慨深く語りました。

ベトナム友好村 - 1975年4月30日以降の兵士の枯葉剤の痛みを和らげる拠り所

戦場を離れた後も、多くの退役軍人は、肉体的にも精神的にも癒えていない傷を抱えています。そのため、集中的なケアと療養の仕事は、崇高な人道的任務となっています。

ベトナム友好村は1998年に設立されました。過去30年近くにわたり、友好村は退役軍人、元青年突撃隊員の世話と療養、および枯葉剤/ダイオキシンに曝露した退役軍人、元青年突撃隊員の子供、孫である子供たちの世話、養育、機能回復、教育、職業訓練の任務を担ってきました。

村は献身が集まる場所であり、キム夫人やデ氏のような退役軍人が医療制度を享受し、活発な文化・精神活動に参加できる場所です。

2026年は、キム氏とデ氏がベトナム友好村で療養する最初の年です。ここで、理事会の関心と職員の献身的なケアが、戦争での犠牲と損失をいくらか和らげました。

この療養期間中、キムさんは唯一の女性でした。村に到着した初日、彼女は悲しみを隠すことができず、家に帰るつもりさえありました。しかし、退役軍人の励ましと村の職員の献身のおかげで、彼女は徐々に快適になり、この場所にさらに愛着を持つようになりました。

Cô Đặng Thị Toàn - cán bộ chăm sóc, quản lý nhà cựu chiến binh tại làng Hữu Nghị Việt Nam trò chuyện cùng cựu chiến binh. Ảnh: VIỆT ANH
ベトナム友好村の退役軍人住宅の世話と管理担当官であるダン・ティ・トアンさんが、退役軍人と話しています。写真:ベト・アイン

「最初は、ベトナム友好村に行ったことがなく、村についてあまり知りませんでしたが、叔父叔母たちに励まされ、車から降りる瞬間から気遣ってもらい、部屋を探し、細心の注意を払ってくれたので、ここに残りました。ここで初めて、戦友愛がまだ損なわれていないことがわかりました」と彼女は語りました。

キムさんによると、療養中、彼女は医師や看護師による注意深い経過観察とケアを受けました。慢性前庭疾患を患っていますが、村に入ってから健康状態は安定しました。休息時間に加えて、スポーツや文化活動も彼女をより楽しく、精神的に快適にするのに役立ちます。

キムさんと同じ気持ちで、ベトナム友好村で、デさんは戦場の記憶を戦友たちと振り返り、爆弾や弾丸の中で過ごした困難な日々を語り合いました。平和な時代に戻り、功労者に対する国家の関心と配慮を受け、彼は現在の生活をさらに大切にしています。

「村での活動に参加するだけでなく、ホーチミン廟、軍事博物館なども訪れ、記念写真をたくさん撮りました。それらは私たちにとって非常に貴重な瞬間です」とデ氏は語りました。

ベトナム友好村の退役軍人住宅の世話と管理担当官であるダン・ティ・トアン女史は、村は毎月2〜3つの退役軍人団を受け入れており、各団は約20〜25人、団体によっては30人にもなると述べました。療養のたびに、村の医療センターの医師と医療スタッフが直接各省に行き、退役軍人協会と協力して、20日間の療養村への条件を満たすケースを診察し、選抜します。

村にいる間、退役軍人は食事、休息から身体的および精神的な健康状態のモニタリングまで、包括的なケアを受けます。医療センターは、現代医学と伝統医学を組み合わせた適切な治療プロトコル、および退役軍人の健康管理の効果を高めるためのリハビリテーション療法、理学療法を実施します。

医師、看護師、およびサービススタッフの献身的な努力により、多くの退役軍人は療養期間を経て健康状態が改善し、精神的に快適になり、復帰の機会を望んでいます。

「私は、今日平和な生活を送るために祖国のために犠牲になった皆様の世話をできることを非常に誇りに思っています。私の最大の願いは、皆様が常に健康で、病気を克服し、次世代の模範であり続けることです」とトアンさんは語りました。

Hoàng Xuyến - Dương Anh
関連ニュース

祖国統一の日における390式戦車兵の不滅の記憶

|

半世紀以上が経過しましたが、390式戦車の兵士は、独立宮殿の門を突き破り、国土統一の瞬間を切り開いた瞬間を今でも鮮明に覚えています。

ハノイの戦時中の投獄の記憶が染み込んだ記念品を保管する場所

|

ハノイ - フーシュエンでは、質素な博物館が戦時中の投獄の記憶を保存し、今日の不屈の精神と平和の価値を思い出させます。

革命兵士を追悼する残酷な投獄の記憶を描いた一連の遺物、空間

|

ハノイ - フーシュエンには、革命兵士の不屈の精神に満ちたシンプルな記念品で戦争の記憶を保存する特別な博物館があります。

救急車とバイクの事故、検収前の道路で1人死亡

|

ホーチミン市 - ロンホアコミューンで救急車とバイクの事故が発生し、1人が死亡、警察機関が事実確認を行っています。

クアンチ省の保護林火災、多くの部隊が消火のために動員

|

クアンチ - 森林火災を発見、トリウヴァン国境警備隊と各部隊が消火に駆けつけました。

ドンダン-チャリン高速道路の建設現場は、完成期限が近づいているため、休暇はありません。

|

カオバン - 数千人の労働者がドンダン-チャリン高速道路の大規模な建設現場で祝日を通して建設作業を行っており、第1段階が5月19日に完了するように加速しています。

祖国統一の日における390式戦車兵の不滅の記憶

Nhóm PV |

半世紀以上が経過しましたが、390式戦車の兵士は、独立宮殿の門を突き破り、国土統一の瞬間を切り開いた瞬間を今でも鮮明に覚えています。

ハノイの戦時中の投獄の記憶が染み込んだ記念品を保管する場所

Hữu Vũ - Thùy Dương |

ハノイ - フーシュエンでは、質素な博物館が戦時中の投獄の記憶を保存し、今日の不屈の精神と平和の価値を思い出させます。

革命兵士を追悼する残酷な投獄の記憶を描いた一連の遺物、空間

Hữu Vũ |

ハノイ - フーシュエンには、革命兵士の不屈の精神に満ちたシンプルな記念品で戦争の記憶を保存する特別な博物館があります。