豪雨、洪水、気候変動に適応するために池、湖、沼地を埋め立てないでください。

THANH TUẤN |

ザライ - ザライ省は、豪雨、洪水、自然災害に対する自然の「盾」を作るために、数百の池、湖、沼地を計画し、埋め立て禁止リストに入れました。

湖とラグーンは生活の糧であり、洪水を調整する

2026年7月、ザライ省人民評議会第13期は、省内の埋め立てが許可されていない池、湖、沼のリストの調整を承認する決議第346/NQ-HĐND号を承認しました。

ラ・ラン・チュン省党委員会常務副書記、省人民評議会議長が署名・公布した決議によると、コミューン、区の地域には696もの池、湖、沼が埋め立てられていない。

その中には、ティナイ潟(面積5,000ヘクタール)、チャオ潟などの大規模ダム、フーホー湖、バウラット湖、カラン湖、タウザウ2灌湖などの大規模湖沼があります。

同時に、アンケー水力発電ダム、ダクドア水力発電ダム、ヌックルオン水力発電ダム、ダクルソン2水力発電ダム、2A水力発電ダム、フムン湖など、他の多くの水力発電ダムも埋め立てが許可されておらず、湖底地域に影響を与えています。

気候変動や異常気象、複雑な状況を前に、埋め立てが許可されていない池、湖、沼のリストと計画を発行することは非常に重要です。

Nghị quyết số 346/NQ-HĐND đưa vào quy hoạch, danh mục 686 ao, hồ, đầm không được phép san lấp. Ảnh: Thanh Tuấn
決議第346/NQ-HĐND号は、埋め立てが許可されていない696の池、湖、沼地を計画、リストに含めました。写真:タイン・トゥアン

グエン・ランさん(ザライ省カットティエンコミューン在住)は、「多くの漁民が何世代にもわたってティナイ潟に愛着を持ち、生計を立て、水産養殖を行っています。潟は住民の生計の源であるだけでなく、上流から流れ込む雨や洪水を調整し、調整する能力も持っています。したがって、潟を保護することは、何千もの世帯の生活環境を保護することにもなります」と述べました。

ザライ省では、大規模な水力発電ダム、灌ダムは、イアモー、ダクドア、アンケー-カナック湖、イアリー湖などの下流地域の数千世帯の生産と生活用水を供給するだけでなく、探検と体験の観光開発にも役立ちます。

Mưa lũ lịch sử năm 2025 ở Gia Lai làm 28.196 nhà bị sập, đổ, cuốn trôi hoặc hư hỏng nặng. Ảnh: Thanh Tuấn
2025年のザライ省における歴史的な豪雨と洪水により、28,196戸の家屋が倒壊、倒壊、流失、または深刻な損傷を受けました。写真:タイン・トゥアン

湖やダムも、大規模な浮遊式太陽光発電プロジェクトの再生可能エネルギー源です。2026年6月、ザライ省人民委員会は、カナック浮遊式太陽光発電プロジェクト(クバンコミューン)とプレイ・トー・ガー2浮遊式太陽光発電プロジェクト(チュプーコミューン)に関連する影響のレビューと評価の結果を報告しました。

長期的な環境保護を目指す決議

政府は、投資家に対し、湖とダムの環境保護を約束し、バッテリーパネルの衛生水を湖底に直接排出せず、定期的に水源監視装置を設置することを要求しています。

2025年の歴史的な雨季と洪水は、ザライ省の数千世帯の生活に深刻な被害をもたらしました。ザライ省農業環境局のカオ・タイン・トゥオン局長は、人々の被害を最小限に抑えるために、省は計画を見直す必要があると述べました。その中で、2025年の実際の水文データを基に、ロンヴァン、バウラック、ニョンビン、ニョンフーの都市部の排水問題を再計算する必要があります。

Việc cấm hoạt động san lấp ao, hồ, đập tùy tiện sẽ đi kèm với chế tài xử lý khi có đơn vị, tổ chức vi phạm. Ảnh: Thanh Tuấn
池、湖、沼の無秩序な埋め立て活動の禁止には、違反した団体や組織に対する制裁措置が伴います。写真:タイン・トゥアン

関係当局は、都市部の洪水排水能力、特にハタイン橋への放水口を厳格に見直し、検査し、ティナイラグーンへの流れが狭まらないようにします。建設のための埋め立てが運河、小川、支流、池、湖、ラグーンの流れを遮断した場合、洪水の危険性が高まり、急速に浸水し、住宅地に影響を与える可能性があります。

ザライ省人民評議会の代表者との有権者との会合で、人々は、新しい都市部プロジェクトに対する投資方針の見直しと評価がより慎重に実施されることを望んでいると表明しました。プロジェクトの経済性のみに焦点を当てるのではなく、環境要因と気候変動への対応を最優先事項として検討する必要があります。

Khu vực hồ đập thủy điện Ia Ly. Ảnh: Thanh Tuấn
イアリー水力発電ダム湖エリア。写真:タイン・トゥアン

特に都市部にとって、池、湖、自然の低地を保護することは非常に重要です。なぜなら、これらは自然の「貯水池」と見なされ、浸水を軽減し、気候変動への適応能力を高めるのに役立つからです。

水域は、水が川や海に流れ込む前に、汚染物質、泥、栄養素の一部を保持することができます。さらに、多くの池、湖、ラグーンは、先住民の歴史、地域社会の生活、生活文化にも関連付けられています。

したがって、決議第346/NQ-HĐND号の制定は、生活環境の保護に貢献し、景観や自然生態系に損害を与える、違法で恣意的な埋め立てや廃棄物投棄活動を阻止するのに役立ちます。

THANH TUẤN
関連ニュース

ニンビン省のあるコミューンで700世帯以上が豪雨と洪水により浸水

|

ニンビン - 洪水が上昇し、ニンビン省ザーヴィエンコミューンで約700世帯、約3,000人が深刻な浸水に見舞われました。

洪水に流された土砂がクアンチ省の山岳地帯の人々の水田を埋め立てました。

|

クアンチ - 長引く豪雨と洪水により、土砂が流れに乗って小川に流れ込み、ヴァンリ村の住民の水田を稲穂が実るまさにその時に埋め立てました。

洪水によりランソン省で3,600軒以上の家屋が浸水

|

ランソン - 8月23日午後までの統計によると、大雨により1人が死亡、3,600軒以上の家屋が浸水、2,625世帯が避難、903か所の交通ポイントが地滑り、寸断されました。

ハノイは、ベトナム代表の感動的なASEANカップ2026優勝後、「眠らない」。

|

ハノイ - ASEANカップ2026でのベトナム代表チームの感動的な優勝後、人々が通りに繰り出して祝いました。

ラムドン省のフーソン峠でトラックが横転し、7人乗り乗用車を押しつぶし、女性1人が死亡、男児が負傷

|

ラムドン - 豚を積んだトラックがタイヤが破裂し、フーソン峠を下る際に横転し、7人乗り乗用車に衝突し、女性1人が死亡、男児が負傷しました。

ラオドン新聞は、読者がヴーランの季節に両親に「心からの言葉」を送るための架け橋となります。

|

ヴーランの季節に心からの愛の言葉を書きましょう。ラオドン新聞は、生放送で両親にメッセージを伝えるお手伝いをします...

ニンビン省のあるコミューンで700世帯以上が豪雨と洪水により浸水

NGUYỄN TRƯỜNG |

ニンビン - 洪水が上昇し、ニンビン省ザーヴィエンコミューンで約700世帯、約3,000人が深刻な浸水に見舞われました。

洪水に流された土砂がクアンチ省の山岳地帯の人々の水田を埋め立てました。

HƯNG THƠ |

クアンチ - 長引く豪雨と洪水により、土砂が流れに乗って小川に流れ込み、ヴァンリ村の住民の水田を稲穂が実るまさにその時に埋め立てました。

洪水によりランソン省で3,600軒以上の家屋が浸水

Khánh Linh |

ランソン - 8月23日午後までの統計によると、大雨により1人が死亡、3,600軒以上の家屋が浸水、2,625世帯が避難、903か所の交通ポイントが地滑り、寸断されました。