文化がクアンニン省の経済発展の原動力になるとき

Đoàn Hưng |

持続可能な経済発展における文化と人々の役割を深く認識し、クアンニン省党委員会は決議第17-NQ/TU号「クアンニン省の文化価値、人々の力の構築と促進について」を発行しました。「クアンニン省は、急速かつ持続可能な発展のための内生的資源、原動力となります。」

これは戦略的文書であるだけでなく、文化を発展財源にし、地域間のギャップを縮小し、生活の質を向上させ、民族文化のアイデンティティに関連した経済発展における画期的な進歩を生み出すための指針でもあります。

決議17-NQ/TU – 経済発展を伴う文化戦略

2023年10月30日に発行された決議17-NQ/TUは、3つの画期的な段階を特定しました。それは、党、国家機関、団体における文化の構築、国民への奉仕を中心とした政治システムの健全で強固な構築です。

経済における文化の構築、重点は企業文化、ビジネス文化、起業家精神であり、経済発展における文化の含有量を高め、「経済発展 - 幸福な社会」という目標を目指しています。

サービス産業、文化産業、エンターテイメント産業を発展させ、利用可能な文化資源を効果的に活用し、付加価値を生み出します。

クアンニンは、640 近くの歴史文化遺物、2,800 を超える無形文化遺産、そして一連の独特な祭り、習慣、伝統工芸など、豊かな文化遺産を有しています。

これは精神的な財産であると同時に、特別な観光商品であり、経済発展と地域文化の国際的な普及に重要な貢献をしています。

ハロン湾 - 世界自然遺産 - から、タイ族、ダオ族、ソンチャ族の地元文化まで、クアンニン省はユニークな観光商品を開発してきました。文化・精神観光、コミュニティ観光、民族的アイデンティティ体験、高地祭りです。

自然遺産と文化遺産を調和的に活用することは、観光価値を高めるだけでなく、地域住民の経済発展の原動力にもなります。

典型的なコミュニティ観光モデル

国境地帯のハイソンコミューンは、丘陵地帯で、川や小川を挟んでおり、文化と自然を経済発展の原動力に変えた生き生きとした証拠です。

このコミューンの面積は132平方キロメートル以上、人口は4,500人以上で、その70%以上がダオ族とサンチー族であり、ポーヘン遺跡地域、国境標識1347、ホーダン村の壁画村、マタウソンマートルの丘、72ジャン滝、パナイ峰など多くの歴史文化遺物や自然景観を有しています。

特筆すべきは、毎年5月に開催される国境 sim祭りで、「国境の紫」をテーマに開催され、伝統衣装を通してダオ・サン・チー文化を再現しています。

短期ツアー、村の周りを散歩したり、季節の農産物を収穫したり、伝統工芸を学ぶり、ホームステイで民族料理を体験したり、民俗芸術交流会を開催したりすることで、観光客をますます魅了しています。

Trai nghiem ngon nui Panai, Ma Thau Son, xa Hai Son, tinh Quang Ninh. Anh: Vi Thu
クアンニン省ハイソン村、マトゥー・トゥー・ソン山脈を体験。写真:Vi Thu

体験型観光の需要の高まりを把握し、ハイソンコミューンの多くの家族が積極的に経済モデルの転換と発展を行ってきました。

代表的な例は、ニン・ヴァン・ディンさんの家族のシム選び体験モデルです。彼の家族は、8 ヘクタールの丘陵地帯で、マトーソン丘陵のマートル摘み取り体験エリアを提供するだけでなく、釣り場、高床式住宅、丘の中腹にあるチェックイン ポイント、庭園で名物料理を楽しめるエリアにも計画的に投資しています。

このモデルは、家族に年間約2億ドンの収入をもたらし、同時にハイソンのユニークなコミュニティツーリズムのイメージを広めるのに貢献しました。

国境コミューンでは、2021年には貧困世帯が5%を超えていましたが、2025年にはハイソンコミューンでは貧困世帯と準貧困世帯がなくなり、人々の革新と経済発展の考え方への決意が確認されました。

ハイソン・コミューン党委員会常務副書記のドゥオン・トリ・トゥ氏は、「コミューンは条件を作り、農業から林業、特に新たな農村地域の建設に関連するコミュニティ観光までのさまざまな経済モデルを開発するよう人々を指導している。民族グループの景観と文化の強みを活用し、デジタル変革を適用して人々の生活を改善している。」と述べた。

文化面からも、ルクホンコミューンは次のような多くの新しい観光商品を開発しました。「ゴールデンシーズンフェスティバル」でケオー、カオタン、ガンパットの美しい段々畑を鑑賞する。登山、SUP - ティエンエン川でのカヤック、「クアンニンの屋根」シエムカオ峰のトレッキング。

年末には、ドンロン村でソーフラワーフェスティバルが開催され、民俗ゲーム、キャンプファイヤーナイト、OCOPブースなどで観光客を魅了し、「同じ村に滞在し、人々と食事をし、同じ仕事をする」プログラムと組み合わせて、訪問者が地元の人々の文化や日常生活を体験できるようにします。

近年、ルックホンコミューンは、ガイド、ホームステイ経営、マーケティングに関する多くのトレーニングコースを開設し、JICAなどの国際プロジェクトを組み合わせて、少数民族コミュニティの能力を高め、人々が故郷の「観光大使」になることを奨励することにより、観光人材の育成に重点を置いてきました。

Luc Hon村人民委員会のVi Tien Vuong委員長によると、2025年、村は35 000人の観光客を受け入れる目標を設定しました。一連のイベントや祭りの開催とともに、村はインフラ投資を推進し、ホームステイ、キャンプスポット、エコツーリズムリゾートモデルを拡大しました。ソーシャルネットワークを通じて広報活動を強化し、「すべての国民が観光ガイドである」運動を開始して、ダイナミックで観光客に愛される国境地域のイメージを広めました。

2021年、旧ビンリエウ地区の少数民族地域の一人当たりの平均収入は5400万ドンでした。2025年には8400万ドンを超えています。これは、文化から経済発展、高地住民の持続可能な生計創出の明確な証拠です。

クアンニン省では、少数民族に関連する祭りは、独特で豊かで民族的アイデンティティに富んだ文化を反映しています。

Tay、Dao、San Chi族の人々は、金の季節祭り、So花祭りなどの多くの伝統的な祭りを開催し、季節の願いの儀式、Soong Co、Pa Dungの歌、踊り、そして独特の民俗ゲームに関連付けられています。

Quang Ha、Quang Duc、Hai Sonでは、Dao Thanh Y族がSong Mun祭りを維持しており、神を迎える儀式と、新年の平安と繁栄を祈る儀式を組み合わせています。

バチェーでは、バン ヴオン、祖父寺、祖母寺の祭りが有名です。これらの祭りや風習は、先祖を偲び豊作を祈る機会であるだけでなく、多様な文化的価値を保存、促進する機会でもあり、観光客を少数民族の典型的な文化生活を体験、探索する機会にもなっています。

決議17-NQ/TUの基盤に基づいて、クアンニン省は2030年までに、豊かなアイデンティティを持つ文化、クアンニン省の包括的な人々を構築し、迅速かつ持続可能な成長の基盤を築くことを目標としています。

クアンニン省人民委員会は、2025年末におけるクアンニン省の貧困世帯および貧困に近い世帯の調査結果を承認する、2025年12月1日付決定第4559/QD-UBNDを発行したところです。省人民評議会決議第 13/2023/NQ-HDND に定められた 2023 年から 2025 年までの多面的貧困線によると、省全体に貧困世帯または貧困に近い世帯は存在しません。

文化は、体系的に活用されると、精神的な遺産であるだけでなく、経済発展の源泉にもなります。観光商品の質を向上させ、持続可能な生活を創出し、地域を結びつけ、民族的アイデンティティへの誇りを呼び起こすことです。クアンニン省は、文化への投資は、発展の未来への投資であり、すべての人々とクアンニン省に長期的な繁栄の機会を開くことを証明しました。

Đoàn Hưng
関連ニュース

Quang Ninh省に6 000戸以上の社会住宅が追加される予定

|

Quang Ninh - 今月12月に着工予定の5つの社会住宅プロジェクトは、Quang Ninhの社会住宅基金に6 000戸以上を追加します。

Phu Thoにおける大規模スーパーマーケットプロジェクトの土地収用を完全に解決する

|

大規模スーパーマーケットプロジェクトで長年「立ち往生」した後、フートーの住民の数十区画の土地が、関係者が協力して取り戻される予定です。

SEA Games 33のメダルランキング 12月13日

|

12月13日のSEA Games 33メダルランキングの更新。