数千トンのゴミが滞留し、ダナン郊外を包囲

Hoàng Bin |

北クアンナムごみ処理工場の操業停止により、ダナン南部のコミューンで数千トンの生活ごみが長期にわたって滞留しています。ごみの悪臭が広がり、住民は憤慨し、当局は「救済」を求める文書を絶えず送っています。

ゴミ処理の「ボトルネック」からの行き詰まり

2026年3月中旬、ホアンサ通り(ダナン市ナムフオックコミューン)沿いでは、生活ゴミが道路沿いに大きな山積みになっています。日が照り、悪臭が各住宅地に忍び寄っています。ミーフオック村の仮設集積場では、ゴミが「山」のように積み重なり、積み重なっています。推定では、約250トンのゴミが滞留しており、解決策はありません。このゴミ捨て場はトゥボン川に隣接しており、汚染を引き起こすだけでなく、水環境を脅かし、水上観光活動に直接的な影響を与えています。

トラン・ヴァン・バオさん(ミーフオック村)は、このゴミ捨て場は2026年の旧正月前から存在していたと述べました。「住宅地から200m以上離れていますが、風が吹くと悪臭があちこちに飛び散ります。住民は川の水質汚染を非常に心配しています」とバオさんは言いました。

ナムフックだけでなく、ズイギア、ズイシュエン、トゥボンなどの多くのコミューンでも同様の状況が発生しています。

地方自治体の報告によると、滞留ゴミの量は数千トンに達しています。ナムフックは約702トン、トゥボンは650トン、ズイギアは425トン、ズイシュエンは360トンです。

主な原因は、フイホアンECO環境株式会社が運営する北クアンナム生活系固形廃棄物処理工場が、数万トンのゴミの違法埋立行為の調査のために操業を停止せざるを得なくなった2025年9月から特定されました。

工場の「閉鎖」により、地域の家庭ごみはすべて処理場所がなくなり、地方自治体は一時的な集積場を設置せざるを得なくなりました。

2025年10月から、ダナン市はタムギア処理場(ヌイタンコミューン)へのゴミの輸送を許可しました。しかし、受け入れ能力は限られており、1日あたり約42トンしか処理していませんが、実際のゴミ発生量は55〜60トンです。

この差により、特に2025年末の大雨と2026年の旧正月以降、ゴミの滞留がますます大きくなっています。

ナムフオックコミューン人民委員会のヴァン・バ・クアン副委員長は、テト明けにゴミをすべて運び出すと住民に約束したが、処理場所がないため、今日まで実現していないことを認めました。現在、住民は非常に憤慨しています。

汚染の拡大の危険性

一時的な露天ゴミ捨て場は、景観を損なうだけでなく、深刻な環境汚染の危険性も潜んでいます。

Rác “bủa vây” sau gần nửa năm ùn ứ, nhiều địa phương ở Đà Nẵng kiến nghị khẩn lên chính quyền thành phố sớm có giải pháp tháo gỡ. Ảnh: Trường An
約半年の滞留の後、ゴミが「包囲」し、ダナンの多くの地域が市当局に早期の解決策を緊急に要請しました。写真:チュオン・アン

ズイギアコミューンの経済部長であるダン・タイン・ニャン氏は、「タイムリーに処理しないと、ゴミは水源、大気、人々の健康に直接影響を与えるでしょう」と警告しました。

トゥボンコミューンでは、残留ゴミの量が650トンを超えています。一時的な集積所はすべて過負荷状態にあり、悪臭と浸出水が発生しています。トゥボンコミューン経済局のトラン・ミン・ハイ副局長によると、地方自治体は何度も請願してきましたが、今日まで根本的な解決策はありません。

実際、ゴミ処理工場の過負荷状態のため、ダナン南部地域の現在のゴミ処理は、主に埋め立てであり、時代遅れであり、長期的な汚染を引き起こしています。

収集ユニットの観点から、ズイ・スエン・サイン環境協同組合のレ・バ・クオン理事長は、一時的なゴミ捨て場は露天掘りであるため、雨が降ると水が浸透し、有機肥料廃棄物と相まって悪臭が発生し、汚染が広がると述べました。

境界統合後、ダナン市に集中する廃棄物の圧力はますます大きくなっており、処理インフラはまだ拡張されていません。

数十年にわたり、家庭ごみの問題は依然として都市の「ホットスポット」です。埋め立てへの依存を続けることは、都市環境の方向性にはもはや適していません。

各地方自治体は、ダナン市人民委員会と農業環境局に一斉に文書を送り、滞留ゴミを解消するための当面の対策を早急に講じるとともに、持続可能なゴミ処理戦略を策定するよう要請しました。

タイムリーな解決策がなければ、環境汚染のリスク、特にトゥボン川の水源のリスクはますます現実味を帯び、人々の生活と都市景観に直接的な影響を与えるでしょう。

Hoàng Bin
関連ニュース

ダナン市の4つのコミューンに滞留している数千トンのゴミは、4月20日までに清掃しなければならない。

|

ダナン - ダナン市農業環境局は、4つのコミューンに対し、4月20日までに数千トンのゴミを埋立地に運搬するよう要請しました。

北中部地方の省におけるゴミ処理の難題

|

これまで、タインホア省やゲアン省などの省での廃棄物処理の問題は多くの困難に直面しています。さらに、これらの省の多くの地域では、長期にわたるゴミの滞留が発生し、都市の美観を損ない、不潔で環境汚染を引き起こしています。

タオ・クアン2026特別版が間もなく放送開始、人民芸術家スアン・バック、コン・リーは出演せず

|

タオ・クアン2026が間もなく復活し、人民芸術家クオック・カイン、人民芸術家トゥ・ロン、功労芸術家チー・チュン、功労芸術家クアン・タン、芸術家ヴァン・ズンなど、おなじみのアーティストが集結します。

クアンニン省警察副署長が省党委員会内政委員会の副委員長に就任

|

クアンニン - 3月23日午前、クアンニン省党委員会常務委員会は、省党委員会内政委員会の幹部人事に関する決定を発表する会議を開催しました。

高い金利は周期的であり、不動産は依然として長期的な蓄積チャネル

|

専門家によると、住宅ローンの金利水準は短期的には高い水準にあるが、これは経済の周期的な動きである。

ラオカイ省の小川の現状は、住民に汚染と洪水を心配させています。

|

ラオカイ - バオイエンコミューン2B村の小川を囲むゴミの現状は、汚染を引き起こすだけでなく、住民に再浸水の懸念を引き起こしています。

トゥエンクアン省の多くの高地コミューンで雹

|

トゥエンクアン - 雹は高密度で発生し、多くの雹は1〜1.5cmのサイズです。

Rác thải bủa vây suối ở Lào Cai, người dân lo ô nhiễm, ngập lụt

Nhóm PV |

Lào Cai - Rác thải sinh hoạt, phế thải xây dựng bị đổ tràn lan cạnh bờ suối ở thôn 2B, xã Bảo Yên, gây ô nhiễm và tiềm ẩn nguy cơ ngập úng.

ダナン市の4つのコミューンに滞留している数千トンのゴミは、4月20日までに清掃しなければならない。

Nguyễn Linh |

ダナン - ダナン市農業環境局は、4つのコミューンに対し、4月20日までに数千トンのゴミを埋立地に運搬するよう要請しました。

北中部地方の省におけるゴミ処理の難題

QUÁCH DU - QUANG ĐẠI |

これまで、タインホア省やゲアン省などの省での廃棄物処理の問題は多くの困難に直面しています。さらに、これらの省の多くの地域では、長期にわたるゴミの滞留が発生し、都市の美観を損ない、不潔で環境汚染を引き起こしています。