ハノイ市、2026年雨季・台風期の洪水対策計画を展開

Minh Hạnh |

ハノイは、2026年の雨季と台風シーズンの洪水対策の全体計画を策定し、ポンプ場を最大限に稼働させ、24時間年中無休で待機し、多くの対応策を実施します。

ハノイ市は、2026年の雨季と台風シーズンの洪水対策の全体計画を策定し、排水能力を向上させ、極端な雨の状況に対応するための多くの対策を同時に実施しました。

2025年の統計によると、ハノイは過去数年間で最も過酷な雨季の1つを経験し、平均降水量は約2,050mm、降雨日は77日、そのうち市内中心部では50mmを超える大雨が65日ありました。

市はまた、WIPHA、カジキ、ラガサ、ブアロイ、マトモなどの多くの強い台風の影響を受けています。降水量は1日あたり420mmに達し、地域全体で92か所の浸水が発生しました。

Trạm bơm Yên Sở Hà Nội. Ảnh: Đồng Toàn
イエンソーポンプ場は、2026年の雨季と台風シーズン中の排水のために稼働準備ができています。写真:ドン・トアン

対応策として、ポンプ場は11,262時間以上稼働し、約1億9700万立方メートルの水をホン川に汲み上げました。排水能力を高めるために、下水道、溝、川のシステムから数万立方メートルの泥が浚されました。

2026年に入ると、気候変動の影響により、気象状況は引き続き複雑になると予測されています。局地的な大雨、雷雨、強風は、例年よりも高い頻度で発生する可能性があります。

気象要因に加えて、ハノイの排水システムは、イエンサー排水処理システム、地下鉄2号線と5号線など、実施中のインフラプロジェクトからも大きな圧力を受けています。ルー川、セット川、キムグー川での一時的な柵や導水路は、排水能力に大きな影響を与えています。

Công nhân nạo vét, làm sạch hệ thống cống bảo đảm khả năng tiêu thoát, giảm nguy cơ ngập úng cho các khu dân cư khi mưa lớn kéo dài. Ảnh: Đồng Toàn
作業員が排水能力を確保し、大雨が長引くと住宅地の浸水リスクを軽減するために、下水道システムを浚し、清掃しています。写真:ドン・トアン

2026年の計画によると、ハノイは排水システムを多くの重点流域に分割し、適切な解決策を構築します。その中で、トーリック川流域は、イエンソーポンプ場システムと、タイ湖、リンダム湖、イエンソー湖などの主要な調整池が主要な役割を果たす優先地域であり続けます。

タヌエ川とフウヌエ川の流域では、最大の困難はインフラが同期しておらず、ヌエ川とダイ川の水位に大きく依存していることである。イエンギアポンプ場は稼働しているが、導水路が完成していないため、排水効率は依然として限られている。

ハノイ排水有限会社の代表者は、下水道システムの保守、ポンプ場の柔軟な運用、デジタルトランスフォーメーションの応用、低地での野戦ポンプの設置、カメラシステムと自動雨量計による監視の強化を含む6つの主要なソリューショングループを構築したと述べました。

Xe chuyên dụng hút nước thải hoạt động liên tục trên tuyến đường. Ảnh: Đồng Toàn
専用排水車が道路で継続的に稼働しています。写真:ドン・トアン

同時に、ハノイ市は雨季の排水を確保するための計画を早期に発行し、主要地域の送電能力、排水調整能力を向上させ、インフラを改善するために10件の緊急命令を実施しました。

ハノイ排水有限会社のファム・ゴック・トアン副社長によると、ハノイ市は降雨レベルに応じて対応シナリオを作成し、100%の当直部隊を配置し、ポンプ場を最大限に稼働させ、移動式ポンプ車と組み合わせて浸水箇所を処理しました。同時に、都市排水を確保するために、ファム・フン、スアン・ラ、コー・ヌエなどの多くの地域からの水を収集する主要幹線道路の地下下水道の清掃を展開しました。

同時に、イエンソー主要施設群管理企業のホアン・チエン・タン所長は、調整ゲートは現在、2026年の雨季と台風シーズン中の排水のために運用準備が整った状態で維持、修理、保守されていると述べました。

ハノイ排水公社の代表者によると、ヌエ川の水位が正常に達すると、排水路からの水が自然に川に流れ込む可能性があります。ただし、川の水位が上昇すると、蓄積と逆流の危険性が発生します。その際、排水口システムが閉鎖され、ポンプ場が主要な排水役割を担います。

ハノイ排水公社の代表者は、「極端な雨の状況では、ハノイは人々の安全を確保し、被害を最小限に抑えるために全力を動員します。完了すると、主要プロジェクトは多くのボトルネックを解決し、首都の排水効率を向上させるのに役立ちます」と述べました。

Minh Hạnh
関連ニュース

ハノイ、雨季前に一連の浸水対策プロジェクトを完了

|

ハノイ - 緊急洪水対策プロジェクトは5月30日までに完了する予定で、その中にはハンダ市場の地下貯水槽が含まれており、浸水被害の軽減と交通の確保に貢献します。

洪水対策は首都の管理能力の尺度です。

|

政治局委員、ハノイ市党委員会書記のチャン・ドゥック・タン氏は、5月6日に有権者と会談した際、首都は依然として5つのボトルネックがある場合、住みやすい場所にはなり得ないと述べました。

ハノイは浸水対策プロジェクトの一連を断固として完了

|

5月7日、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が主催した4月の業務連絡会議、2026年5月の任務展開会議で、政治局委員、ハノイ市党委員会書記のチャン・ドゥック・タン氏は、ハノイにおける重点プロジェクト、緊急洪水対策工事の実施要件を明確にしました。「遅延を発見した場合は、直ちに処理し、ボトルネックに積み重ねないようにする必要があります。」

ハノイ、雨季前に一連の浸水対策プロジェクトを完了

Minh Hạnh |

ハノイ - 緊急洪水対策プロジェクトは5月30日までに完了する予定で、その中にはハンダ市場の地下貯水槽が含まれており、浸水被害の軽減と交通の確保に貢献します。

洪水対策は首都の管理能力の尺度です。

Hoàng Lâm |

政治局委員、ハノイ市党委員会書記のチャン・ドゥック・タン氏は、5月6日に有権者と会談した際、首都は依然として5つのボトルネックがある場合、住みやすい場所にはなり得ないと述べました。

ハノイは浸水対策プロジェクトの一連を断固として完了

Nhóm phóng viên |

5月7日、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が主催した4月の業務連絡会議、2026年5月の任務展開会議で、政治局委員、ハノイ市党委員会書記のチャン・ドゥック・タン氏は、ハノイにおける重点プロジェクト、緊急洪水対策工事の実施要件を明確にしました。「遅延を発見した場合は、直ちに処理し、ボトルネックに積み重ねないようにする必要があります。」

Hà Nội vận hành thử 15 trạm bơm chống ngập trước mùa mưa 2026

Minh Hạnh |

Hà Nội vận hành thử 15 trạm bơm chống ngập nhằm kiểm tra toàn bộ hệ thống trước mùa mưa 2026, nâng năng lực tiêu thoát nước khu vực nội đô.