ハノイは歩道を整備、場所は整然、場所は依然として「包囲」されている

DƯƠNG ANH - MINH CHÂU |

ハノイ - 機能部隊の断固たる関与により、ピーク期間を経て、市内の多くの通りの歩道が変化しました。

歩道の一メートル一メートルが文字通り返還されるとき

グエン・フウ・フアン通り、ハンマー通り、ハンガン通りなどの中心街や、サーダン通り、タイハ通りなどの主要道路では、変化は容易に認識できます。歩道を囲む車両や屋台、歩道を囲む露天商の姿はなくなり、公共空間は本来の機能を取り戻しました。

Sau khi các lực lượng chức năng trên địa bàn TP Hà Nội đồng loạt ra quân xử lý vi phạm, trật tự vỉa hè, lòng đường từng bước được lập lại.
ハノイ市内の機能部隊が一斉に違反処理を開始した後、歩道と車道の秩序は徐々に回復しました。写真:ズオン・アイン
Vỉa hè trên phố Hàng Mã cũng trở nên gọn gàng hơn. Ảnh: Dương Anh
ハンマー通りの歩道もより整然としています。写真:ズオン・アイン

ホアンキエム区のグエン・ティ・ランさんは嬉しそうに語りました。「以前は、歩道を歩くときは、車の列やプラスチック製のテーブルと椅子をすり抜けなければなりませんでした。今では歩道はすっかり広くなり、朝の運動に行く高齢者は、とても安心し、リラックスできます。」

同じ意見で、ライ・マイン・クオンさん(観光客)は、「ハノイの歩道が以前ここに来た時よりもずっと整然としているのを見て、かなり驚きました。これは移動の利便性を高めるだけでなく、都市の美観も向上させます。これが長く続くことを願っています」と述べました。

この変化は、通り沿いの事業者の自発性がなければ実現できません。グエン・ヴァン・タインさん(オチョズア区サダン通りの店主)は、家族は商品をきちんと内側に整理し、規定通りの通路を残したと述べました。彼はまた、店に来る顧客に、規定の白い線に従って車を駐車するように積極的に注意しました。

Vỉa hè phố Xã Đàn thông thoáng, tạo thuận lợi cho người đi bộ di chuyển. Ảnh: Dương Anh
ザーダン通りの歩道は広々としており、歩行者の移動を容易にしています。写真:ズオン・アイン

「最初は展示スペースが狭くなったため、少し不便でしたが、通りが整然としているのを見て、顧客は快適に感じ、より頻繁に立ち寄るようになりました。自分で意識すれば、通りはきれいで美しくなるでしょう」とタインさんは語りました。

多くの通りが依然として不法占拠されている

多くの場所で変化が見られますが、実際には歩道の不法占拠の状況が依然として存在しており、特に機能部隊がいない場合はそうです。

キエンフン区の通りで記録されたところによると、インターネットカフェの正面、歩道は広いものの、数十台のバイクの駐車場となり、歩行者は車道に降りざるを得ませんでした。

Vẫn còn tình trạng lấn chiếm vỉa hè, cản trở lối đi của người đi bộ. Ảnh: Dương Anh
歩道の不法占拠、歩行者の通行を妨害する状況が依然として存在する。写真:ズオン・アイン

歩道の整然とした外観を取り戻すことは、長期的な戦いです。過去の肯定的なイメージは、政府が決意し、人々が心を一つにすれば、歩道は完全に清潔で美しくなる可能性があることを証明しています。

ハノイの歩道の新しい外観を一時的な変化にとどめるためには、地方自治体からのより断固たる関与が必要であり、ビジネスエリアと合理的な駐車場の計画と並行して行う必要があります。ビジネスマンとコミュニティの利益が厳格な管理フレームワークの下で調和して初めて、首都の歩道は本当に歩行者のものになります。

DƯƠNG ANH - MINH CHÂU
関連ニュース

ハノイは、自動車の無秩序な駐車状況を解決するために、11の駐車場プロジェクトへの投資に関する情報を発表しました。

|

ハノイ - 有権者は、市が管轄区域内に多くの駐車場を建設し、無秩序な駐車状況を終わらせることに関心を払い、投資することを提案しました。

ハノイは歩道の再占拠を絶対に許さない

|

機能部隊の同期的な関与、監視技術の応用、および幹部の責任の強化により、ハノイは歩道の不法占拠の状況を断固として処理し、都市秩序を回復し、歩行者に安全な空間を取り戻しています。

ダナンは歩道管理をデジタル化し、歩行者のための通路を優先

|

ホイアン区(ダナン)は、歩道の不法占拠状況に対処し、歩行者にスペースを取り戻すために、デジタル管理技術と自動リマインダーシステムを適用する予定です。

給与改革:実施のために5,806億1,800万ドンの国家予算を移管

|

2024年から2025年への国家予算の繰越額は1,439兆1,780億ドンで、そのうち給与改革の実施費用は5,806億1,800万ドンです。

イスラエルとレバノンが停戦をさらに3週間延長

|

ホワイトハウスでの交渉後に達成されたイスラエルとレバノンの間の合意は、緊張緩和の希望を開いたが、状況は依然としてリスクを秘めている。

粗末で湿気の多いオフィスビルの数百食の弁当、VSATTP証明書なし

|

VSATTP証明書が発行されていない粗末な家の中では、オフィス食堂が顧客に配達するために数百食の食事を準備するのに忙しいです。

ハノイは2026年4月30日から5月1日までの期間、バスと都市鉄道のチケットを無料にします。

|

ハノイは、祖先崇拝の日と2026年4月30日から5月1日までの7日間、バスと都市鉄道のチケットを無料にし、交通渋滞の緩和と公共交通機関の利用促進に貢献します。

ハノイは、自動車の無秩序な駐車状況を解決するために、11の駐車場プロジェクトへの投資に関する情報を発表しました。

Anh Tuấn |

ハノイ - 有権者は、市が管轄区域内に多くの駐車場を建設し、無秩序な駐車状況を終わらせることに関心を払い、投資することを提案しました。

ハノイは歩道の再占拠を絶対に許さない

Hạnh An |

機能部隊の同期的な関与、監視技術の応用、および幹部の責任の強化により、ハノイは歩道の不法占拠の状況を断固として処理し、都市秩序を回復し、歩行者に安全な空間を取り戻しています。

ダナンは歩道管理をデジタル化し、歩行者のための通路を優先

Nguyễn Linh |

ホイアン区(ダナン)は、歩道の不法占拠状況に対処し、歩行者にスペースを取り戻すために、デジタル管理技術と自動リマインダーシステムを適用する予定です。