チュオンサ諸島の岩礁に緑の芽を蒔く

Minh Long |

厳しい海の中で、兵士たちは島と空を守るだけでなく、チュオンサをますます緑豊かにするために、粘り強く生命を植え付けています。

野菜は肉やご飯よりも貴重

チュオンサ諸島(カインホア省)の気候はもともと厳しく悪名高い。グエン・ヴィン・ナム大佐 - 第4海軍管区副司令官は、「焼けつくような日差しの時もあれば、風雨が吹き荒れる日もある。淡水不足、土壌の不毛、深刻な塩害、一年中晴れ風が吹くため、島での植樹や野菜栽培は決して容易なことではない」と語った。

作業部隊が最初に足を踏み入れた場所は、ダラット沈没島でした。人々を島に乗り換えさせるには、ちょうど大潮と小舟を待たなければなりませんでした。四方を広大な海に囲まれたダラットは、防御工事を建設するのに十分な2つの小さな岩の露頭にすぎず、周囲には木の陰すらありませんでした。

Các chiến sỹ ở Trường Sa trồng cây ngày xuân.
チュオンサ諸島の兵士たちが春の日に植樹。写真:ミン・ロン

しかし、アンテナ柱のすぐ下、注意深く覆われた20平方メートル未満の空間では、キャベツやモロヘイヤの緑色がまだ存在しています。それは海の中の「奇跡」です。

一等兵のグエン・ゴック・フンさんは、丁寧に葉を剪定しながら優しく微笑んで言いました。「入隊する前は、機械工科大学の学生で、いつか野菜を育てられる日が来るとは思っていませんでした。島に行って初めて、チュオンサ諸島の兵士になるには泳ぎ方を知っていて...野菜を育てることを知っていることを理解しました。夜になると、兄弟たちはライトを照らして虫を捕まえることもあります。収穫も適切な時期に行う必要があり、数日遅れると葉がすべて縮んでしまいます。」

チュオンサ群島で最もアクセスが困難な島の1つであるアンバン島は、強い海流に位置しているため、人や商品の輸送には常にリスクが潜んでいます。白波が島に押し寄せ、ボートはいつでも転覆する可能性があります。

Những chậu lan nhờ chăm sóc cẩn thận đã ra hoa
丁寧に手入れされた蘭の鉢は花を咲かせました。写真:ミン・ロン

しかし、島に足を踏み入れたとき、代表団を驚かせたのは、驚くほど緑豊かな野菜畑や鉢植えでした。東シナ海で最も過酷な場所と見なされている場所で、生命は静かに芽生え続けています。

兵士たちによると、土壌、微生物肥料、野菜の種子はすべて本土から運ばれてきた。淡水は非常に希少である。井戸を掘ることができれば、水も汽水で、生活用水にしかならない。雨水は汲み上げられ、飲料水のために貯蔵されている。

野菜に水をやるため、チュオンサ諸島の兵士たちは生活用水を再利用する方法を考え出しました。米のとぎ汁、野菜の洗浄水、さらには入浴用水は浄水槽に通され、集めて植物に水をやります。

Cán bộ chiến sĩ tích cực trồng cây ở Trường Sa. Ảnh: Thu Châu
チュオンサ諸島で積極的に植樹活動を行う幹部と兵士。写真:トゥ・チャウ

兵士のレ・ヴァン・トンは、若いモロヘイヤの束を素早く摘み、次のように語りました。「すべての種類の野菜がここで生き残れるわけではありません。適切な品種を選ぶには、非常に長い試験期間が必要です。島の乾燥した枝葉も集めて有機肥料にします。野菜は兄弟たちの汗から育ちます。」

遠い島を緑で覆い、希望の緑を保つ

天候が常に不確実なチュオンサドン島では、何世代にもわたる幹部と兵士の努力によって、土地の一寸一寸が緑に覆われています。毎週土曜日、青年突撃隊は緑の世話をするために出動し、「緑 - 清潔 - 美しい」景観の構築を日常的な任務と見なしています。

遠い島では、野菜は兵士たちによって「薬」、さらには肉やご飯よりも貴重なものと例えられています。数え切れないほどの試練を乗り越え、浮島から沈没島まで、ヘチマやカボチャの棚が実をたわわにつけ、海風に揺れています。

Hoa bàng vuông - biểu tượng sức sống mãnh liệt ở Trường Sa. Ảnh: Minh Long
モモタマナの花 - チュオンサ諸島の力強い生命力の象徴。写真:ミン・ロン

モモタマナ、モクマオウ、モクマオウ、バナナ、菩提樹...は根を張り、塩辛い日差しと風の中で粘り強く成長しています。小さな道では、白、黄、ピンクの小さな野生の花が咲き乱れ、広大な海の真ん中でまれな平和な感覚を呼び起こします。

トゥードーゲストハウスの隣にある古いモミジの木、塩辛い風でゴツゴツした幹は、チュオンサの生命力の象徴のように、まだ緑豊かな若い芽を伸ばしています。

兵士だけでなく、島に住む人々も積極的に生産を増やし、豚、鶏、さらにはエビや魚を飼育しています。夜になると、兵士と人々は温かいお茶を囲み、笑い声は波の音と混ざり合います。

芸術交流の夜、故郷のメロディーが遠い島の真ん中で響き渡ります。アマチュアの歌声、時には音程が外れたり、リズムがずれたりしますが、多くの人々を感動させます。遠い島の無邪気で純粋な笑顔は、兵士が波の先端でしっかりと立つための力を与えるようです。

Những cây bầu trên đảo Trường Sa Đông cho lứa thu hoạch đầu tiên.
チュオンサドン島のヒョウタンの木は、テトの時期に収穫されます。写真:ミン・ロン

特に、チュオンサにはカタツムリの花もあります。海軍兵士の器用な手によって飛び越えるカタツムリの殻で作られた花の枝です。島を離れる日、多くの人々はチュオンサの思い出の一部を本土に持ち帰るようにカタツムリの花を持ってきました。

夜になると、チュオンサは電灯で輝いています。昼間は、チュオンサは野菜、木、希望の緑でいっぱいです。

グエン・ヴィン・ナム大佐は、「多くの島は野菜を自給自足するだけでなく、近隣の島々を支援し、漁民が嵐を避けるのを助けています。先人は後者に経験を伝え、各畝、各木は熱意と責任の結晶です」と強調しました。

Minh Long
関連ニュース

43年 - 沖合で立ち上がるという願望を持つチュオンサ特別区

|

43年の建設と発展を経て、チュオンサ特別区は、愛国心、沖合で立ち上がる願望の輝かしい象徴となっています。

ハノイの奥まった路地で4階建ての家が火災、多くの人が間一髪で脱出

|

ハノイ - 奥まった路地にある4階建ての家屋の火災はタイムリーに鎮圧され、当局は閉じ込められた人々を救助しました。

ラオカイでの登山活動を停止、極めて危険な山火事の危険性のため

|

ラオカイ - バットサット自然保護区管理委員会は、森林火災が非常に危険であると警告し、森林への立ち入り、登山、観光を絶対に禁止しています。

原水パイプラインの破損事故を復旧し、ダクラク省の3万8000世帯に水を再供給

|

ダクラク – DN600原水パイプラインの破損事故後、関係当局は復旧作業を行い、数万世帯に水道水を再供給しました。

ベトナム祖国戦線中央委員会常務委員会

|

第10期ベトナム祖国戦線全国代表大会で承認されたベトナム祖国戦線中央委員会(MTTQ)常務委員会の数と構成、および新しいモデルに従ったベトナム祖国戦線委員会の組織構造に基づいて。2026年4月12日、ベトナム祖国戦線中央委員会会議は、委員会、常務委員会に参加し、第10期ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長(任期2024年~2029年)の職に就く人材を選出する協議を行った。