ザライ省、豪雨・洪水シーズン前に神速で家を建て、住民を避難させる

Hoài Phương |

ザライ省は「クアンチュン作戦」を開始し、16のプロジェクトで住宅建設を電撃的に開始し、自然災害地域の住民の配置と安定化を計画しました。

自然災害地域からの急速な移住

キャンペーンは、住宅建設、インフラ整備、土地の引き渡し、支援金の支払い、住民の安全な新しい住居への移転に焦点を当てています。

省は、2026年の計画に従って住宅の100%を完成させることを目標としており、土地が割り当てられた世帯、困難な世帯、および自然災害のリスクが高い地域に住む人々を優先しています。

Dự án bố trí, ổn định dân cư vùng thiên tai xã Ia Tul. Ảnh: Hoài Phương
イアトゥルコミューンの自然災害地域における住民の配置と安定化プロジェクト。写真:ホアイ・フオン

計画によると、すべての住宅は8月31日までに着工する必要があります。10月31日までに住宅の完成、引き渡し、危険地域の住民を新しい住居に移転することを目指します。11月30日までに、住宅の100%を検収、引き渡しします。12月15日までに移転を完了し、12月31日までに全資金を払い込みます。

16のプロジェクト、計画、イアトゥルコミューンの自然災害地域の住民安定化プロジェクトと、アンホアコミューンのチャコン村の再定住地域は、2つの主要な作戦拠点です。

Những căn nhà đang được xây dựng tại khu bố trí dân cư vùng thiên tai xã Ia Hiao. Ảnh: Hoài Phương
イアヒアオコミューンの自然災害地域の住宅地に建設中の家屋。写真:ホアイ・フオン

ザライ省人民委員会は、コミューンおよび区に対し、管轄区域内のプロジェクトの実施結果について主要かつ包括的な責任を負うよう要求しました。コミューンレベルの書記および委員長は、各世帯、各住宅に具体的な進捗状況を直接指示および構築し、結果に責任を負う必要があります。

各地方自治体は、順次工事を実施するよう求められています。条件を満たす土地区画は、プロジェクト全体の完了を待たずに、直ちに引き渡し、着工する必要があります。

特に、地滑りや洪水の危険性が高い地域の住民、貧困世帯、困窮世帯、政策対象世帯、弱者、および自主的に建設を組織できない世帯の住宅の完成を優先します。土地が引き渡されたにもかかわらず、建設開始が遅れたり、住宅建設が遅れたりする状況が発生しないようにします。

ボンジューの207世帯のために100日間新築住宅を建設

イアトゥルコミューンでは、地方自治体が「クアンチュン作戦 - 100日間夜間」を開始し、ボンジュの207世帯の住宅建設を開始しました。コミューンは、11月2日までに住宅を完成させ、引き渡し、207世帯を11月15日までに新しい住居に移すことを目標としています。

Nhân lực khẩn trương dựng nhà cho người dân vùng thiên tai xã Ia Hiao. Ảnh: Hoài Phương
イアヒアオコミューンの被災地の住民のために、人員が急ピッチで家を建てています。写真:ホアイ・フオン

ボンジューは、多くの世代のジャライ族が住み、家、畑、コミュニティ文化生活と結びついている場所です。長年住んでいる場所を離れることは、人々にとって容易なことではありません。しかし、この地域は長年にわたり、特に雨季には、地滑り、洪水、自然災害の危険に直面しています。

イアトゥルコミューン人民委員会のファム・ヴァン・ドゥック委員長は、地方自治体が新しい住居での建設、移転、生活の安定化の過程で住民と協力することを約束しました。

Xã Ia Tul cam kết đưa 207 hộ dân Bôn Jứ về nơi ở mới trước ngày 15.11. Ảnh: Hoài Phương
イア・トゥルコミューンは、ボン・ジューの207世帯を11月15日までに新しい住居に移すことを約束しました。写真:ホアイ・フオン

「どの世帯も孤立させない。どの世帯も置き去りにしない。住む場所と最低限の生活条件がない場合は家を解体しない。住民が新しい住居に来ても電気、水道、食料、宿泊施設が不足しないようにしない」とドゥック氏は強調した。

ドゥック氏は、コミューンの政治システム全体に対し、住民の配置と安定化を主要な任務として特定するよう求めました。幹部と党員は、住民に密着し、仕事に密着し、地域に密着し、進捗に密着する必要があります。11月15日までに、207世帯のボンジュー住民を新しい安全な住居に移転させなければなりません。

ドゥック氏はまた、避難方針に同意し、長年定住してきた場所を離れて、より安全で安定した生活を目指すことを受け入れたボンジューの207世帯に敬意を表しました。

イア・トゥルコミューンの自然災害地域の住民の安定した配置と整理区域に属する207世帯の1つであるネイ・ヘン氏は、自分がボン・ジューで生まれ育ち、生涯を共にしてきたと述べました。ここは祖父母、両親、家、水田、トウモロコシ畑、そして多くの世代のジャライ族の思い出がある場所です。したがって、去ることは容易な決断ではありません。

しかし、ボンジューでの生活は長年にわたり常に自然災害に直面してきました。2009年の洪水、最近では台風13号、そして2025年末の歴史的な豪雨と洪水の後、人々は自然災害によって引き起こされた困難と損失をますます痛感しています。

ヘン氏によると、新しい家の建設を開始することは、ボンジューの人々が安心して生活を安定させ、生産を発展させ、子供や孫の世話をする機会を開きます。

「私と住民は団結し、互いに協力して、ますます立派な新しい住宅地を建設し、考え方や働き方を変え、積極的に労働、生産を行い、家族経済を発展させ、生活水準を向上させます。今後、ボン・ジューの子孫が、先祖のように洪水から逃れる夜を過ごす必要がなくなり、安全で安定した環境で育つことができることを願っています」とヘン氏は語りました。

Hoài Phương
関連ニュース

トゥエンクアン省、自然災害を避けるために家を離れざるを得ない住民に資金援助

|

トゥエンクアン - 被災地から緊急避難しなければならない住民には、生活を一時的に安定させるために1人あたり1日25万ドンが支援されます。

ザライ省の少女が犬に噛まれてから2ヶ月後に死亡

|

ザライ - 9歳の少女が狂犬病で死亡。犬に噛まれてから2ヶ月後、予防接種を受けなかったため。

ザライ省、基礎医療人材のボトルネック解消のための一連の解決策を提言

|

ザライ省は、人材基準の調整、優遇政策の強化、特に困難な地域における基礎医療への投資資源の優先順位付けを提案しました。

9月30日までの祝日・テト休暇のお知らせ:企業は主体的、労働者は都合よく帰省

|

毎年の祝日とテト休暇のスケジュールを翌年の9月30日までに通知することを提案することは、企業が生産を自主的に行い、労働者が故郷に帰るのを容易にするのに役立ちます。

全国のすべての大学の2026年の合格基準点

|

本日8月9日午後から、仮想フィルタリングプロセス終了後、全国の大学は2026年の合格基準点を発表します。

トゥエンクアン省、自然災害を避けるために家を離れざるを得ない住民に資金援助

Nguyễn Tùng |

トゥエンクアン - 被災地から緊急避難しなければならない住民には、生活を一時的に安定させるために1人あたり1日25万ドンが支援されます。

ザライ省の少女が犬に噛まれてから2ヶ月後に死亡

Hoài Phương |

ザライ - 9歳の少女が狂犬病で死亡。犬に噛まれてから2ヶ月後、予防接種を受けなかったため。

ザライ省、基礎医療人材のボトルネック解消のための一連の解決策を提言

Hoài Phương |

ザライ省は、人材基準の調整、優遇政策の強化、特に困難な地域における基礎医療への投資資源の優先順位付けを提案しました。