ディエンビエン省、下水処理システム拡張に5700億ドンを投資予定

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - フィンランドが資金提供するプロジェクトは、約35,000世帯の環境問題を解決することが期待されています。

最近、ディエンビエン省人民委員会は、ペッカ・ヴォーティライネン駐ベトナム・フィンランド共和国特命全権大使を団長とするベトナム・フィンランド大使館の代表団と会談しました。

会談で、両者は、フィンランド公共投資基金(PIF)が資金提供するディエンビエンフー市(現在はディエンビエンフー区とムオンタイン区の管轄)の排水収集・処理ネットワーク拡張プロジェクトの第2段階の実施準備作業における協力条件を確保するために内容について意見交換を行った。

それによると、プロジェクトの総投資額は約5700億ドン(資金構成には、フィンランドのODA資金が84%、国内のカウンターパート資金が16%を占める)です。

Ông Pekka Voutilainen, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Phần Lan tại Việt Nam làm việc với lãnh đạo UBND tỉnh Điện Biên.
ペッカ・ヴォティライネン氏 - 在ベトナム・フィンランド共和国特命全権大使がディエンビエン省人民委員会の指導者と会談。写真:グエン・ハン

プロジェクトの主な規模は、処理能力を1日あたり20,000m3に引き上げることです。約60kmの収集ネットワークを完成させます。インテリジェントな運用および管理機器を追加します。

プロジェクト完了後、約35,000世帯に直接サービスを提供する予定です。プロジェクトの実施期間は2026年から2030年の期間を予定しています。

ロ・ヴァン・クオン氏は、今後、省はプロジェクト提案を策定および完成させるために、中央省庁およびフィンランド側と積極的に協力すると述べました。

QUANG ĐẠT
関連ニュース

数百人の幹部と兵士が日差しの中、ディエンビエンでコーヒーとマカダミアナッツの栽培を支援

|

ディエンビエン - 4月初旬、天候は常に40°C近くでしたが、数百人の幹部と兵士が太陽の下で農民がコーヒーとマカダミアの木を植えるための穴を掘るのを手伝いました。

ディエンビエン省が困難な地域に16人の第一級専門医を受け入れ

|

ディエンビエン - 保健局は、困難な地域に関するプロジェクト585に属するトレーニングコースを修了した16人の第一級専門医を受け入れたばかりです。

ディエンビエン省が太陽光発電の開発を推進

|

ディエンビエン - 電力供給の困難に対応するため、2026年、地方自治体は太陽光発電の開発を推進しています。

ハノイ:ブイ・スオン・チャックの冷凍倉庫で火災、オートバイと自動車6台が焼失

|

ハノイ - ブイ・スオン・チャック通り(クオンディン区)の冷凍倉庫で火災が発生し、多くの財産が焼失し、その中にはバイク6台とトラック1台が含まれています。

住民がバー川地域で弾丸と爆発物を発見

|

ザライ - 警察は、住民に移動したり、残された爆発物や爆弾を掘り起こしたりしないように警告しています。

死亡証明書、婚姻届「どれほど重要か」で委任できない

|

議員は、亡くなった人は埋葬のために死亡証明書が必要であり、コミューン人民委員会の委員長に委任されていないのに、この人が会議で忙しい場合、どのように対処すべきか疑問に思いました。

ザライ省、祝日休暇を9日間延長するための補習授業の状況を発見

|

ザライ - 4月30日〜1月5日の祝日を9日間延長するための補習授業を発見、教育訓練局は傘下機関に是正を求め、授業スケジュールを勝手に調整しないように要求。

ホーチミン市、港湾インフラ3年間無料化、7兆ドン以上の徴収廃止を提案

|

ホーチミン市は、企業への間接的な支援を目的として、港湾インフラ料金を3年間免除することを提案しました。これは7兆ドン以上の徴収額に相当します。

数百人の幹部と兵士が日差しの中、ディエンビエンでコーヒーとマカダミアナッツの栽培を支援

NHÓM PV |

ディエンビエン - 4月初旬、天候は常に40°C近くでしたが、数百人の幹部と兵士が太陽の下で農民がコーヒーとマカダミアの木を植えるための穴を掘るのを手伝いました。

ディエンビエン省が困難な地域に16人の第一級専門医を受け入れ

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 保健局は、困難な地域に関するプロジェクト585に属するトレーニングコースを修了した16人の第一級専門医を受け入れたばかりです。

ディエンビエン省が太陽光発電の開発を推進

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

ディエンビエン - 電力供給の困難に対応するため、2026年、地方自治体は太陽光発電の開発を推進しています。