ニンビン省のアフリカ豚コレラは複雑な状況にあります。現在、豚コレラは広範囲に発生しており、省内のいくつかの地域で新たな感染源が引き続き発生しています。
ニンビン省イエンカインコミューン、ナムザン村のグエン・ヴァン・ファップ氏は、彼の家族は300頭以上の肉豚を飼育しており、投資コストは約10億ドンに達し、豚が販売時期を迎えようとしたところ、アフリカ豚コレラに感染し、全滅させなければならなかったと語りました。
「私の家族は301頭を処分しなければならず、総重量は16.5トン以上です。被害額は約20億ドンと推定されています。現在、畜舎は放置されており、家族は資金がなくなったため、新しい世代に投資する勇気がありません」とファップ氏は述べました。
同様に、ナムザン村のグエン・テー・ホイさんの世帯では、約380頭の肉豚を飼育しており、販売時期まであと1ヶ月強しかないのに、突然豚が倒れて死んでしまいました。
「私の家族は、総重量21トン以上の豚肉379頭を処分しなければなりませんでした。飼育中、私の家族は常に感染症予防に関する手順を厳守していますが、なぜ豚がアフリカ豚コレラに感染し続けているのか理解できません」とホイ氏は語りました。


3月11日だけで、フーロンコミューンとランドンコミューンで新たに新たな感染源が発生し、総重量8.5トン以上の豚249頭を処分しなければなりませんでした。
2026年1月1日から現在までに、ニンビン省全体で合計5,110頭の豚が処分され、総重量は270トンを超えています。その中には、273頭の雌豚、種雄豚、4,837頭の食肉用豚、子豚が含まれています。3月12日現在、ニンビン省全体では、アフリカ豚コレラの流行が21日を過ぎていないコミューンと区がまだ13あります。


上記の状況に先立ち、ニンビン省農業環境局は、専門部門に対し、豚コレラの蔓延を抑制および阻止するために、予防対策を同時に展開するよう指示しました。同時に、地方自治体に対し、豚コレラ予防対策に関する農業環境省およびニンビン省人民委員会の指示を厳格かつ断固として実施するよう指導しました。
それに加えて、企業や畜産農家が病気の危険性、予防策、および国家からの支援政策を正確に把握できるように、さまざまな形で情報と宣伝を推進し続けます。