コンソン堤防が夜に決壊し、カントーの多くの場所が深く水没した

Tạ Quang |

カントー - コンソン島の堤防部分の決壊は午前4時に発生し、非常に速い速度で水が流入し、人々は対応できなくなった。

11月6日朝、ラオドン新聞は、コンソン(カントー市ビントゥイ区)で、潮が満ちたときに堤防の一部が決壊したと報じた。ハウ川からの水が氾濫し、深い洪水が発生し、砂丘上の多くの家屋、果樹園、養魚池に影響を与えた。

Doan vo de bao dang duoc khac phuc. Anh: Ta Quang
堤防の決壊箇所は修復中です。写真: タクアン

ラオドン新聞の記者と話したところ、秘書兼エリア17(カントー市ビントゥイ区)所長のマイ・ホン・スー氏は、堤防決壊が午前4時に発生したと伝えた。決壊した堤防部分は幅5メートル、長さ10メートルに及び、非常に速い速度で水が浸水し、人々は対応できなくなった。

マイ・ホン・スー氏によると、初期の統計によると、8軒の家屋と5ヘクタールの果樹園と農作物が深く浸水した。養殖池の被害も非常に大きく、すべて川に流されている可能性が高い。

マイ・ホン・スー氏はまた、決壊した場所は市が投資した閉鎖堤防システムの一部ではなく、住民自身が建設した堤防部分であると伝えた。以前はパトロール隊が亀裂を発見し、人員を動員して補強と遮蔽を行っていたが、潮が高すぎたため、自作の堤防では耐えられなかった。昨年この部分を補強したものの、水位は今年ほど高くなかった。

Su co vo de bao o Con Son (TP Can Tho) khien nhieu ho dan bi ngap va anh huong den cay trong, ca nuoi. Anh: Ta Quang
コンソン島(カントー市)の堤防決壊により、多くの世帯が浸水し、農作物や養殖業に影響を与えた。写真: タクアン

ビントゥイ区人民委員会(カントー市)副委員長のルオン・シ・ナム氏は、事故の原因は高潮による堤防決壊だったと述べた。区は堤防決壊直後、直ちに灌漑局や警察と連携し、解決策を講じた。

ビントゥイ区人民委員会の副委員長は、現在部隊は調査を行っており、一時的にメラレウカ杭で補強し、長期的な解決策に向けて上官に報告するために被害状況を迅速に評価していると述べた。

Nhieu vi tri duong lon o Can Tho menh mong nuoc. Anh: Ta Quang
カントーの主要道路の多くは水に囲まれています。写真: タクアン

カントー市水文気象観測所が11月6日午前9時に発表した緊急洪水速報によると、カントー観測所で午前7時に測定された最高ピーク水位は2.35メートルで、警戒レベルIIIを35センチ上回った。ダイ・ガイ 2.16 m (警報 III を 16 cm 以上)、トラン デ 2.44 m (警報 III を 14 cm 以上)、フン ヒエップ 1.90 m (警報 III を 50 cm 以上) など、他の観測所も非常に高いレベルにあります。

灌漑局(カントー市農業環境局)の報告書によると、2025 年 10 月 27 日の時点で、カントー市では 4 回の洪水と高潮が記録されました。特に、2025年10月23日の満潮では、ハウ川のカントー駅の水位が2.33メートルに達し、警報IIIよりも33センチ高く、2022年の歴史的マーク(2.27メートル)よりも6センチ高く、新たな歴史的ピークを樹立した。

年初から 2025 年 10 月末までに、自然災害により 299 世帯が被害を受け、3 名が負傷し、損失総額は約 329 億 VND に達すると推定されています。 111件の川岸の地滑りだけでも230億ドン近くの被害を引き起こした。

Tạ Quang
関連ニュース

合併後の爽やかなカントー文化観光、専門家の視点

|

カントー - 民族間の自然生態と文化生活の多様性により、合併後のカントーの観光産業に新たな発展の機会が開かれています。

カントーにおける数兆VND相当の一連のプロジェクトは困難と問題に直面している

|

カントー - 建設プロセスは多くの困難に直面しており、特に資材の供給、現場の撤去などにおいて顕著です。

ホーチミン市発展の具体的政策に関する決議案の内容を承認

|

政府は、ホーチミン市の発展のための多くの具体的なメカニズムと政策を修正および補足する決議草案の内容を承認した。

新しい抗がん剤への期待は高まっているが、依然として費用への懸念が患者に重くのしかかっている

|

保健省はロシア製のがん治療薬ペンブロリアの流通を認可したばかりで、ベトナム人患者にとってより多くの選択肢が開かれた。

グエン・ミン・フー氏はディエンビエン省人民委員会の副委員長の職にある

|

ディエンビエン - 11月14日午前、第15省人民評議会は2021年から2026年までの第22回会期を開幕した。

10億ドルの訴訟を起こすと脅され、BBCはトランプ氏に謝罪したが補償は否定

|

BBCは演説の「切り取られた」ビデオについてトランプ氏に謝罪したが、10億ドルの訴訟の法的根拠は否定した。

合併後の爽やかなカントー文化観光、専門家の視点

MỸ LY |

カントー - 民族間の自然生態と文化生活の多様性により、合併後のカントーの観光産業に新たな発展の機会が開かれています。

カントーにおける数兆VND相当の一連のプロジェクトは困難と問題に直面している

Tạ Quang |

カントー - 建設プロセスは多くの困難に直面しており、特に資材の供給、現場の撤去などにおいて顕著です。