永久的なダム建設は、10年以上続く一時的な繰り返しを終わらせるための緊急の解決策です。
数千ヘクタールの米が渇水
早朝、Viem Trung Field（Dien Ban Dong Ward、Da Nang City）の晴れた顔の下で、Nguyen Van Tri氏（54歳）は、水が不足しているため、黄色の田んぼのそばに立っていました。
「6月の洪水の後、私は3回転換してようやく少量の米を穫ることができました。今、塩水が再び上昇しているため、維持できるかどうかわかりません」とトリさんは悲しげに語りました。
Tri氏の物語は特別ではありません。今年、ディエンバン、ホイアン、および他の河川沿いの約2 000ヘクタールの稲が水やりを急いでいます。しかし、塩害の侵入により、地域で最も重要な給水拠点であるTu Cauポンプ場は、定期的な操業を停止せざるを得ません。
「テト(旧正月)後、塩水は非常に急速に上昇します。塩分濃度が1.5〜2‰を超えると、水やりポンプはできません。塩害防止ダムがないため、ポンプ場は機械を停止することしかできず、田んぼは徐々に乾燥しています」と、Tu Cau(Tu Cau)の技術職員は語りました。
米だけでなく、ヴィンディエン川は、何万人ものホイアン、ディエンバン、および近隣地域の人々の主要な生活用水源でもあります。塩水が侵入すると、ホイアン水力発電所と生活用水供給所は、投入源の不足という危険に直面せざるを得なくなります。
「ダムがないのは負けます。毎年植え付けが終わると、洪水が来てきれいになります。住民は待っていますが、稲は待てません」とある農業幹部は言いました。
根本的な解決のために永続的なダムを建設
最近、ダナン市政府は、夏秋作の生産のために甘さを維持するために、ヴィンディエン川の塩害防止期のダムを再建する方針を打ち出しました。
推定によると、各シーズン、ダナン市当局はVinh Dien川の塩害を一時的に防ぐために3〜40億ドンの予算を割り当てています。雨季が来ると、ダムは洪水を防ぐために撤去され、翌年初めに再開されます。このループは10年以上続いており、30億ドン以上の予算が費やされていますが、根本的な問題を解決できていません。
ダナン市農業環境局副局長のチュオン・スアン・ティ氏は、これは単なる一時的な解決策に過ぎないと認めました。砂打ちは川全体を遮断するため、流量を調整できず、大規模な洪水が発生した場合にリスクを引き起こしやすいです。一方、農業生産と生活用水の需要はますます緊急になっています。
2023年から、旧クアンナム省ディエンバン市、現在はダナン市に属する市当局は、ヴィンディエン川に永久の塩害防止ダムを建設することを正式に提案しました。これは堅固な構造物となり、流れを柔軟に調整し、塩害が侵入した場合にのみ閉鎖し、洪水が発生した場合にのみ開通し、船舶の通行を確保します。
ティ氏によると、このプロジェクトは国家灌開発計画に組み込まれており、農業農村開発省の2026年から2030年までの中期投資リストに含まれています。
しかし、一部の意見では、ダム建設が下流の流れに影響を与えるのではないかと懸念されており、十分な環境影響評価が必要である。そのため、プロジェクトは計画内にあるにもかかわらず、まだ実施できていない。
Vinh Dien川での永続的な浚は、2 000ヘクタールの稲に関連するだけでなく、数千世帯の生活、数万人の人々の清潔な水源、そしてVinh Dien - Hoi An - Dien Ban ha luu地域の持続可能な開発基盤でもあります。
プロジェクトは中期投資計画に含まれていました。ダナンとクアンナムの合併は、管轄権の障害を取り除き、方針を統一し、プロジェクトを開始するための好都合な時期です。永続的なダムはまだ建設されておらず、予算は一時的な繰り返しのために均等に支出されなければならず、住民は種をまきながら水不足を心配して生活しています。
