労働者が建設現場に張り付き、建国記念日にミー・トゥイ港を建設

THƠ LUÂN |

クアンチ - 9月2日の建国記念日、多くの人が休息し、家族と再会する中、ミートゥイ国際港の労働者は依然として建設現場に張り付き、交代制で作業しています。

工事現場は祝日なし

9月2日の建国記念日の休暇中、多くの家族が集まり、休息している一方で、ミートゥイ国際港(クアンチ省ミートゥイコミューン)の建設現場では、建設活動が依然として定期的に行われています。

ラオドン新聞の記者の記録によると、東側の防波堤地域では、建設現場で事前に鋳造された四角形の防波堤ブロックが数十台のトラックによって建設現場に運ばれています。クレーン車は次々と大きなコンクリートブロックを持ち上げ、堤防線を完成させるために設置しました。

Cần cẩu nâng cấu kiện bê tông cỡ lớn để lắp đặt đê chắn sóng. Ảnh: Nguyễn Luân
防波堤を設置するための大型コンクリート構造物を持ち上げるクレーン。写真:グエン・ルアン

四角形のブロックはサイズが大きく、かさばるため、輸送とクレーン設置のプロセスには、作業員と技術チーム間の緊密な連携が必要です。建設期間後、かなり長い防波堤が徐々に形成されました。外側では、多くの大型船が港湾地域の位置で水路を浚するために動員されました。

港内では、数十人の作業員が3番埠頭の梁パッケージの建設に集中している。各チームは主に梁システムの型枠と鉄筋の設置を実施しており、各作業は技術職員の監督下で展開されている。

Công nhân thi công hệ thống cốp pha, cốt thép tại Cảng Mỹ Thủy trong những ngày nghỉ lễ Quốc khánh 2.9. Ảnh: Nguyễn Luân
労働者は、建国記念日の休日にミートゥイ港で型枠と鉄筋システムを建設しています。9. 写真:グエン・ルアン

東側の防波堤パッケージと埠頭3の梁パッケージを建設しているリンハ株式会社の技術者であるダオ・バー・リン氏は、休暇前と休暇中に積極的に進捗を加速させ、時間を活用し、祝祭後の作業量の集中を制限していると述べました。「祝祭日が近づくにつれて、作業量はますます増えます。なぜなら、兄弟たちは未完成の項目を急いで終わらせたいからです。シフトに入ると、連続して作業し、休憩することはめったにありません」とリン氏は語りました。

Khu vực cổng chính Cảng quốc tế Mỹ Thủy cùng nhiều hạng mục hạ tầng đã cơ bản hoàn thiện. Ảnh: Hưng Thơ
ミー・トゥイ国際港の正門エリアと多くのインフラ項目が基本的に完成しました。写真:フン・トー

労働者の健康と安全を確保するために、ユニットはシフト制で、チーム間で交代で建設を実施しています。「会社はシフトを交代で配置し、明確な時間割で作業し、シフト間には労働者が体力を回復するための休憩時間があります。祝日期間中に働く人は誰でも制度が計算され、十分な休憩があるので、労働者は安心して作業できます」とリン氏は述べました。

第1段階の同期完了に向けて

記者とのインタビューで、ミー・トゥイ国際港合弁会社運営・開発センターの計画調整室の職員であるグエン・フウ・フォン氏は、プロジェクトは総面積約685ヘクタールの10の埠頭で計画されており、最大10万DWTの船舶を受け入れることができ、総投資額は約15兆ドンであると述べました。

Tàu, sà lan nạo vét luồng lạch tại Cảng quốc tế Mỹ Thủy. Ảnh: Hưng Thơ
ミー・トゥイ国際港で水路を浚する船舶とバージ。写真:フン・トー

プロジェクトは3つの段階に分けられます。第1段階は2024年から2027年までで、1番埠頭から4番埠頭まで、予想稼働能力は年間1200万トンです。現在までに、1番埠頭と2番埠頭を含む第1段階は、約95%の量が完了しました。埠頭、道路、保管ヤードのシステムは、主要な作業を完了し、運用条件を満たしています。オフィスビルやサービスビルなどの補助施設は引き続き完成しており、2026年中に完成する予定です。

約650mの埠頭を持つ1番埠頭と2番埠頭が稼働しており、最大30,000 DWTの船舶を受け入れることができます。港は40隻以上の国内および輸出船の貨物を受け入れ、荷役しました。

Công nhân gia công cốt thép phục vụ các hạng mục đang triển khai tại công trường cảng. Ảnh: Hưng Thơ
港湾建設現場で展開中の項目に対応する鉄筋加工作業員。写真:フン・トー

フォン氏によると、投資家の目標は、2026年中に1番埠頭と2番埠頭を完成させ、同時に運用することです。その後、プロジェクトは建設を継続し、2027年中に3番埠頭と4番埠頭を完成させるよう努めます。

最近、クアンチ省党委員会書記は、第1段階の項目を完了するために資源を集中し、2026年第4四半期に同期的に完了するよう努めるとともに、港湾の安全で効率的な運営を確保するよう要請しました。

THƠ LUÂN
関連ニュース

労働者は建国記念日の休暇を利用して働き、子供たちの新学期の費用を稼いでいます。

|

ハノイ - 長い祝日は、故郷を離れた人々が再会する機会です。しかし、多くの労働者が新学期に子供たちの世話をするための追加収入を得るために、残業を申し込んでいます。

ハノイの主要プロジェクトで祝日を通して働く労働者

|

ハノイ - 9月2日の建国記念日の休暇中、首都の多くの主要プロジェクトの建設現場は依然として稼働しています。

休日、男子学生がハノイで20kmの道のりを労働者として体験

|

ハノイ - 学校が休みの日には、レ・ゴック・ヒエウさんは再び学校から20km運転して環状道路2.5号線プロジェクトの労働者として働く経験をし、収入も増えました。

クアンガイ省の山岳地帯で6回の連続地震が発生

|

クアンガイ - クアンガイ省の山岳地帯で、大小6回の地震が連続して発生しました。

21の省と都市が、台風に発達する可能性のある熱帯低気圧に積極的に対応

|

多くの省や都市は、台風に発達する可能性のある熱帯低気圧と海上の強風に積極的に対応しなければなりません。

警察は輸送事業用車両の取り締まりに集中、運転手は意図的に安全距離違反

|

交通警察局は、何度も注意や教育を受けた運転手、または規則を把握しているにもかかわらず安全な距離を故意に違反した運転手を処罰すると発表しました。

ハノイの娯楽スポットは、9月2日の祝日に客でごった返しています。

|

9月2日の建国記念日の休暇中、ハノイの多くの娯楽施設では観光客数が大幅に増加し、場所によっては満席、チケット完売の状態が発生しました。

白ナンバーの車が組立車の影に隠れて祝日中を走り回り、競って値上げ

|

9月2日の祝日には、故郷への帰省需要が高まり、多くの相乗りバス、白いナンバープレートの便利なバスが運行し、ハノイから地方への路線で運賃が一斉に値上げされました。

労働者は建国記念日の休暇を利用して働き、子供たちの新学期の費用を稼いでいます。

Thu Lê |

ハノイ - 長い祝日は、故郷を離れた人々が再会する機会です。しかし、多くの労働者が新学期に子供たちの世話をするための追加収入を得るために、残業を申し込んでいます。

ハノイの主要プロジェクトで祝日を通して働く労働者

HOÀI ANH |

ハノイ - 9月2日の建国記念日の休暇中、首都の多くの主要プロジェクトの建設現場は依然として稼働しています。

休日、男子学生がハノイで20kmの道のりを労働者として体験

SÓNG HỮU |

ハノイ - 学校が休みの日には、レ・ゴック・ヒエウさんは再び学校から20km運転して環状道路2.5号線プロジェクトの労働者として働く経験をし、収入も増えました。