アンザン省民事執行裁判所設立決定を発表

TRÍ MINH |

式典で、THADS管理局(法務省)のチャン・ティ・フオン・ホア副局長は、アンザン省のTHADS設立決定を発表しました。

アンザン省THADSは、合併前のアンザン省とキエンザン省のTHADS機関の再編に基づいて組織され、新しい行政組織に適合することを目的としています。

決定によると、アンザン省THADSは、国家銀行および商業銀行の国旗、口座を持つ法人格、個人印章を持つ機関であり、本部はアンザン省にあり、法律の規定に従って、THADS、行政執行の監視、幹部、財務、物的基盤の管理、および法務大臣の分管によるその他の任務を含む、すべての機能、任務を完全に遂行します。

省THADSの組織構造は、5つの専門部門に分かれており、THADS業務および組織部門、苦情および告発の検査・解決部門、幹部組織部門、財務・会計部門、事務部門です。さらに、省内の特定の地域における行政執行および追跡業務を担当する15の地域THADS部門があります。

式典で、法務省とアンザン省の指導者も、直属の部門、委員会、および地域のTHADS部門のリーダーシップのポジションに66件の幹部任命決定を授与しました。

イベントで、グエン・タン・ゴック法務次官は、THADSシステムの再編は、省レベルの行政単位の再編、具体的にはキエンザン省とアンザン省の合併を実施した後の必然的なステップであると強調しました。これは歴史的な意義を持つ出来事であり、行政・組織的な側面だけでなく、国家管理と法執行、特にTHADS分野における新たな要件を提起しています。

アンザン省THADS局長のグエン・ヴァン・ヴー氏によると、アンザン省の新しいTHADSシステムは広い管理地域を持ち、業務量が大きい一方で、一部の執行機関は本部と人員の条件が不足している。したがって、指導者と地域のTHADS部門は、積極的に協力し、緊密に連携し、迅速に業務を調整し、執行を中断させないようにする必要がある。

アンザン省THADSの指導者代表はまた、法務省と地方自治体の指示を十分に、真剣に実施するために最大限の努力をすることを約束しました。同時に、THADSシステムが安定、効果的に稼働し、国民と企業に良いサービスを提供するために、中央政府と省からの関心と支援を引き続き受けたいという願望を表明しました。

TRÍ MINH
関連ニュース

トラン・ヴァン・トゥオン氏は、ラオ・カイ州の民事判決執行の責任者です

|

ラオス・カイ - 2025年7月1日以来、上級執行者であるトラン・ヴァン・トゥオン氏(54歳)は、州の民事判決の責任者として司法省によって任命されました。

フィリピン、スーパー台風ラガサが通過すると荒廃

|

スーパー台風ラガサはフィリピンで死傷者を出しており、数千人が影響を受け、甚大な被害を受けています。

20時ニュース:ハノイは2026年に1兆3000億ドン以上の道路を供用開始

|

20時ニュース:ハノイの数十億ドンの道路が昼夜を問わず工事中、投資家は予定通り完成することを約束。南部の空港は10月30日から一時閉鎖される。

Bao Tin Minh Chauは不公正な競争で2億ドンの罰金を科せられた

|

国家競争委員会、商工省は、Bao Tin Minh Chau有限会社を不公正な競争行為で処罰しました。

トラン・ヴァン・トゥオン氏は、ラオ・カイ州の民事判決執行の責任者です

Văn Đức |

ラオス・カイ - 2025年7月1日以来、上級執行者であるトラン・ヴァン・トゥオン氏(54歳)は、州の民事判決の責任者として司法省によって任命されました。

Kiện toàn bộ máy Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh

TRÍ MINH |

Ngày 7.7, Bộ Tư pháp tổ chức Lễ công bố Quyết định thành lập cơ quan Thi hành án dân sự (THADS) tỉnh Bắc Ninh.

Trao quyết định bổ nhiệm Trưởng Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh

TRÍ MINH |

Ngày 7.7, lãnh đạo Bộ Tư pháp trao quyết định bổ nhiệm Trưởng Thi hành án dân sự (THADS) tỉnh Tây Ninh.