10月28日と29日に、洪水時に土砂崩れ地点を越えてダン村とアティープ村(通信手段のない孤立した2つの地域)に到達する作戦を行った後、11月2日朝、アヴォオン・コミューン警察は引き続きコミューン人民委員会の作業グループに参加し、状況を把握し、自然災害の影響を克服するために人々を励まし、支援するために2つの村に戻った。

ダン村とアティープ村の2つの村が最も大きな被害を受けた地域で、特にアティープ村では最近大規模な地滑りが発生し、数十世帯が緊急避難を余儀なくされている。この作業グループには、党委員会、コミューン人民委員会、警察、軍司令部、アノン国境警備署の代表者のほか、機能部門、学校、地域の医療機関が含まれている。
早朝からアヴォオン・コミューン警察が車両を準備し、物品、米、インスタントラーメン、暖かい毛布、防寒着、その他の必需品を村に輸送するための調整を行い、多くの地滑りや汚い泥を乗り越えました。
警察は、訪問や贈り物の提供に加えて、家の清掃、物品の移動、避難民のための一時避難所の強化、被害状況の調査や人々のニーズの記録を行い、タイムリーな支援策のアドバイスや提案を行うなど、人々を直接支援しています。

この活動は物質的な支援を意味するだけでなく、国境警察の「人民への奉仕」の精神を示すものでもある。自然災害が起きたばかりの土地の真ん中で、泥にまみれながら物資の入った袋を肩に担ぎ、手でテントの防水シートを支える将校や兵士の姿が頼もしい支点となり、すべての村、すべての家庭に信頼と温かさを広げた。
「人々が困っているとき、人々が困っているとき、そこに警察がある」という精神のもと、アヴォオン・コミューン警察集団は草の根活動を続け、自然災害後の影響を克服するために人々に同行し、誰一人取り残さないという決意を持っています。
嵐や洪水で被害を受けた人々に何百万もの武器が差し伸べられる
継続的な嵐と洪水により、多くの人が死亡、行方不明、負傷しました。多くの家屋や生産・事業所の屋根が吹き飛ばされ、甚大な被害を受けた。北部山岳州と中部州の人々は、洪水や、洪水や嵐による人命や財産の重大な損失への対処に苦戦しています。
「お腹が空いたときのひと品は、満腹時のパッケージに等しい」というベトナム人の美しいイメージである連帯の精神をもとに、ゴールデン ハート慈善基金は国内外の慈善活動家に対し、手を携えて嵐や洪水の被害に遭った人々と衣食住を分かち合い、学生には学校に行くための本を用意するよう呼び掛けています。
ゴールデンハート慈善財団は、国内外の代理店、企業、後援者の貴重な感情に心から感謝したいと思います。
ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。
