ハノイで住宅火災、5人死亡

Thế Tiến |

ハノイ - ハノイ市タイホー区ヴァンカオ264/2路地2B番地の4階建ての家屋で夜間に火災が発生し、5人が死亡しました。

ハノイ市警察からの情報によると、9月16日午前2時6分頃、ハノイ市警察指揮情報センター(TTTTCH)は、タイホー区ヴァンカオ264/2路地2B番地の家で火災が発生したとの通報を受けました。

現場の住民によると、それ以前の同日午前1時50分頃、火災発生を発見した後、住民は警報を発令し、その場で消火活動を行いましたが、火災を鎮圧できませんでした。

通報を受けた直後、TTTTCHは、消防指揮車1台、消防車5台、および消防救助隊第8、10、第14地区 - 消防救助警察署(ハノイ市警察)の約40人の幹部と兵士を含む部隊と車両を迅速に現場に派遣し、地方自治体、タイホー区警察、および人々と協力して消火、救助、救難活動を組織しました。

同時に、市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長は、グエン・ホン・キー少将(ハノイ市警察副署長)、ファム・チュン・ヒエウ大佐(ハノイ市警察消防救助警察署長)とともに現場に直接立ち会い、消火、CNCH、および火災の復旧作業を指揮しました。

火災が発生した場所は、約60平方メートル/階の4階建ての家屋と特定されました。現場に到着した時点で、当局は4人が脱出し、火災の中に閉じ込められた人がいることを確認しました。消防隊長は直ちに偵察隊の展開を指示し、特殊な呼吸器を使用して捜索救助のために建物の階に接近するとともに、火災を制御し、上層階や隣接する住宅への延焼を防ぐための攻撃部隊を組織しました。

ss
関係当局が火災を鎮圧するために接近。写真:ハノイ市警察

同日午前2時30分頃、火災はほぼ鎮圧され、当局は周辺地域への延焼を防ぐために消火活動を行いました。

午前2時45分までに、火災は完全に鎮火しました。捜索、救助、救難の過程で、消防救助警察は5人の犠牲者が死亡しているのを発見し、医療部隊に引き渡しました。

Thiếu tướng Nguyễn Hồng Ky – Phó Giám đốc Công an TP Hà Nội  trực tiếp chỉ đạo các lực lượng tại vụ cháy. Ảnh: Công an TP Hà Nội
グエン・ホン・キー少将 - ハノイ市警察副署長が火災現場で部隊を直接指揮。写真:ハノイ市警察
Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng chỉ đạo tại hiện trường vụ cháy. Ảnh: Công an Hà Nội
ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長が火災現場で指示を出しています。写真:ハノイ警察

現在、ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長は、ハノイ市警察に対し、市内の各省庁、地方自治体と緊密に連携して、犠牲者の家族を見舞い、励まし、火災の被害を復旧するよう指示しました。同時に、火災の原因を迅速に調査し、法律の規定に従って解決します。

Thế Tiến
関連ニュース

ハノイ市、アパートの火災・爆発の危険性の検査・取り締まりを強化

|

ハノイ - 多くの下宿が狭い路地の奥深くにあり、避難経路が限られており、バルコニーが狭く、火災や爆発の危険性が高い。

ハノイで住宅と工場を組み合わせた建物が火災

|

ハノイ - アンカーンコミューンの住宅地と生産工場の複合施設で火災が発生しました。当局は10台の消防車を派遣し、約1時間後に火災を鎮圧しました。

2026年の消防および救助訓練

|

ハノイ May 10 Corporationは、2026年の消防および救助訓練を実施します。

戦没者の遺骨収集が感謝の旅を延長

|

ヴィンロン - 短期間で収集チームが設立された後、58柱の戦没者の遺骨が発見され、感謝の旅へのモチベーションを高めました。

地方自治体がコミューンレベルの再編を提案する際には、明確な基準セットが必要

|

地方自治体がコミューンレベルの再編を積極的に提案することは、現実を正しく評価し、根拠のない提案を避けるために、明確で統一された基準セットを伴う必要があります。

ハノイ環状道路2.5の建設現場は、より早く目標達成を目指す 10 10

|

ハノイ - 環状道路2.5の建設現場は、建設を加速し、多くの拠点を組織し、残業し、9月30日までに基本的に完了し、技術開通を目指す。

ロシアを攻撃したウクライナUAVの大部分が国境から撃墜された

|

ロシアの機動砲部隊は、ウクライナの無人機との対立における最初の盾になりつつあります。

校長は、保護者が外に立たせるために学校が門を閉鎖した事件の後、過失を認めました。

|

ホーチミン市 - グエン・クエン高校の校長は、欠点を認め、保護者が会議に参加できなかった学校の門閉鎖事件から教訓を学ぶと述べました。

ハノイ市、アパートの火災・爆発の危険性の検査・取り締まりを強化

Minh Hạnh |

ハノイ - 多くの下宿が狭い路地の奥深くにあり、避難経路が限られており、バルコニーが狭く、火災や爆発の危険性が高い。

ハノイで住宅と工場を組み合わせた建物が火災

Minh Hạnh |

ハノイ - アンカーンコミューンの住宅地と生産工場の複合施設で火災が発生しました。当局は10台の消防車を派遣し、約1時間後に火災を鎮圧しました。

2026年の消防および救助訓練

Kiều Vũ |

ハノイ May 10 Corporationは、2026年の消防および救助訓練を実施します。