7月1日から有効期限切れのバス定期券を電子カードに切り替える方法

Tô Thế |

ハノイ - 7月1日から、補助金付きバス路線で紙の月額チケットは使用できなくなります。

60歳以上の人が国民IDカードを使ってバスに乗る

ハノイ市交通管理運営センター(Tramoc)は、ハノイ市内のすべての補助金付きバス路線で、すべての紙の月額チケットカードを交通チケットカードに切り替えて発行および実施しています。

交通カードの使用と更新(チケット購入)を登録した顧客は、キャッシュレス決済方式を使用します。7月1日から、月額券は補助金付きバス路線で使用できなくなります。

Tramocによると、以前に発行され、流通しているすべての電子チケットカード(仮想カードと物理カード)は、市内の補助金付きバス路線のネットワーク全体で引き続き有効です。

さらに、無料カード(チップなしのプラスチックカード)は、7月31日まで引き続き使用できます。8月1日から、無料カード(チップなしのプラスチックカード)は、補助金付きバス路線で使用できなくなります。

無料対象者は、高齢者(60歳以上)と、補助金付き公共交通機関を利用する際に国民IDカードまたは仮想カード(非物理カード)を使用する6歳未満の子供です。

無料対象者は、功労者、障害者、仮想カード(非物理カード)を使用する貧困世帯の人々、または補助金付き公共交通機関を利用する際に使用するためのチップ付き物理カードの発行を登録できる人々です。

交通チケットカードの登録プロセス Tramocによると、各顧客は単一の識別アカウントを所有します。顧客は仮想カードまたは物理カードを選択して使用できますが、一度に2種類のカードのうち1つのみを有効に使用できます。



モバイルアプリケーション「ハノイ交通チケットカード」を通じて登録 - 電話で管理機能を備えた仮想カードまたは物理カードを使用したい顧客に適用:

ステップ1 - アプリケーションをダウンロードする:App Store(iOS)またはCH Play(Android)にアクセスし、「ハノイ交通チケットカード」アプリケーションを見つけてダウンロードします。

ステップ2 - アカウントを作成する:電話番号を入力→送信されたOTPコードを入力→パスワードを設定してログインします。

ステップ3 - アカウント認証:ホーム画面で、「認証」→アプリケーションの指示に従ってチップ付きCCCDでアカウント認証を実行します。アカウント認証に成功すると、システムは自動的にアプリケーションで電子交通カードアカウントを「正常」のデフォルトオブジェクトで作成します。

ステップ4:優先対象者/無料登録(該当する場合):

個人セクション→オブジェクト登録履歴→「別のオブジェクトを登録」を選択します。

適切な対象タイプを選択する(学生/生徒、工業団地労働者、貧困世帯、障害者など)。

情報を記入し、証明書類の写真(HSSVカード、学校/工業団地管理委員会の確認を受けた登録書など)を添付してください。

「登録申請書を送信」→システムをクリックすると、2〜5営業日以内に処理および承認されます(土曜日、日曜日、祝日を除く)。

ウェブサイト経由の物理カード登録 - スマートフォンを使用しない、単にハードカードを使用したいだけの顧客、アプリケーションでの管理の必要がない顧客に適用されます。

ステップ 1: Web サイトにアクセスします: https://vedientuonline.com.vn (オンライン e チケット)。

ステップ2:「物理的な交通カードの登録」画面で、「CCCD番号」、「電話番号」、「captchaコード」→「続行」をタップします。

ステップ3:CCCDの正面写真、CCCDの背面写真、CCCD付きの顔写真(指示に従って)をアップロードする→「続行」をタップします。

ステップ4:「登録情報の追加」画面で、顧客は対応する対象タイプを選択します。

通常:一般対象者、優先対象外、無料。

優先/無料:優先対象者を証明する書類の写真(HSSVカード、学校/工業団地管理委員会の確認を受けた登録書など)の情報提供とアップロード。

次に「続行」をタップします。

ステップ5:正確なカード受信アドレス情報を入力し、「続行」をタップします。

ステップ6:チケット購入画面で、移動方法と希望のチケットパッケージに従ってチケットを選択し、「続行」をクリックして支払いを進めます。

ステップ7 - 支払い:顧客は支払い方法を選択し、Captchaコードを入力してから「支払い」をクリックし、指示に従って支払いを行います。顧客が銀行QR決済を選択した場合は、銀行アプリケーション(モバイルバンキング)または電子ウォレットを使用してQRコードをスキャンして完了します。

ステップ8:システムは登録の成功を報告します。物理チップカード(NFC)は処理され、3〜5営業日後(土曜日、日曜日、祝日を除く)に乗客の住所に送信されます。

カードの変更手続きは、キムマー通り1番地またはチケット販売所で直接行います。

ステップ1:顧客は、古い紙の月額券(有効期限内の月額券を含む)とCCCDを持参し、キムマー通り1番地のチケット販売所に直接行き、最速で交換をサポートしてもらう。

ステップ2:カウンターのスタッフが古い紙カードを確認し、優先対象者を証明する書類(ある場合)を照合します。

ステップ3:乗客は必要な情報を提供し、3x4のポートレート写真(またはその場で直接写真を撮るためにきちんとした服装)を添付してください。

ステップ4:検査担当者が顧客に直接カードを発行します。

ステップ5:顧客は、カウンター(キムマー1番地で手続きを行う場合)ですぐにアクティベートされた新しいチップ付き電子月額航空券を受け取るか、規定に従って予約票を受け取ります。

Tô Thế
関連ニュース

ホーチミン市は、旧ビンズオン地区に新たに5つのバス路線を開設予定

|

ホーチミン市は、旧ビンズオン省地域の住民の移動ニーズを満たすために、5つの新しいバス路線を開設する予定です。

環状1号線のバスチケットを無料に、国民は低排出ゾーンに適応するためのモチベーションを高める

|

ハノイは、低排出ゾーンのパイロットロードマップの前に人々を支援するために、2026年7月1日から2027年6月30日まで環状1号線地域でバスチケットを無料にします。

ホーチミン市民は2026年下半期に無料バスに乗車

|

ホーチミン市 - 7月1日から2026年末まで、ホーチミン市民は省内135路線で無料バスに乗ることができます。

ハノイは猛暑、労働者は屋外での仕事に苦労

|

ハノイ - 長期にわたる猛暑により、多くの労働者が過酷な環境で働かざるを得なくなり、勤務時間中の短い休憩時間に日差しを避けるためにあらゆる手段を講じています。

入試通知の騒動でバオ・ゴックが2度目の発言

|

ミス・レ・グエン・バオ・ゴックは、コロンビア大学(米国)の修士課程への合格通知書に関連する議論を明らかにするために引き続き発言しました。

ホーチミン市は、旧ビンズオン地区に新たに5つのバス路線を開設予定

MINH QUÂN |

ホーチミン市は、旧ビンズオン省地域の住民の移動ニーズを満たすために、5つの新しいバス路線を開設する予定です。

環状1号線のバスチケットを無料に、国民は低排出ゾーンに適応するためのモチベーションを高める

An Phương |

ハノイは、低排出ゾーンのパイロットロードマップの前に人々を支援するために、2026年7月1日から2027年6月30日まで環状1号線地域でバスチケットを無料にします。

ホーチミン市民は2026年下半期に無料バスに乗車

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - 7月1日から2026年末まで、ホーチミン市民は省内135路線で無料バスに乗ることができます。