社会保険は、社会保険給付の計算に勤務期間を加算することについて回答しました。

政府電子情報ポータルを通じて質問を送信したN.V.Hの読者は、「私は1993年2月から軍隊に参加し、1995年2月に退役しました。1995年9月から現在まで、私は教育業界で働いています。

質問ですが、私が軍隊で働いていた期間は、社会保険加入期間に遡って計算できますか?

退隊したとき、私は4ヶ月の手当と3ヶ月の職業訓練を受けました。それ以外に何か制度を受け取っていますか?」

この問題について、カマウ省社会保険は次のように回答しました。

政府の2025年6月25日付政令第158/2025/ND-CP号第34条第2項、第3項に基づき、強制社会保険に関する社会保険法の一部条項を詳細に規定し、施行することにより、勤務期間中の労働者は、1993年12月15日より前に退役、退隊、解雇された軍人、人民公安員である。その後、勤務し、機関、部門、企業、および労働者を雇用、雇用、雇用している個人は、軍隊での実際の勤務期間である。

上記のN.V.H氏の質問の内容は、時間の加算に関する規定に属していません。その期間は、社会保険基金が支払う一時帰国手当の対象となります。