ケン7刑務所の108人の受刑者が特赦される

NGUYÊN ANH |

アンザン - 公安省C10局の第7運河刑務所は、108人の受刑者に対する国家主席の2026年特赦決定の発表式典を開催しました。

6月1日、公安省C10局の第7運河刑務所は、部隊で服役中の108人の受刑者に対する国家主席の2026年特赦決定の発表式典を開催しました。

式典は厳粛に開催され、後悔と悔い改めを知り、積極的に学習、労働、更生に励む犯罪者に対する党と国家の寛大で人道的な政策を示しました。これはまた、刑を執行し続けている受刑者にとって大きな励ましとなり、彼らにさらなる信頼と過ちを正す決意を与え、寛大な政策を早期に享受するために努力するのを助けます。

Đại biểu tham dự buổi Lễ. Ảnh: Văn Vũ
式典に参加した代表者。写真:ヴァン・ヴー

特赦された108人の受刑者の中で、残りの刑期が最も重い受刑者は、ホーチミン市在住のP.V.M(1984年生まれ)で、「財産詐欺罪」を犯し、残りの刑期は懲役5年5ヶ月26日です。

これまで、第7チャンネル刑務所は、受刑者の教育と更生を常に中心的な任務としてきました。部隊は、政治、法律、道徳、ライフスタイルの教育に重点を置いています。労働組織、職業訓練、生活スキルの訓練。同時に、受刑者が思想を安定させ、過ちを明確に認識し、正しい努力の方向性を持つように、カウンセリング、励まし、支援することに関心を払っています。

法律学習、組織・チーム活動、刑執行競争運動、更生労働の過程を通じて、多くの受刑者が認識、態度、規律意識、家族と社会への責任において前向きな変化を遂げました。ケイン7刑務所での教育・更生活動は、厳格かつ人道的に実施され、刑執行者が過ちを正し、地域社会への再統合の条件を整えるのを支援することを目的としています。

Đại tá Tạ Đức Hoan, Giám thị Trại giam Kênh 7, công bố Quyết định đặc xá của Chủ tịch nước cho 108 phạm nhân. Ảnh: Văn Vũ
チャン7刑務所のタ・ドゥック・ホアン所長が、108人の受刑者に対する国家主席の特赦決定を発表。写真:ヴァン・ヴー

式典で、第7運河刑務所のタ・ドゥック・ホアン所長は、「特赦は国家の特別な寛大な政策であり、民族の人道的伝統を示し、過ちを犯した人が更生する機会を開くものである」と強調した。

タ・ドゥック・ホアン大佐は、特赦を受けた受刑者は、地元に戻った後、法律を厳守し、積極的に働き、生活を安定させ、違法行為を避け、家族や社会に役立つ人になるよう努める必要があると提案しました。

残りの受刑者に対して、タ・ドゥック・ホアン大佐は、安心して更生を続け、拘置施設の規則を厳守し、積極的に学習、労働、道徳訓練を行い、犯罪行為によって引き起こされた結果を克服し、特赦された事例を努力と向上心の模範と見なすよう励ましました。

特赦された受刑者の代表であるカントー市在住のT.V.Tさん(1985年生まれ)は、党、国家、国家主席、およびケイン7刑務所の管理委員会に感動と感謝の意を表しました。同時に、地元に戻った後、法律を厳守し、積極的に働き、再犯せず、家族と社会に責任を持って生きることを約束しました。

ケン7刑務所での2026年特赦決定の発表式典は、108人の受刑者に人生をやり直す機会を開いただけでなく、特赦政策の人道的価値を広め、受刑者の教育と更生、そして善に向かい、地域社会に再統合するという目標の効果を確認するのに貢献しました。

NGUYÊN ANH
関連ニュース

9,950人の受刑者に対する国家主席の2026年特赦決定を発表

|

ハノイ - 5月30日午後、国家主席府は、国家主席による2026年の特赦に関する決定を発表する記者会見を開催しました。

Kenh 7刑務所の167人の受刑者への建国記念式特別収容

|

ジャン-167人の囚人7刑務所は、大統領の決定の下で特別な恩赦を楽しんで、彼の家族と再会するために戻った。

ライチャウ省代表団がベトナム労働組合第14回大会に向けて

|

ライチャウ - 組合員と労働者は活発に競争しており、ベトナム労働組合第14回大会に信頼を寄せています。

金地金の譲渡取引に個人所得税を適用する十分な根拠がない

|

ベトナム国家銀行は、金地金の譲渡に対する個人所得税の徴収を提案していますが、財務省は詳細を規定する十分な根拠がないと述べています。

ハノイの10年生入学試験の公式解答

|

6月2日午後、ハノイ市教育訓練局は、2026〜2027学年度の公立高校10年生の試験の解答を発表しました。

労働組合は、新しい生産力の構築に参加し、労働者のための持続可能な雇用を創出します。

|

これは、ベトナム郵便総公社労働組合のチャン・ドゥック・ティック委員長が、第14回ベトナム労働組合大会を前に述べたものです。

愛国的な競争運動からの組合員の創造性の源泉を活性化する

|

カントー - 労働組合が組織する競争運動は、ますます実質的なものになりつつあり、組合員と労働者が創造性を発揮するのに役立っています。

Niềm vui trở về của 395 phạm nhân được đặc xá tại Trại giam Thủ Đức

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - Sau thời gian cải tạo tốt, 395 phạm nhân tại Trại giam Thủ Đức được đặc xá, mang theo niềm vui ngày trở về để làm lại cuộc đời.

9,950人の受刑者に対する国家主席の2026年特赦決定を発表

Duy Tuấn |

ハノイ - 5月30日午後、国家主席府は、国家主席による2026年の特赦に関する決定を発表する記者会見を開催しました。

Kenh 7刑務所の167人の受刑者への建国記念式特別収容

NGUYÊN ANH |

ジャン-167人の囚人7刑務所は、大統領の決定の下で特別な恩赦を楽しんで、彼の家族と再会するために戻った。