私の友人であるグエン・ビン・ミンさんの庭は、私たちが住んでいる場所のどの庭とも異なります。他の土地はほとんどが、経済的価値の高い主要な作物であるまっすぐなドリアンの列に計画されていますが、この庭は、人々が時代遅れになったと思っており、ほとんど誰も必要としていない植物を保持しています。
「ビジネスを知っている」人は、その庭に入ると、馬の日陰を作るために残された古いカシューナッツの木々を見て、「ここはドリアンの接ぎ木が何百本も植えられるはずだ」と言うだろう。人々はまた、彼女の家族が数十年間、リス、鳥、野生の鶏の避難場所としてのみ、巨大な森の木々を維持することを決意しているのを見て困惑するだろう。庭では、コムグオイ、チョイモイ、ドゥンドゥンなどの木々——ほとんど誰も食べていない果物——が通路に沿って生えている。森の端に、森の竹が密集し、毎夕馬が訪れるのに涼しく、庭の風と静けさを保つ緑の壁になっている場所はほとんどない。
彼女の義父であるディン・チー・ギア氏は、もともと馬の訓練への情熱を追求しており、かつて馬の群れと一緒にさまざまな土地を旅しました。どこに行っても、彼は最も森に近い場所、日陰があり、馬の群れが快適に過ごせるのに十分な広さのある場所に住むことを選びました。約20年前、彼は森の観光地で馬の群れの世話をすることを引き受けました。家族全員が森の端に建てられた家に住んでいました。3年間、彼は外界に関心がありませんでした。
ある日、国道に足を踏み入れ、騒がしい車の音を聞いたとき、彼は突然身震いし、その騒がしい音を恐れる気持ちになりました。彼は自分が住むための本当に静かな場所、馬の群れがのんびりできる場所が必要であることを理解しました。それで彼は、家族全員が起業するための手つかずの土地を選ぶことにしました。それは後に家族が一緒に住んでいる緑豊かな庭になった土地です。
彼と妻には3人の子供がいます。彼らは多くの場所で学び、働き、その後、その庭で一緒に暮らすために次々と戻ってきました。2年前、結婚後、ミンさん夫婦は都市を離れて故郷に戻って暮らすことを決意しました。元々建築家であるミンさんと夫は、老朽化した古い家を暖かい寝室に改築しました。放置されたヤギ小屋は、かわいらしいキッチンに改装されました。そこから数十歩離れた場所には、ギアさん、ソンさん、アンさんが集まって暮らす小さな家があります。ギアさんは子供たちに、経済的なことにこだわる必要はなく、自分が得意なこと、好きなことをすればいい、建築が好きな子は絵を描いたり、建設したり、料理が好きな子は料理をしたり、馬の世話をしたい子は馬の群れの世話をしたりするようにとよく言っていました。庭は誰にも分け与えられておらず、土地は一緒に住み、働く場所にすぎません。人々が「これは私のもの、あれはあなたのもの」と考えるのをやめると、自然に楽な生活を送ることができます。
ミンさんはよく冗談めかして、結婚する前は、夫の家族に「恋をして」から、彼との長い道のりを決意したと言います。彼女は、時代に忘れられたかのように緑豊かで穏やかな庭園に魅了され、太陽と風の中でゆっくりと草を食む馬の群れにも魅了されています。彼女にとって、庭園は単なる住む場所ではなく、生き方であり、人間と自然が互いに耳を傾ける世界です。そして、彼女の親族になる人も、急がない生活を選ぶほど「クール」でなければなりません。
馬が静かな教師であるとき
ギア氏はサイゴン出身です。若い頃から、どんな馬を飼っても観察し、理解する方法を探していました。最初の馬に触れたとき、彼は「馬の霊性」と呼ばれるものに魅了され始めました。それは、近くに住み、辛抱強く観察して初めて手が届く、目や呼吸に深く隠された霊性です。
彼はますます増える馬の群れを率いて、手つかずの土地を通り過ぎました。馬を飼育するのに十分な広さと静けさがある場所を選びました。しかし、しばらく考え込んだ後、彼は修正しました。「正確に言えば、馬は私を連れて行きます。馬のために私は土地を通り過ぎます。多くの人が私が馬を訓練し、それを教えると思っているのと同じように、実際には馬は私に多くのことを教えてくれる教師です。」
何十年も馬の群れと一緒に旅してきた彼は、馬は特別なエネルギー、爆発力、感受性、そして非常に「速い」エネルギーを持っていると信じています。馬の速さは、急ぎ足や疾走だけでなく、反射神経、直感、そして人間の意図を読み取る方法にもあります。
馬がエネルギーループに入る最初の瞬間は、常に忍耐の試練であり、彼らの目と非常に静かなジェスチャーを観察します。トレーナーは、まるでその中に揺れている波の層を解き放つかのように、自分の存在が脅威ではないことに気づくように、通常よりも遅く、自分のリズムを下げざるを得ません。馬は視線で答えます。逃げようとしているか、挨拶しようとしている視線です。そして、彼らが私たちが近づいてくるのを待っているときも、彼らが許容する速度の範囲内でなければなりません。
彼はまた、馬は非常に敏感であるため、座る方法、抱きしめる方法、触れる方法を通して愛を感じることができると述べました。ある人の座る方法は友人であり、別の人の座る方法は使用者であり、所有者です。馬は非常に深く正確な直感でその違いを感じています。それは、人間と一緒に経験した経験から蓄積された「隠された恨み」の一種です。人々は犬には飼い主がいると言うことがよくありますが、馬にはそうではありません。馬は絶対的な服従の意味で誰にも属していません。それは飼い主、購入者、世話をする人...そして友人として選ぶ人だけを区別します。
したがって、彼にとって、乗馬は「自分自身を観察する」方法です。この動物は、隠しきれないため息、胸の中で抑えようとする怒りのリズム、または少し我慢できない傾斜など、非常に静かな動きを通して人間の感情の変動を読み取ることができます。自分の体の中で通り過ぎるすべてのものが、信号として伝わります。彼は、わずか5歳のテトの少年、ソンさんの息子がゆっくりと乗馬している様子を指して言いました。「したがって、子供たちは常に馬を訓練する最高の人々です。なぜなら、彼らは無邪気で、動物とつながりやすく、大人のように複雑な考えや感情に感染していないからです。」
ある時、近所の子供たちがボール遊びをしていたら、ボールが誤って庭に落ちてしまい、リーダーの馬の足元に落ちていました。男の子が飛び込んできて、馬の足元のボールを非常に自然に拾い上げましたが、馬が素早く反応し、自分を蹴り飛ばす可能性があることを知りませんでした。しかし、馬も平然と草を食べ続けました。彼は、その子供は小さな命に過ぎず、悪意は全くないと感じました。
馬の奥深さは、まさにそのような静かで信号豊かな瞬間にあります。それらは常に人々にペースを落とし、柔らかくし、自分自身に正直になるように強制します。したがって、馬の訓練業界の達人であるにもかかわらず、ギア氏は馬こそが彼のそばにいる静かな教師であると信じています。
家の習慣
ギア氏の子供たちと現在に至るまで、彼の孫たちは皆、家族の生命線の中で育ち、馬の鳴き声と馬の背中に降り注ぐ太陽の匂いに愛着を持っています。早朝、草むらに霧が薄い頃、子供たちは厩舎に行き、目をこすりながら馬に餌を与え、撫で、しばらく遊んだ後、学校に行きます。放課後、子供たちは再び彼と一緒にパッドック(馬の訓練エリア)に行き、乗馬と、もともと自分の家の学校にしかない「高度なレッスン」を練習します。
13頭の馬の群れ、どの馬にも名前があり、性格があり、家族全員の記憶の中にある場所があります。物語は常に馬のカムリー、ミナ、ザン、カックを中心に展開します... 子供たちは新しい性格や、新しく発見した馬のメンバーの素晴らしいジャンプを披露します。すべての子供たちは、小さな変化を観察する方法を学びます。
緑豊かな庭園の中で暮らす子供たちは、非常に本能的な方法で自然を愛しており、愛と忍耐とは何かを誰かに教えられる必要もありません。なぜなら、その教訓は、馬にロープを結ぶ方法、あごをとかす方法、蹄を洗う方法、または馬が馬の額に触れることを許すためだけに長時間静止している瞬間にすでに存在しているからです。
彼と妻にとって、この場所は家であり、ゆっくりとしたペースが先生になり、馬の群れが友達になり、人々は現代社会の贅沢品である軽快な生き方を学ぶことを可能にします。物質がもはや富の基準ではなくなったとき、幸福はあらゆる場所に存在し、馬の足跡をたどって生える穏やかな生姜の芝生のように、一日の始まりの数本の太陽の光のように、または家のポーチの下に咲き誇る花のつぼみのように小さいだけです... 急いでいない、満ち足りた人々の庭は、常にそのような平和でシンプルな瞬間にあります。
