ホーチミン市、南部アマチュア音楽の保存を促進

NGỌC DỦ |

ホーチミン市がビンズオンとバリャ・ブンタウと統合された状況において、南部吹奏楽芸術の保存と促進は、実践ネットワークの拡大、資料収集から遺産を継承し、現代生活に導入するための世代育成まで、多くの同期的な解決策によって推進されています。

実践ネットワークの拡大、研究、教育の推進

合併前、ホーチミン市(旧市)は、バレエクラブの力強い発展を目撃していました。97クラブから1 133人のメンバーで、2011年には292クラブ、2020年には3 000人以上が参加しました。COVID-19の流行により活動が中断され、実践者の数は2022年には1 100人強に減少しましたが、2023年から2024年の期間に急速に回復しました。

合併後、ネットワークは引き続き強化され、282のクラブと3 190人の参加者が参加しており、そのうち5人の人民芸術家と26人の優秀芸術家が伝統文化空間を維持する中核勢力です。

運動を維持するとともに、市は資料の研究と収集を推進しています。文化スポーツ局は、ミュージシャンのキエウ・タンと協力して、「演劇音楽と民俗音楽、ヴォイス・オブ・クラシック - ギター、キーボード」の専門書籍を出版し、演劇の形成史、演劇技術、舞台楽器の特徴を考案しました。

2023年に人民芸術家の故グエン・タン・ニー氏の文書コレクションや、ベトナムがドン・カ・タイ・トゥ文書をユネスコに提出した際にバクーで彼が使用した楽器である人民芸術家ファム・コン・ティ氏のコウノトリなど、多くの貴重な工芸品が市立博物館に寄贈されている。レ・ホアン・タンのような職人の中には、プライベートな展示スペースを開設し、コミュニティがオリジナルの素材に身近にアクセスできるようにする人もいます。

教育訓練省は、音楽教師向けの吹奏楽、演劇の知識の研修を実施し、同時に、聴取・視覚活動、楽器の練習、発音、民謡の編曲を通じて、伝統芸術に関する内容を授業に取り入れるよう学校に奨励しました。

2025〜2026学年度から、俳優の歌の内容は地方教育プログラムに組み込まれ、生徒が基本的な知識を身につけ、実践スキルを段階的に形成できるようにします。

Ut Ty、Truong Giang、Hoang Tan、Minh Duc、Thanh Tuyetなどの職人の職業継承クラスや、Nhut Dung - Kim Loanの職人カップルは、依然として定期的に維持されています。

南ベトナムの歌謡芸術、俳優は現代化の状況の中で依然として維持

テレビおよびラジオの古典音楽番組は、演劇や俳優を一般の人々に届ける上で引き続き重要な役割を果たしています。ホーチミン市テレビ局は、「Vang trang co nhac」、「Am thanh phu sa」、「Tai tu cai luong」、「Ngan mai chuong vang」などの番組を維持し、俳優や俳優のための遊び場を作り続けています。ホーチミン市ラジオ局は、30年以上の歴史を持つ「Bong lua vang」コンテストを引き続き開催し、多くの演劇家や俳優を育成し、古典音楽への

UNESCOにノミネートされたバレエ歌手の10周年を記念して、ホアン・カイ優秀芸術家に関するドキュメンタリー映画、HTVのトピック、およびソーシャルプラットフォーム上のニュースシステムなど、多くの広報活動が展開され、遺産の価値に対する地域社会の意識を高めるのに役立っています。

観光資源の活用において、一部の地域では、ホーチミン市のビンタイ市場でのアマチュア音楽ショーやニャコー・ダンシュアコーヒーの交流スペースなど、文化的および商業スペースと関連したパフォーマンス会場を形成しています。

文化スポーツ局は、市内およびいくつかの地区の文化展示センターに固定観客席を建設することを検討しており、南部のアイデンティティを持つ文化観光商品の形成を目指しています。しかし、安定した「目的地」になるためには、さらなる資源、計画、および省庁間の連携が必要です。

急速な都市化の状況において、演劇は機会と課題の両方に直面しています。ホーチミン市は2030年までに、保全は形式の維持にとどまらず、質、深さ、広がりに焦点を当て、この100年以上の歴史を持つこの形態が統合時代の南部文化価値システムの地位を維持し続けることを目標としています。

NGỌC DỦ

10 năm UNESCO vinh danh Đờn ca tài tử Nam Bộ: Canh cánh nỗi lo đội ngũ kế thừa

Nhật Hồ |

Ngày 5.12.2013, nghệ thuật Đờn ca tài tử Nam Bộ được UNESCO vinh danh là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại. Qua 10 năm, tại Bạc Liêu các công trình liên quan đến đờn ca tài tử mọc lên khắp nơi, nhà nhà, người người đờn ca tài tử nhưng các nghệ nhân vẫn canh cánh nỗi lo đội ngũ kế thừa.

10 năm vinh danh và nỗi lo Nghệ thuật Đờn ca tài tử Nam Bộ thất truyền

NHẬT HỒ |

Bạc Liêu - Ngày 5.12, UBND tỉnh Bạc Liêu tổ chức họp mặt kỷ niệm 10 năm UNESCO vinh danh Nghệ thuật Đờn ca tài tử Nam Bộ là Di sản Văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại (2013 - 2023).

Google Doodle tôn vinh nghệ thuật đờn ca tài tử

Thanh Hà |

Google Doodle hôm nay (ngày 5.12) tôn vinh nghệ thuật đờn ca tài tử, một thể loại âm nhạc truyền thống phổ biến ở miền Nam Việt Nam.

Công nhận 2 cây Di sản Việt Nam ở cái nôi của Đờn ca Tài tử Nam Bộ

Kỳ Quan |

Ngày 8.2, trong khuôn khổ Lễ huý kỵ nghệ nhân nhạc sư Nguyễn Quang Đại diễn ra tại đình Vạn Phước (xã Mỹ Lệ, huyện Cần Đước, tỉnh Long An), Sở VHTTDL Long An và UBND huyện Cần Đước đã làm lễ công bố Quyết định và đón nhận Bằng công nhận Cây Di sản Việt Nam cho 2 cây đa trong đình.