人民芸術家ハン・トゥイと「血の楽園」を書いたときのトラウマ

ĐÔNG DU |

実話から、映画「血の楽園」はネット詐欺の暗い側面を掘り下げています。アーティストで脚本家のハン・トゥイは、難しいテーマを追求する理由を語りました。

血の楽園は、オンライン詐欺というテーマを選びました。それは時事問題ですが、映画で表現するのは難しいです。なぜあなたは脚本からこのテーマを追求することを決めたのですか?

- 私自身は、人生や社会の多くのことについて多くの悩みを抱えており、どんなに小さくても、何らかの形で貢献し、役に立てたいと思っています。

時事問題をテーマに選び、社会を警戒したいという願望も、私が創作活動でよく行うことの一つです。

「血の楽園」のテーマは、多くのプレッシャーのために本当に簡単ではありません。しかし、私は幸運にもホアン・トゥアン・クオン監督からの共感と、MegaGsのディレクターであるビック・リエンさんの難しいテーマを選ぶ決定に恵まれ、大胆に脚本の作成に取り掛かりました。

しかし、「血の楽園」は、ホアン・トゥアン・クオン監督が映画に付けた名前であることを付け加える必要があります。なぜなら、当初、映画には別の名前があったからです。そして、彼はまた、この完全な脚本を構築するための素材として、批判と非常に妥当な意見を述べました。

NSUT Hanh Thuy va e-kip Thien duong mau. Anh: Doan phim.
人民芸術家ハン・トゥイ(右から2番目)と「ティエン・ドゥオン・マウ」の制作チーム。写真:映画クルー

サイバー空間での詐欺の形態について研究しているとき、最も悩まされたことは何ですか?

- 私にとって、「血の楽園」を書くときの最もトラウマ的なことは、騙された人がお金を失うだけでなく、貯蓄した生活全体を失い、信頼を失う可能性があることです。

一方、詐欺師は、強制されたり、自発的になったりしても、自尊心、道徳、そして最終的には人間性を失います。私にとって最も悩みの多いのは、人間と人間との間の信頼の崩壊です。それは修復するのが非常に難しい損失です。

あなたによると、オンライン詐欺の最も危険な点はテクノロジーではなく、どこにあるのですか?

- 私の考えでは、それは人間の心理にかかっています。ネット詐欺は、非常に一般的な弱点、つまり生計を立てる必要性、人生を変える願望、取り残されることへの恐れ、または既知の関係への信頼を攻撃します。理性がプレッシャーの下に置かれると、人々は誤った決定を下すのが非常に簡単になります。

NSUT Hanh Thuy. Anh: Doan phim.
人民芸術家ハン・トゥイ。写真:映画クルー

シナリオは被害者について語るだけでなく、操縦者の世界を深く掘り下げています。一方通行を避けるために、このキャラクターラインをどのように構築しますか?

- 私はさまざまな情報源とさまざまな視点から物語にアプローチしています。最も重要なことは、彼らを「悪人」だけでなく、自我、苦悩、選択を持つ人々として見ることです。誰も生まれつき悪い人はいません。彼らは自分の選択のために悪い人になります。まさにその選択こそが、私が観客に考えさせたいことです。

クアン・トゥアンとホアイ・ラムが演じるキャラクターはどちらも心理的な深みを持っています。脚本を書くとき、彼らを被害者と見なしますか、それとも犯人ですか?

- 私は彼らを犯人とは考えていませんが、完全に無関係でもはありません。彼らは傷を負い、一連の原因と重複する結果に巻き込まれている人々です。特定の状況では、正誤の境界線は曖昧になり、出口はますます狭まります。

ホアイ・ラム個人としては、彼に合うように脚本に何か調整はありますか?

- ホアイ・ラムがタイン役を演じることを知ったとき、私はキャラクターをより穏やかで素朴に書きました。ラムは非常に特別な演技スタイルを持っています。派手ではなく、キャラクターの感情に忠実に生きています。ラムのセリフは軽く、誠実で、大きな感動力を持っています。非常にシンプルに聞こえるセリフもありますが、初めて読んだときから私を感動させました。

あなたの演技経験は、セリフの書き方と心理的なクライマックスをどのようにサポートしていますか?

- 演技経験は、キャラクターの心理と俳優の感情空間を明確に理解するのに役立ちます。セリフを書くとき、私は常にその言葉が心理的に正しいのか、感情が発達するのに十分なスペースがあるのか疑問に思います。そのおかげで、クライマックスは自然に構築され、俳優は表面的な言葉だけでなく、内面の深みに簡単に触れることができます。

血の楽園は、オンライン詐欺が物質的な損害を引き起こすだけでなく、信頼と道徳を破壊していることを示しています。これはあなたが観客に最も記憶してほしいことですか?

- 私はメッセージを押し付けたくありませんが、現実を反映しているだけです。私が観客に最も覚えてほしいのは警戒心です。共感は必要ですが、共感を使って過ちを正当化することはできません。誰もが自分の選択に責任を負わなければなりません。なぜなら、現実の世界では、映画とは異なり、支払うべき代償は通常非常に高いからです。

ありがとう!

ĐÔNG DU
関連ニュース

ベトナムとアジアの映画スタジオの夢

|

2016年、ハリウッド映画「キングコング:髑髏島」の撮影隊がニンビン、クアンニン、クアンビンなどで撮影に来たとき、当時ベトナムはアジアの新しい映画スタジオになると期待されていました。

BTSのジンのツアーに関するドキュメンタリー映画が公開

|

ジン(BTS)のキャリアにおける最初のソロツアーを記録したドキュメンタリー映画「#RUNSEOKJIN_EP.TOUR THE MOVIE」が正式に劇場公開されました。

2026年テト(旧正月)のチケット売り場:圧倒的な血の楽園 誰が愛し、誰が慕うか

|

大ヒット作「アバター3:炎と灰」は依然として興行収入ランキング1位の外国映画であり、ベトナム映画は「血の楽園」と「誰が愛してくれるか」の競争がある。

ウクライナ大統領、平和まであと10%だと断言

|

ウクライナ大統領は、同国には和平合意まであと10%しかないと宣言しましたが、残りの部分はヨーロッパ全体の運命を決定すると警告しました。

2026年1月1日からハノイにおける行政手続きの大きな変更

|

ハノイ - 2026年1月1日から、市は郵便で紙の行政手続き結果の100%を返却します。

ハノイの人々が荷物を積み、2026年の元旦にホアンキエム湖でチェックインするために押し合いへし合い

|

ハノイ - 2026年の元旦の黄金色の肌寒い日差しの中、首都の何千人もの人々が豪華なドレスを着て、ホアンキエム湖周辺地域で輝かしいチェックインをしました。

人民芸術家ハン・トゥイと「血の楽園」を書いたときのトラウマ

|

実話から、映画「血の楽園」はネット詐欺の暗い側面を掘り下げています。アーティストで脚本家のハン・トゥイは、難しいテーマを追求する理由を語りました。

新年の初日にホーチミン市-ロンタイン-ザウザイ高速道路の進入路で渋滞

|

ホーチミン市 - 1月1日、多くのホーチミン市民が旧正月休暇のために都市を離れ続け、ホーチミン市-ロンタイン-ザウザイ高速道路の進入路が渋滞しました。

ベトナムとアジアの映画スタジオの夢

Mi Lan |

2016年、ハリウッド映画「キングコング:髑髏島」の撮影隊がニンビン、クアンニン、クアンビンなどで撮影に来たとき、当時ベトナムはアジアの新しい映画スタジオになると期待されていました。

BTSのジンのツアーに関するドキュメンタリー映画が公開

DI PY |

ジン(BTS)のキャリアにおける最初のソロツアーを記録したドキュメンタリー映画「#RUNSEOKJIN_EP.TOUR THE MOVIE」が正式に劇場公開されました。

2026年テト(旧正月)のチケット売り場:圧倒的な血の楽園 誰が愛し、誰が慕うか

NGỌC ANH |

大ヒット作「アバター3:炎と灰」は依然として興行収入ランキング1位の外国映画であり、ベトナム映画は「血の楽園」と「誰が愛してくれるか」の競争がある。